Re: [Ovillo] acronym o lang

2011-12-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Ramón y todos, Tu mensaje es largo y hay mucha tela que cortar. Lamentablemente en estos días estoy centrada en una entrega de manera que espero sepas disculparme por no responder inmediatamente. Lo haré en cuanto pueda. Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De:

Re: [Ovillo] acronym o lang

2011-11-30 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, La duda es viene de antiguo y por eso mismo hace bastantes años tratamos la cuestión en el SIDAR e incluso hicimos una consulta a la Real Academia para que quedase suficientemente claro. Podéis encontrar todo el análisis y la explicación de la RAE en:

Re: [Ovillo] Accesibilidad y css

2011-06-30 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Chan, Yo te recomendaría que ese tipo de consultas las hagas en la lista ACCESOWEB que está centrada precisamente en la cuestión de la accesibilidad y en la que participan usuarios, diseñadores y desarrolladores de toda Iberoamérica. Encontrarás información sobre la lista en:

[Ovillo] Congreso Internacional de Accesibilidad Web La Rioja SIDAR 2010

2010-10-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
comida está incluida en la inscripción e incluso la cena del primer día que es para todos los asistentes. Encontraréis toda la información en: http://jornadas.sidar.org/2010/ ¡Os esperamos en Logroño! Emmanuelle Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Directora de la Fundación Sidar

Re: [Ovillo] [OT] base de datos de idiomas

2010-05-25 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
=reference_nameletter=a Saludos, Emmanuelle Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Directora de la Fundación Sidar Coordinadora del Seminario SIDAR www.sidar.org email: coord...@sidar.org / emmanue...@sidar.org -Mensaje original- De: ovillo-boun...@lists.ovillo.org [mailto:ovillo-boun

Re: [Ovillo] Accesibilidad

2009-12-08 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
-- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: emmanue...@sidar.org ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o

Re: [Ovillo] Me han castigado

2009-02-24 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: emmanue...@sidar.org

Re: [Ovillo] ot: ventanas en firefox e ie

2008-11-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
-- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en

Re: [Ovillo] ot: ventanas en firefox e ie

2008-11-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Gracias, Ramón, efectivamente, quería decir: No es función de la hoja de estilos presentar textos alternativos. Sobre que sí los navegadores deben presentar el valor de title en una tooltip, es uno de los modos recogidos en la especificación de HTML 4.01 de representar el

Re: [Ovillo] ot: ventanas en firefox e ie

2008-11-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo

Re: [Ovillo] ot:mostrar informacion de .doc

2008-11-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: [EMAIL

Re: [Ovillo] ot: ventanas en firefox e ie

2008-11-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Alejandra, Es claro que el sitio va dirigido a personas interesadas en el ajedrez y que tendrán sumo interés en conocer sobre la celebración de ese evento. Pero esa no es razón para torturarles con una ventana emergente cada vez que entran en el sitio. Precisamente, si el sitio contiene

Re: [Ovillo] Lista de Accesibilidad

2008-11-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Rafa, Apúntate a ACCESOWEB, que es la lista de la comunidad iberoamericana de desarrolladores, diseñadores y usuarios interesados en la Accesibilidad: http://www.sidar.org/que/acces/ Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de

Re: [Ovillo] Accesibilidad ????

2008-09-29 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
meter arrobas en el texto. Por cierto que, ya de paso, te comento que no sólo los ciegos son usuarios de lectores de pantalla. Saludos, Emmanuelle Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Directora de la Fundación Sidar Coordinadora del Seminario SIDAR www.sidar.org email: [EMAIL

Re: [Ovillo] Accesibilidad ????

