Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
--- mario <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Com muita frequência, temos caso no consultório > de epistaxe após uso de buchinha do norte, > entretanto os relatos são de que após a congestão há > uma imensa drenagem de secreção com um grande alívio > do quadro. Eu, não uso, mas respeito. Existe aqui na > UFMA(Universidade Federal do Maranhão), na área de > Farmácia/Bioquíma, um estudo sobre as plantas > medicinais, em que o pessoal desenvolve trabalhos > neste setor com grandes resultados, inclusive a > população tem um grande acesso a este serviço; > inclusive já foi tema no Fantástico há algum tempo. > Um abraço, > > Kátia Lobão (São > Luís-Ma.) > otorrinolaringologista > > __ Do You Yahoo!? Yahoo! Messenger - Talk while you surf! It's FREE. http://im.yahoo.com/
Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Caro Prof. Richard L Voegels Obrigado pela análise dos resumos. A experiência que tenho com a Luffa operculata, bastante usada aqui na região, é no tratamento das irritações nasais e epistaxes que a mesma provoca, embora muitos pacientes relatem melhora e até cura dos sintomas. Como você, achei interessante os artigos encontrados na literatura, pois achava que somente aqui no Brasil esta substância era usada. Fico imaginando quantas plantas das nossas florestas são investigadas no exterior e que, se mostrarem princípios ativos efetivos, serão mandadas de volta na forma de caríssimos medicamentos Um abraço, Jorge Pierre. - Original Message - From: Richard L Voegels To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Tuesday, October 10, 2000 3:18 AM Subject: Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE Prezado Jorge, Muito interessante a sua mensagem a respeito da Luffa operculata. Eu não sabia que haviam artigos a respeito. Contudo se você observar a primeira referência que enviou, da Universidade de Ulm na Alemanha, os autores concluem, após a realização de um estudo duplo cego com quatro diferente grupos (um placebo), que não houve diferença significante entre os quatro grupos. No segundo artigo, realizado em Mannheim, os autores comparam dois grupos de pacientes, o primeiro utilizou um spray composto por Luffa operculata associado com outras drogas (histamina, sulfa e Galphimia glauca) e o segundo grupo utilizou spray composto por cromogilcato de sódio. Não houve grupo placebo. Os autores concluem que os dois sprays equivalem-se (estatisticamente). Estes dados não permitem concluir que a Luffa operculata apresentou efeito terapêutico pois: 1. haviam outra drogas associadas a Luffa operculata 2. não houve um grupo controle para comparação. De qualquer forma foi bastante interessante ler os resumos destes artigos Um abraço Richard L Voegels FMUSP Jorge Henrique Arrais de Alencar Pierre wrote: Caros colegas, A Luffa operculata é usada em preparados homeopáticos para tratamento da rinite alérgica e rinite sazonal nos EUA e na Alemanha !! Existe até um spray nasal que tem entre seus componentes, a nossa Buchinha do Norte: ZICAM™ Allergy Relief FAQ Luffa Operculata, Galphimia Glauca, Histaminum Hydrochloricum, and Sulphur. Trabalhos encontrados na literatura: Wiesenauer M; Gaus W; Bohnacker U; Haussler S Endereço: Zentrale Einrichtung Klinische Dokumentation des Klinikums, Universitat Ulm Título: Wirksamkeitsprufung von homoopathischen Kombinationspraparaten bei Sinusitis. Ergebnisse einer randomisierten Doppelblindstudie under Praxisbedingungen. / Efficiency of homeopathic preparation combinations in sinusitis. Results of a randomized double blind study with general practitioners. Fonte: Arzneimittelforschung; 39(5):620-5, 1989 May. ISSN: 0004-4172 País de publicação: GERMANY Idioma: Ger Resumo: In a controlled randomized double-blind trial carried out by 47 physicians in private practice with totally 152 patients with sinusitis the therapeutic success of the following homeopathic drug preparations was investigated: Group A: combination of luffa operculata D4, kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group B: combination of kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group C: luffa operculata D4. Group D: placebo. Criteria for the therapeutic result were headache, blocked nasal breathing, trigeminal tenderness, reddening and swelling of nasal mucosa and postnasal secretion. There was no remarkable difference in the therapeutic success among the investigated homeopathic drug