2008-09-28 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o

Re: [Ovillo] Accesskey: convención en torno a tecl as de acceso rápido

2008-09-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, En este punto conviene recordar que los atajos de teclado no son sólo útiles o necesarios para los usuarios de lectores de pantalla, por lo que conviene aclarar a los usuarios el modo de activación en la página de ayuda/accesibilidad del sitio. Por otra parte, este es un tema

Re: [Ovillo] OT Accesibilidad

2008-06-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Marc, Hay muchos sidar boys and girls por aquí, entre ellos yo que soy la madre de la criatura. Puedes escribirme directamente a: [EMAIL PROTECTED] Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Marc Palau Enviado el: lunes, 23

Re: [Ovillo] Sobre Accesibilidad

2008-02-22 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
para evitar el spam y que sí son accesibles, como solicitar al usuario que indique el resultado de una operación matemática sencilla, por ejemplo. Espero que esto te resulte útil. Un saludo: Emmanuelle Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Directora de la Fundación Sidar Coordinadora

Re: [Ovillo] Noticcias con marquesinas accesibles

2007-10-29 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Kemie y todos, Tiene un pequeño fallo: Si el usuario utiliza el teclado, al seleccionar el stop/start o show, el foco se posiciona al principio de la página, en un enlace oculto llamado navigation. Quizás trabajándolo un poco, asegurándose de que será funcional para los usuarios de

Re: [Ovillo] Accesibilidad en pseudo-enlaces javascript

2007-09-25 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Bien por el javascript no intrusivo, pero lo del target blank ya es otra cosa. Es preferible, altamente recomendable, no usar target blank. Pero si por cualquier razón no queda más remedio, se debe advertir al usuario que el documento se abrirá en una nueva ventana. Saludos, Emmanuelle

Re: [Ovillo] Accesibilidad en pseudo-enlaces javascript

2007-09-25 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
avisar al usuario; con un title debería de ser suficiente, ¿no? Un saludo :) -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- [EMAIL PROTECTED] En nombre de Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Enviado el: martes, 25 de septiembre de 2007 12:06 Para: 'Ovillo, la lista de CSS en

[Ovillo] Celebración en Madrid del décimo aniv ersario del SIDAR.

2007-09-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
previstas otras en Buenos Aires, Lima, Cali y México). Encontraréis la información en: http://www.sidar.org/2007/aniversario/madrid.php Saludos, Emmanuelle Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación Sidar Coordinadora del SIDAR www.sidar.org Email: [EMAIL PROTECTED] Tel

Re: [Ovillo] Celebración en Madrid del décimo aniv ersario del SIDAR.

2007-09-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
]Celebración en Madrid del décimo aniversario del SIDAR. Que bien por fin Sidar en Cali colombia, bueno Emmanuelle será un placer tenerte aca en Cali On 9/18/07, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hola a todos, Posiblemente ya habréis recibido la invitación en la lista ACCESOWEB

Re: [Ovillo] OT - Problemas de accesibilidad en redise ño

2007-09-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Sergio, Te recomiendo hacer esta consulta en la lista ACCESOWEB que se centra en el diseño y desarrollo accesibles [1] Recibirás respuestas que te ayudarán a alcanzar el grado de accesibilidad que deseas y más, y que te aclararán el por qué de las respuestas de las herramientas de

Re: [Ovillo] sueldos (OT)

2007-09-03 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Ay, qué pena (pena en el sentido que se le da en España y también en el que se le da en algunos países de Iberoamérica: vergüenza). Asociación de Academias de la Lengua Española: http://asale.org/ASALE/ConAALEBD?IDDOC=1menu=1 Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL

Re: [Ovillo] Dispositivos Braille

2007-04-27 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Karen, Francisco y todos: Estoy con Karen en que no comprendo muy bien por qué no has enviado esta consulta a ACCESOWEB, máxime cuando recientemente te has ofrecido voluntario como moderador de la lista, lo que implica que estás muy directamente involucrado. Por otra parte, dices que has

Re: [Ovillo] Doble A con includes o requires php

2007-03-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
¿Una tabla para un menú? Me alegra que no te funcione, porque eso te da la oportunidad de replantearte la estructuración de los contenidos. Un menú es un listado de opciones, por tanto, debería estar marcado como lista. Luego, puedes utilizar un include para disponer ese listado donde quieras en

Re: [Ovillo] Fallo de accesibilidad 3.2 (Prioridad 2)

2007-02-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
tanto subjetivo determinados temas relacionados con la accesibilidad, la verdad. Muy agradecido de antemano en las respuestas... Ah!!! Y gracias por el enlace Emmanuelle. On 2/3/07, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hola Carolina y Hermmann, Carolina: En el código del div

Re: [Ovillo] Fallo de accesibilidad 3.2 (Prioridad 2)

2007-02-03 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Carolina y Hermmann, Carolina: En el código del div que pegaste se puede apreciar claramente que estás utilizando px para definir el ancho de ese elemento. Debes definirlo en em o en porcentaje para que el elemento pueda ser ampliado o reducido según las necesidades del usuario. Hermann: px

Re: [Ovillo] Medidas de fuentes: % y em

2007-02-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Ardilla Roja, Es relativo al tamaño que por omisión tenga definido el usuario, si es que ha hecho algún cambio respecto al que por omisión proporciona el navegador. ¡Por tanto, si te ocupas de ser accesible, no lo hagas! Date cuenta de que si un usuario ha definido que para él lo cómodo es

Re: [Ovillo] Puede un web no ser visto correctamente en firefox y seraccesible?

2007-01-17 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Lista de distribucion ¿A qué te refieres con correctamente? Porque una cosa es que la presentación gráfica difiera pero los contenidos sigan siendo igualmente legibles, comprensibles, y que pueda interactuarse con ellos; y otra distinta es que haya contenidos que no aparezcan o que queden

Re: [Ovillo] Puede un web no ser visto correctamente en firefoxyseraccesible?

2007-01-17 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
contestado: Sí puede ser accesible y que cumpla los estándares y que pudiera no verse correctamente en algún navegador. -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Enviado el: miércoles, 17 de enero de 2007 16:53 Para

Re: [Ovillo] Intersante pregunta y no se como responderla OT

2006-11-26 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Reyner, Probablemente no encontraste nada si lo que buscabas era condicionales, pero si buscas Conditional comments (comentarios condicionales) encontrarás como primera entrada la explicación de Microsoft: http://msdn.microsoft.com/workshop/author/dhtml/overview/ccomment_ovw.asp Espero que

Re: [Ovillo] Formulario accesible , ¿cómo hacerl o?

2006-10-22 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación y Seminario SIDAR URL: www.sidar.org email: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo

Re: [Ovillo] IE7 standalone sin verificación

2006-10-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación Sidar Coordinadora del SIDAR www.sidar.org Email: [EMAIL PROTECTED] Tel.: +34 - 91 725 71 47 -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Manuel Razzari Enviado el: viernes, 20

Re: [Ovillo] Expression ¿Susto o muerte?

2006-10-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
expression web que es un editor de paginas web? como el frontpage.dreamweaver,bluefish... Gracias. Un saludo 2006/10/16, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED]: Hola Pedro, Pruébalo, no tengas miedo. Yo no lo he probado aún, pero me han comentado desarrolladores ingleses que está

[Ovillo] [OFF] Estafa a desarrolladores.

2006-10-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Se comenta en una lista de desarrolladores y diseñadores web, en inglés, a la que pertenezco una modalidad de estafa que está dirigida especialmente a este sector: - Envían un mensaje pidiendo presupuesto para el desarrollo de un sitio - Acordado el precio, si el desarrollador

[Ovillo] Webmaster Jam Session.

2006-08-02 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Algunos afortunados podrán participar en la Webmaster Jam Session que tendrá lugar los días 22 y 23 de septiembre en Dallas (Texas - Estados Unidos). Para ellos y para poner los dientes largos a los demás: http://www.webjamsession.com/ Saludos, Emmanuelle

Re: [Ovillo] strong o b?