combinations nor between the active drugs and placebo. Averaged over all four groups 81% of the patients with acute sinusitis and 67% of the patients with chronic sinusitis recovered. In the literature comparable therapeutic results are reported for antibiotic therapy, decongestant nose drops and for the drainage of nasal cavities (Au) WEISER and colleagues, Institut fur Antihomotoxische Medizin und Grundregulationsforschung, Baden-Baden, Mannhein, Germany compared the efficacy and tolerance of a homoeopathic nasal spray for hay fever (seasonal allergic rhinitis) with conventional intranasal cromolyn sodium therapy. Methods: 146 patients with hay fever symptoms were recruited into the randomised, double-blind trial of 42 days. The homoeopathic remedy (Luffa comp. –Heel trade mark Nasal Spray), 0.14 ml per application, 4 times per day consisted of a fixed combination comprised of Luffa operculata, Galphimia glauca, histamine and sulfur. Quality of life, as measured using the Rhinoconjunctivitis quality of Life Questionnaire (RQLQ) was the principal outcome measure. The trial
Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Prezado Jorge, Muito interessante a sua mensagem a respeito da Luffa operculata. Eu não sabia que haviam artigos a respeito. Contudo se você observar a primeira referência que enviou, da Universidade de Ulm na Alemanha, os autores concluem, após a realização de um estudo duplo cego com quatro diferente grupos (um placebo), que não houve diferença significante entre os quatro grupos. No segundo artigo, realizado em Mannheim, os autores comparam dois grupos de pacientes, o primeiro utilizou um spray composto por Luffa operculata associado com outras drogas (histamina, sulfa e Galphimia glauca) e o segundo grupo utilizou spray composto por cromogilcato de sódio. Não houve grupo placebo. Os autores concluem que os dois sprays equivalem-se (estatisticamente). Estes dados não permitem concluir que a Luffa operculata apresentou efeito terapêutico pois: 1. haviam outra drogas associadas a Luffa operculata 2. não houve um grupo controle para comparação. De qualquer forma foi bastante interessante ler os resumos destes artigos Um abraço Richard L Voegels FMUSP Jorge Henrique Arrais de Alencar Pierre wrote: Caros colegas, A Luffa operculata é usada em preparados homeopáticos para tratamento da rinite alérgica e rinite sazonal nos EUA e na Alemanha !! Existe até um spray nasal que tem entre seus componentes, a nossa Buchinha do Norte: ZICAM Allergy Relief FAQ Luffa Operculata, Galphimia Glauca, Histaminum Hydrochloricum, and Sulphur. Trabalhos encontrados na literatura: Wiesenauer M; Gaus W; Bohnacker U; Haussler S Endereço: Zentrale Einrichtung Klinische Dokumentation des Klinikums, Universitat Ulm Título: Wirksamkeitsprufung von homoopathischen Kombinationspraparaten bei Sinusitis. Ergebnisse einer randomisierten Doppelblindstudie under Praxisbedingungen. / Efficiency of homeopathic preparation combinations in sinusitis. Results of a randomized double blind study with general practitioners. Fonte: Arzneimittelforschung; 39(5):620-5, 1989 May. ISSN: 0004-4172 País de publicação: GERMANY Idioma: Ger Resumo: In a controlled randomized double-blind trial carried out by 47 physicians in private practice with totally 152 patients with sinusitis the therapeutic success of the following homeopathic drug preparations was investigated: Group A: combination of luffa operculata D4, kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group B: combination of kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group C: luffa operculata D4. Group D: placebo. Criteria for the therapeutic result were headache, blocked nasal breathing, trigeminal tenderness, reddening and swelling of nasal mucosa and postnasal secretion. There was no remarkable difference in the therapeutic success among the investigated homeopathic drug combinations nor between the active drugs and placebo. Averaged over all four groups 81% of the patients with acute sinusitis and 67% of the patients with chronic sinusitis recovered. In the literature comparable therapeutic results are reported for antibiotic therapy, decongestant nose drops and for the drainage of nasal cavities (Au) WEISER and colleagues, Institut fur Antihomotoxische Medizin und Grundregulationsforschung, Baden-Baden, Mannhein, Germany compared the efficacy and tolerance of a homoeopathic nasal spray for hay fever (seasonal allergic rhinitis) with conventional intranasal cromolyn sodium therapy. Methods: 146 patients with hay fever symptoms were recruited into the randomised, double-blind trial of 42 days. The homoeopathic remedy (Luffa comp. Heel trade mark Nasal Spray), 0.14 ml per application, 4 times per day consisted of a fixed combination comprised of Luffa operculata, Galphimia glauca, histamine and sulfur. Quality of life, as measured using the Rhinoconjunctivitis quality of Life Questionnaire (RQLQ) was the principal outcome measure. The trial medication tolerance was measured using global assessment, rhinoscopy, recording of adverse events and the use of vital and laboratory parameters. Results: The treatment showed quick and lasting effects. This effect was independent from the medication applied and produced an almost complete remission of hay fever symptoms. RQLQ global scores changed significantly during the course of the treatment, demonstrating therapeutic equivalence between the 2 forms of treatment. There were no adverse systemic effects, although local adverse events appeared in 3 patients. Conclusions: The homoeopathic nasal spray is as efficient and well tolerated as conventional therapy with cromolyn sodium for the treatment of hay fever. Weiser M et al. A randomized equivalence trial comparing the efficacy and safety of Luffa comp .-Heel nasal spray with cromolyn sodium spray in the treatment of seasonal allergic rhinitis. Forschende Komplementaermedizin 6(3): 142-8 Jun 1999. Saudações, Jorge Pierre, Crato-CE
Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Dá-lhe, Pierre! Como bom homem do Crato, foste bem na bucha! E mais uma vez a Europa se curva ao Brasil, e seu imenso potencial inexplorado (ou até muito bem explorado)... Agora, para provocar: Homeopatia funciona? Sobre a receita alopática da sogra, não uso há anos, duvidaria se não tivesse visto (em mim mesmo). Não é descongestionante, isso é fato (até causa uma congestão), mas parece que quando passa o edema, teria um efeito rebote ao inverso, e "vem com tudo". E é claro, todo efeito depende de dose, e fica difícil medir daquele jeito, 1/4 de bucha em 1 litro, etc, e por isso e temer complicações, não prescrevo a buchinha. Pode parecer só imaginação, mas respeito, pois algo de certo deve ter, como possível tratamento de algum tipo de sinusite crônica. Será? E a turma do Maranhão, apurou algo? Abraços Marcos Sarvat - Original Message - From: Jorge Henrique Arrais de Alencar Pierre To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Monday, October 09, 2000 8:14 PM Subject: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE Caros colegas, A Luffa operculata é usada em preparados homeopáticos para tratamento da rinite alérgica e rinite sazonal nos EUA e na Alemanha !! Existe até um spray nasal que tem entre seus componentes, a nossa Buchinha do Norte: ZICAM™ Allergy Relief FAQ Luffa Operculata, Galphimia Glauca, Histaminum Hydrochloricum, and Sulphur. Trabalhos encontrados na literatura: Wiesenauer M; Gaus W; Bohnacker U; Haussler S Endereço: Zentrale Einrichtung Klinische Dokumentation des Klinikums, Universitat Ulm Título: Wirksamkeitsprufung von homoopathischen Kombinationspraparaten bei Sinusitis. Ergebnisse einer randomisierten Doppelblindstudie under Praxisbedingungen. / Efficiency of homeopathic preparation combinations in sinusitis. Results of a randomized double blind study with general practitioners. Fonte: Arzneimittelforschung; 39(5):620-5, 1989 May. ISSN: 0004-4172 País de publicação: GERMANY Idioma: Ger Resumo: In a controlled randomized double-blind trial carried out by 47 physicians in private practice with totally 152 patients with sinusitis the therapeutic success of the following homeopathic drug preparations was investigated: Group A: combination of luffa operculata D4, kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group B: combination of kalium bicromicum D4 and cinnabaris D3. Group C: luffa operculata D4. Group D: placebo. Criteria for the therapeutic result were headache, blocked nasal breathing, trigeminal tenderness, reddening and swelling of nasal mucosa and postnasal secretion. There was no remarkable difference in the therapeutic success among the investigated homeopathic drug combinations nor between the active drugs and placebo. Averaged over all four groups 81% of the patients with acute sinusitis and 67% of the patients with chronic sinusitis recovered. In the literature comparable therapeutic results are reported for