2006-06-22 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Carlos y Miguel, Podrá usar i y b siempre que esté utilizando una declaración de tipo de documento para la cuál esos elementos no se consideren obsoletos. En otro caso, deberá indicar las negritas y cursivas sólo mediante hojas de estilo. Saludos, Emmanuelle -Mensaje original-

Re: [Ovillo] Validador Hera en local

2006-06-04 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola David y todos, Tienes una dirección de correo electrónico para las consultas y apoyo sobre HERA: [EMAIL PROTECTED] Como la cuestión escapa al asunto de esta lista, por favor envía un mensaje a esa dirección y te responderemos directamente. Saludos, Emmanuelle -Mensaje original-

Re: [Ovillo] Cómo validar una página para consegui r el nivel A

2006-06-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Gema, Existen varias herramientas de revisión que te facilitan la comprobación del cumplimiento de los puntos de control de las directrices de accesibilidad. Una vez comprobado que cumples con todos los puntos de prioridad 1, puedes declarar que tu página o documento cunple con el nivel A.

Re: [Ovillo] semi OT: traducciones

2006-05-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Kemie, Te invito a unirte al Grupo de Traductores del Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red. En el grupo participan traductores voluntarios y profesionales de documentos técnicos del W3C y su misión es, precisamente, colaborar para conseguir traducciones de

Re: [Ovillo] Sobre la Validación en empresas gran des

2006-05-10 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Concuerdo con Manuel (Hola Manuel, ¡cuanto tiempo!) hasta cierto punto. No puedo concordar totalmente cuando dices: [cita] Ten en cuenta además que la validación es una herramienta automática. Tal vez estos ignotos CIDESI pusieron a 20 personas con distintas capacidades a probar la página, y

Re: [Ovillo] duda select en formulario

2006-05-08 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Adolfo, La respuesta es... La 4 guiño La forma más correcta sería indicarlo en la etiqueta del control. Es decir, la primera opción puede ser uno de los elementos a elegir, siempre que en la etiqueta hayas explicitado qué es lo que hay que hacer con el selector. La opción de poner una

Re: [Ovillo] Tramite Facil y su versión para ciegos

2006-04-24 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Gonzalo, Para alcanzar el nivel Doble A hay que cumplir todos y cada uno de los puntos de control de prioridad 1 y 2, por tanto una web maquetada con tablas no puede declarar el nivel Doble A. Sobre este tema puedes ver los diversos hilos en la lista accesoweb. Por lo que te remito a

RE: [Ovillo] Idea: Concurso de maquetación

2006-04-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Ramón y todos, Los que estéis interesados en colaborar con organizaciones no gubernametales para que sus sitios web sean estándar y accesibles, úniros al grupo de webmasters solidarios. Encontraréis toda la información en: http://www.sidar.org/acti/trabajo/solidarios/ Espero verte por

RE: [Ovillo] dudas

2006-04-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola María Dolores, Lo que te piden las herramientas de revisión es que compruebes que cuando no se cargan las hojas de estilo, el contenido sigue siendo comprensible. Esto se debe a que en algún caso es posible que al posicionar los contenidos con las hojas de estilo todo siga el orden de

RE: [Ovillo] Reunion w3c, web semantica, xhtml, css, ajax (insertar mas buzzwords) en Buenos Aires?

2006-02-07 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos los porteños, Yo sentiré mucho no poder estar allí con vosotros, pero respondiendo a la pregunta de Daniel, quizás podríais utilizar el sitio: http://www.meetup.com/ para establecer las citas, compartir información (fotos, documentos), etc. Así se organizaba el grupo de web

RE: [Ovillo] Otra plantilla divina

2006-02-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Choan C. Gálvez Enviado el: miércoles, 01 de febrero de 2006 9:47 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Otra plantilla divina On 31/01/06, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo

RE: [Ovillo] OT: validación de velocidad de un sitio

2006-02-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
tardaría unos 10 segundos aproximadamente en descargar esa página. Lo que me parece totalmente aceptable. Un saludo, David Merino Ogando. On 1/31/06, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hola Santiago, Los tiempos que corren ¿para quién? Puede que tú tengas el super

RE: [Ovillo] Resolución estandar

2006-01-31 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Santi, Un buen diseño supone que nadie pierda nada a cualquier resolución que utilice. Si lo que diseñas va a un público amplio, si es para una administración pública o similar, habrá que tener en cuenta a los usuarios de resoluciones menores de 800x600 o de mayores. Si te interesa, te