antibiotic therapy, decongestant nose drops and for the drainage of nasal cavities (Au) WEISER and colleagues, Institut fur Antihomotoxische Medizin und Grundregulationsforschung, Baden-Baden, Mannhein, Germany compared the efficacy and tolerance of a homoeopathic nasal spray for hay fever (seasonal allergic rhinitis) with conventional intranasal cromolyn sodium therapy.Methods: 146 patients with hay fever symptoms were recruited into the randomised, double-blind trial of 42 days. The homoeopathic remedy (Luffa comp. –Heel trade mark Nasal Spray), 0.14 ml per application, 4 times per day consisted of a fixed combination comprised of Luffa operculata, Galphimia glauca, histamine and sulfur. Quality of life, as measured using the Rhinoconjunctivitis quality of Life Questionnaire (RQLQ) was the principal outcome measure. The trial medication tolerance was measured using global assessment, rhinoscopy, recording of adverse events and the use of vital and laboratory parameters.Results: The treatment showed quick and lasting effects. This effect was independent from the medication applied and produced an almost complete remission of hay fever symptoms. RQLQ global scores changed significantly during the course of the treatment, demonstrating therapeutic equivalence between the 2 forms of treatment. There were no adverse systemic effects, although local adverse events appeared in 3 patients.Conclusions: The homoeopathic nasal spray is as efficient and well tolerated as conventional therapy with cromolyn sodium for the treatment of hay fever.Weiser M et al. A randomized equivalence trial comparing the efficacy and safety of Luffa comp .-Heel nasal spray with cromolyn sodium spray in the treatment of seasonal allergic rhinitis. Forschende Komplementaermedizin 6(3): 142-8 Jun 1999. Saudações, Jorge Pierre, Crato-CE
Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Prezado João Cláudio:
Atendendo a seu pedido, aí vai
(heresia!) uma receita caseira em ORL:
(da sogra de minha sogra - de sogra
para sogra desde 1900 - deve ser tiro e queda)
Preparado especial de buchinha ou cabacinha
do Norte
Utilizada por Sidone Tenório (Santana do
Ipanema AL) e Célia D'Andrada (Maceió AL)
1. Pôr 1/4
de buchinha em 1 litro d'água e ferver (borbulhar) por 1 minuto.
2. Deixar esfriar ao ambiente e coar em filtro de
café.
3. Conservar a solução em geladeira por até 7
dias.
4. Aquecer (amornar) a porção que for utilizar (1/2
a 1 xícara ao dia).
5. Inalar na mão em concha (por 2 vezes em cada
narina), à noite, antes de deitar.
6. Assoar levemente a narina depois de
usar.
6. Repetir por 15 a 30 dias.
7. Resultado esperado: solta uma placa escura,
e aí está a cura!
Cuidados:
Se usar sem ter fé no preparado, muito
concentrado ou se abusar pode ter uma reação forte no nariz e no
rosto.
E acaso não melhore, moço, procure logo seu
médico ORL!
Bem, essa eu não assino, esperando a faculdade
testar as faculdades da fórmula da sogra-da-sogra...
E peço que os mais afoitos e crentes retornem
ao grupo os seus resultados!
- Original Message -
From:
Joao Claudio Medeiros Bastos
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Monday, October 09, 2000 4:40
AM
Subject: RES: [otorri.] BUCHINHA DO
NORTE
Caro
Marcos Sarvat
Qual
foi a forma que você usou, prescrito por sua avó, e as que deram certo nos
seus pacientes, foram as mesmas nos que não deram certos.
Grato e um abraço.
João
Cláudio - Recife
-Mensagem original-De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]Em
nome de Marcos SarvatEnviada em: Sexta-feira, 6 de Outubro de
2000 08:00Para: [EMAIL PROTECTED]Assunto: Re:
[otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Depoimento de ORL e
paciente:
Já soube que o Dr. Roberto Neves Pinto
(alagoano radicado no RJ) fez um estudo sobre isto há uns 15 anos, e
não referiu valor terapêutico.
De minha parte, conheço, e eu mesmo já
usei por receita de minha sogra pernambucana, há uns 17 anos atrás, para uma
sinusite crônica que desenvolvi (secreção abundante com velamento geral -
pansinusite), resistente à vários antibióticos.
Evoluí muito bem, parece que "descolou" todo o
epitélio, saiu uma enorme placa escura e nunca mais tive nada.
Utilizei em alguns pacientes com indicação
cirúrgica com bons resultados, e em outros nada melhorou. De acordo com a
"dose", forma de preparo e concentração da solução pode levar à
epistaxe (tem grande efeito cáustico), mas nunca tive. Concluí que o
laboratório alagoano da minha sogra feve ter aval do FDA.