RE: [Ovillo] OT: validación de velocidad de un sitio

2006-01-31 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Santiago, Los tiempos que corren ¿para quién? Puede que tú tengas el super-mega-hiper-ordenador de moda, pero hay muchos usuarios que tienen que trabajar con un 386. ¿Recuerdas cómo iba un 386? sonrisa. Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED]

RE: [Ovillo] Otra plantilla divina

2006-01-31 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Otra plantilla divina On 31/01/06, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hola Choan, No sé si lo de divina lo dices en el sentido de provenir de parte de algún dios o en el de ser muy bonita. Lo digo por el título del

RE: [Ovillo] Permiso por puntos

2006-01-31 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola StripTm y todos, No está dirigida a personas con discapacidad, ni a usuarios de navegadores distintos al explorer, ni a usuarios de resoluciones menores de 800x600, ni a usuarios de ordenadores antiguos, ni a usuarios de banda estrecha, ni a usuarios de... Qué generoso eres con la

RE: [Ovillo] Address en HTML5

2006-01-26 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Sí, quizás para centrar la definición debemos pensar en que debe tratarse de información de contacto con el autor del contenido del documento al que hace referencia el elemento address. Por ejemplo, vale para información de contacto para aclarar dudas sobre cómo rellenar un formulario que hay

RE: [Ovillo] Re: OT?? Opinion sobre web

2006-01-26 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola David, Enhorabuena por la iniciativa que seguro será útil para muchas personas. Pero por otra parte, conviene que seas muy riguroso con la información que transmitas. Por ejemplo, yo apenas he entrado en la sección XHTML en ella intentas definir la estructura de un documento html, pero la

RE: [Ovillo] buscando semántica para datos de contac to y listado de cargos - ¿lista de definición?

2006-01-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Carlos, Desde una perspectiva semántica lo correcto es utilizar el marcado específico para cada contenido si lo hay. Por ejemplo, en el caso de una dirección, lo adecuado es utilizar el elemento address [1] si dicho elemento forma parte de los definidos para la DTC (Declaración de tipo de

RE: [Ovillo] buscando semántica para datos de cont acto y listado de cargos - ¿lista de definición?

2006-01-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Pero no sólo del documento, address puede usarse para indicar, por ejemplo, y subrayo lo de ejemplo, los datos de contacto para consultas sobre los datos que se piden en un formulario. Es que es muy importante tener en cuenta que los ejemplos de una especificación son sólo eso, ejemplos.

RE: [Ovillo] buscando semántica para datos de contac to y listado de cargos - ¿lista de definición?

2006-01-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
de contacto y listado de cargos - ¿lista de definición? -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo wrote: En los demás casos bastaría con la lista de definición, pero para enriquecerla semánticamente convendría utilizar quizás Dublin Core o un

RE: [Ovillo] buscando semántica para datos de contac to y listado de cargos - ¿lista de definición?

2006-01-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Si de semántica hablamos, entonces para ello existen los metadatos, que permiten diferenciar claramente entre quién es el autor de un contenido y quién el responsable del sitio, etc. address es uno de los elementos del marcado HTML contenedor de metadatos, pero ni es el único ni es

RE: [Ovillo] Duda sobre accesibilidad

2006-01-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
José Antonio, Sí, pásate por accesoweb, por favor. Pero te adelanto que todo depende del tipo de DTD que estés utilizando. En unos es aceptable la inclusión de la hoja de estilos en el propio código de la página y en otros no. saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL

RE: [Ovillo] Una duda curiosa

2006-01-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Aurelio, prueba a agregar a tu hoja de estilos: img {border:none} (lo escribo de memoria). Así ninguna imagen tendrá borde cuando actúe como enlace. saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Aurelio Gallardo Rodríguez Enviado