Bem, falando sério, como ORL e paciente,
gostaria muito que houvesse mais pesquisa universitária sobre esta e outras
fitoterapias com razoáveis "evidências populares" de eficiência. E
que criássemos menos dependência acadêmica e necessidade de patrocínio de
empresas nacionais e multinacionais ávidas por poder sobre marcas (e mentes
médicas) e produtoras de medicamentos absurdamente caros. Afinal,
quantos brasileiros podem pagar 1 salário mínimo por um
tratamento? E assim, prevendo pagar o medicamento que será prescrito, o
que sobra para o médico são mesmo os R$ 2 do
SUS (para os miseráveis) ou os R$ 20 do convênio (para os mais
abonados)...
Marcos Sarvat
- Original Message -
From: lucianofahel <[EMAIL PROTECTED]>
To: grupo USP <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Thursday, October 05, 2000 11:08
PM
Subject: [otorri.] BUCHINHA
PAULISTA
> Caros colegas,> >
É frequente nos depararmos com pessoas que afirmam terem > obtido
cura de "sinusite" após o uso de uma infusão > feita com "bucha
paulista"(também conhecida como "bucha > do norte" ou "cabacinha").
Não se sabe muito bem o que > está sendo chamado de sinusite, mas o
fato é que muitos > dizem ter obtido melhora dos seus "sintomas
nasais".> > Recentemente, um paciente relatou que na
Universidade > Federal do Maranhão, alguém estava pesquisando esta
> planta, tendo havido confirmação do seu suposto poder de >
cura.> > Alguém sabe algo a respeito?> > Luciano
Fahel BA> > >
__>
Todo brasileiro tem direito a um e-mail grátis> http://www.bol.com.br>
> >
Re: [otorri.] BUCHINHA DO NORTE
Depoimento de ORL e paciente: Já soube que o Dr. Roberto Neves Pinto (alagoano radicado no RJ) fez um estudo sobre isto há uns 15 anos, e não referiu valor terapêutico. De minha parte, conheço, e eu mesmo já usei por receita de minha sogra pernambucana, há uns 17 anos atrás, para uma sinusite crônica que desenvolvi (secreção abundante com velamento geral - pansinusite), resistente à vários antibióticos. Evoluí muito bem, parece que "descolou" todo o epitélio, saiu uma enorme placa escura e nunca mais tive nada. Utilizei em alguns pacientes com indicação cirúrgica com bons resultados, e em outros nada melhorou. De acordo com a "dose", forma de preparo e concentração da solução pode levar à epistaxe (tem grande efeito cáustico), mas nunca tive. Concluí que o laboratório alagoano da minha sogra feve ter aval do FDA. Bem, falando sério, como ORL e paciente, gostaria muito que houvesse mais pesquisa universitária sobre esta e outras fitoterapias com razoáveis "evidências populares" de eficiência. E que criássemos menos dependência acadêmica e necessidade de patrocínio de empresas nacionais e multinacionais ávidas por poder sobre marcas (e mentes médicas) e produtoras de medicamentos absurdamente caros. Afinal, quantos brasileiros podem pagar 1 salário mínimo por um tratamento? E assim, prevendo pagar o medicamento que será prescrito, o que sobra para o médico são mesmo os R$ 2 do SUS (para os miseráveis) ou os R$ 20 do convênio (para os mais abonados)... Marcos Sarvat - Original Message - From: lucianofahel <[EMAIL PROTECTED]> To: grupo USP <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Thursday, October 05, 2000 11:08 PM Subject: [otorri.] BUCHINHA PAULISTA > Caros colegas,> > É frequente nos depararmos com pessoas que afirmam terem > obtido cura de "sinusite" após o uso de uma infusão > feita com "bucha paulista"(também conhecida como "bucha > do norte" ou "cabacinha"). Não se sabe muito bem o que > está sendo chamado de sinusite, mas o fato é que muitos > dizem ter obtido melhora dos seus "sintomas nasais".> > Recentemente, um paciente relatou que na Universidade > Federal do Maranhão, alguém estava pesquisando esta > planta, tendo havido confirmação do seu suposto poder de > cura.> > Alguém sabe algo a respeito?> > Luciano Fahel BA> > > __> Todo brasileiro tem direito a um e-mail grátis> http://www.bol.com.br> > >