RE: [Ovillo] Analisis nueva web

2005-12-26 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Concuerdo con la recomendación que hace Marco, pero sólo una puntualización: Si utilizas HERA no te hace falta utilizar además una lista de verificación puesto que HERA es una herramienta de revisión manual que, además de darte el resultado de una revisión automática se conecta

RE: [Ovillo] Dudas en el uso de los atributos ALT y TITLE para elelemento IMG

2005-12-15 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Bernat, Me alegra que preguntes, porque hoy en día uno de los errores más comúnes en las webs es, encontrar que utilizan el atributo alt, pero mal. El contenido del atributo alt debe ser un *equivalente textual* del contenido de la imagen. El contenido del atributo title, debe ser

RE: [Ovillo] Dudas en el uso de los atributos ALT y TITLE paraelelemento IMG

2005-12-15 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
paraelelemento IMG 2005/12/15, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED]: Entonces, utilizando el ejemplo que pones, si el logotipo de la empresa ovillo fuera un ovillo de lana con las letras sobreimpresionadas Ovillo y el lema Desenrredando la madeja, por ejemplo guiño, y esa

RE: [Ovillo] Dudas en el uso de los atributos ALT y TITLE paraelelemento IMG

2005-12-15 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Pablo ha dicho: [cita] Sin embargo hay muchas veces en que la imagen añade información visual, como podría ser el caso del logo de wordpress, que es complementada por información textual (la palabra wordpress a su lado) por lo que si dicha imagen no es percibida por el usuario la

RE: [Ovillo] Accesibilidad para personas con deficiencias auditivas

2005-12-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Xosé, Te bastará con aplicar las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web del WAI. Esas directrices fueron redactadas por personas de todo el mundo, entre las que se encontraban usuarios, desarrolladores, diseñadores y especialistas en accesibilidad informática, por lo que

[OT] RE: [Ovillo] Copyright de los documentos del W3C

2005-12-05 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Ahondando en el fuera de tema, lo primero que se me ha ocurrido al ir a responder a este mensaje es ¿Por qué hemos decidido marcar como [OT] los mensajes fuera de tema, en vez de [FT] o cualquier otro par de siglas que se refieran a alguna expresión en castellano?. Y ya sobre el

RE: [Ovillo] Fotos fundamentos web 2005

2005-12-02 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
por mi (la verdad es que he quedado muy desconforme) pero bueno aqui estan: http://www.flickr.com/photos/transi/sets/1429626/ Salud, fernando 2005/12/2, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED]: Están genial, gracias StripTM sonrisa saludos, Emmanuelle -Mensaje

[off] RE: [Ovillo] Fotos fundamentos web 2005

2005-12-02 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
mismo texto cuando firma libros a mi tb puso eso... Las fotos hechas por mi (la verdad es que he quedado muy desconforme) pero bueno aqui estan: http://www.flickr.com/photos/transi/sets/1429626/ Salud, fernando 2005/12/2, Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL

RE: [Ovillo] Fotos fundamentos web 2005

2005-12-01 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Están genial, gracias StripTM sonrisa saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de stripTM Enviado el: viernes, 02 de diciembre de 2005 0:03 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: [Ovillo] Fotos fundamentos web 2005

Re: [Ovillo] Fotos de Fundamentos Web 2005.

2005-11-24 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
://mildiez.net ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez

Re: [Ovillo] Pasando lista en Fundamentos Web 2005

2005-11-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo -- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Directora de la Fundación Sidar email: [EMAIL PROTECTED] http://www.sidar.org ___ Lista de distribución Ovillo Para

[Ovillo] Fotos de Fundamentos Web 2005.

2005-11-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, He creado un grupo en Flickr para que podamos subir todos las fotos que hemos hecho durante estos días: http://www.flickr.com/groups/[EMAIL PROTECTED] Yo he subido unas pocas, bastante malas carita triste Tengo más, pero la verdad es que esto de subirlas, añadirles título y

[Ovillo] Extensiones SIDAR y HERA (Con ovillo incluido).

2005-11-20 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Quienes estuvisteis en las IX Jornadas Sidar [1], recordaréis que se presentaron dos extensiones para los navegadores de la familia Mozilla y que comentamos que la extensión SIDAR, que facilita, entre otras muchas cosas, el acceso a las listas de sus grupos de interés y que puede

RE: [Ovillo] Extensiones SIDAR y HERA (Con ovillo incluido).

2005-11-20 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Asunto: Re: [Ovillo] Extensiones SIDAR y HERA (Con ovillo incluido). Muchas gracias por el esfuerzo! pintan muy bien. Teneis previsto que sean utilizables en breve en FF 1.5(RC3 en mi caso)? -- Arnau Siches css.artnau.com Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo wrote: Hola a todos

[Ovillo] RV: Publicadas las extensiones y fallo en sidarextension.

2005-11-20 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
2005 6:03 Para: Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Asunto: Re: Publicadas las extensiones y fallo en sidarextension. Hola Emmy. Por un lado, ya tengo la version de HERA con la traducion al portuges de Jorge Fernades. Por otro lado corregi algunas cositas que hacian que no se vieran los

RE: [Ovillo] Fundamentos web 2005

2005-11-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Sí, yo también he reservado en el AC porque me dijeron que es el más cercano. Uhmm, qué bien nos vendría un servicio como Dodgeball[1] para detectarnos todos cuando estemos allí... Saludos, Emmanuelle [1]

RE: [Ovillo] El Amigo Examinator

2005-11-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Las especificaciones de lenguajes (X)HTML sólo ponen algunos ejemplos de los tipos que pueden usarse, de entre los que se definieron en la especificación de tipo del elemento LINK, pero hay muchos más tipos definidos. Además, el usuario (el autor) puede definir los suyos propios,

RE: [Ovillo] Resultado de Examinator: Barras de nave gación

2005-11-17 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, El tema del MAP creo que es más para mapas de imágenes que para gurpos de enlaces organizados en listas. En realidad, lo que ocurre es que en aquella época se pensó que en el futuro los navegadores seguirían todos los estándares y serían capaces de interpretar MAP y ofrecer al

RE: [Ovillo] Accesibilidad en Webs Municipales

2005-11-14 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Iban, Efectivamente, la LSSICE (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico) entró en vigor hace tiempo: [cita: http://www.sidar.org/recur/direc/legis/espa.php ] LEY 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio

RE: [Ovillo] Accesibilidad en Webs Municipales

2005-11-14 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
? Salu2 de jEsuSdA 8) Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo escribió: Hola Iban, Efectivamente, la LSSICE (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico) entró en vigor hace tiempo: [cita: http://www.sidar.org/recur/direc/legis/espa.php ] LEY 34/2002, de 11

RE: [Ovillo] Accesibilidad en Webs Municipales

2005-11-14 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
grandisimo favor de quedar con nosotros ese día. Y remarco lo de grandísimo porque él trabaja de noche, y claro, al mediodía suele estar durmiendo. ;) Lamento no haber acudido. Fallo mío. :( Salu2 de jEsuSdA 8) Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo escribió: Hola jEsuSdA, (Por cierto, que dijiste

RE: [Ovillo] Jornadas SIDAR

2005-11-04 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Imagino que todos los miembros del SIDAR son miembros de Ovillo también, así que las Jornadas serán una quedada en sí misma risa Pero me parece buena idea hacer un llamamiento para encontrarnos y reconocernos como miembros de Ovillo. Aunque las Jornadas son trepidantes y no hay mucho espacio

RE: [Ovillo] Re: El diseño gráfico juega un papel secundario en Internet de Gerry McGovern

2005-10-28 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Generalmente estoy de acuerdo con las opiniones de Ernesto, pero en esta ocasión me parece que estás cayendo, al igual que muchos otros, en confundir diseño con efectos visuales. Desde mi punto de vista la página de useit tiene un mal diseño, no porque no contenga imágenes, que también, porque

RE: [Ovillo] Re: El diseño gráfico juega un papel secundario en Internet de Gerry McGovern

2005-10-27 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Concuerdo con Silvia en la mayor parte de su mensaje. Aunque creo que la intención del autor no era restar valor al diseño sino poner de relieve verdaderos absurdos que con la disculpa de la creatividad en realidad no son más que un mal diseño. Creo que la creatividad no está reñida en absoluto

RE: [Ovillo] nueva web accesible del Parttido popular

2005-10-24 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Rafa García escribió: Lo mejor en la web del pp es cuando, refiriéndose a la accesibilidad, explica: - En términos de accesibilidad, el portal está pensado para que cargue con rapidez en toda clase de equipos, aunque ello no depende sólo de su diseño. Factores como el tipo de

RE: [Ovillo] estilos para impresión en mozilla

2005-10-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Beatriz, Por experiencia sé que eso ocurrirá con todos los contenidos que se encuentren dependiendo de un estilo que tenga la propiedad position: absolute; Entonces en la hoja de estilos para impresión define esas capas o lo que quiera que esté así definido, con position: relative;

[Ovillo] Apoyar el borrador de las conclusiones de las IX Jornadas Sidar.

2005-10-16 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Sé que no todos los miembros de Ovillo estáis interesados en la accesibilidad, pero imagino que todos apoyaréis sus principios. Por otra parte, sé que quienes estáis involucrados en el diseño y desarrollo accesibles sois miembros de ACCESOWEB y, por tanto, ya habéis recibido este

RE: [Ovillo] sobre validacion

2005-10-07 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Marlene, Si vas a empezar a trabajar con estándares, quizás te interese a la vez crear tu sitio de manera que sea accesible para todos. Entonces te puede interesar hacer la revisión con HERA, que además de darte los resultados de revisión de la sintaxis del código fuente de la página y de

[Ovillo] [off?] II Cumbre Mundial de Ciudad es y Autoridades Locales sobre la Sociedad de la In formación

2005-09-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
soluciones que tenemos para conseguir que todos podamos participar en la Sociedad de la Información en igualdad, sean cuales sean nuestras circunstancias técnicas, sociales o personales. ¡Os esperamos en Bilbao! Un cordial saludo: Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo Fundación Sidar Coordinadora

RE: Revisión automática de Panfleto informativo era Re[ 4]: [Ovillo] target

2005-09-19 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola a todos, Sí, es muy importante la terminología que utilizamos al referirnos a otros, especialmente al referirnos a las personas con discapacidad, pues el lenguaje que utilicemos puede provocar o aumentar una situación de discriminación o segregación. Por ello no son correctos los términos

RE: [Ovillo] background y color

2005-08-23 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Adolfo, Efectivamente, siempre que se indique un color debe indicarse también el color de fondo, y a la inversa. Aunque sea indicando inherit o transparente, pero siempre deben indicarse los dos colores. Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED]

RE: [Ovillo] menu en lista

2005-06-18 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Lloren y Alejandro, Y yo aado, no indicar eventos dependientes de un determinado dispositivo. Recordad los puntos de control 6.4, 8.1 y 9.3 guio Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Alejandro Lillo Enviado el: sbado,

RE: [Ovillo] Logos y Niveles WAI

2005-06-15 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola James, Creo que te será útil la siguiente página donde se explica todo eso: http://www.sidar.org/recur/desdi/wai/index.php Pero en resumen: La declaración de conformidad con determinado nivel de accesibilidad la hace el propietario del sitio, y en su nombre el webmaster del sitio. El W3C

RE: [Ovillo] web para discapacitados : color texto, reempalzo textos, tamaño fuente etc

2005-06-11 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola Oscar, Bienvenido al mundo de la accesibilidad sonrisa. Lo primero, algo práctico que te ayudará a diseñar esa web de manera accesible: Ve revisando lo que vayas creando con HERA: http://www.sidar.org/hera/ Si lo haces y lees las ayudas de cada punto de control, poco a poco irás

RE: [Ovillo] varias capas con mismo id

2005-06-07 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Hola, sí, lo que tú quieres conseguir es sencillo. Cada capa debe tener su propio id (identificador) o no tener ninguno, no es imprescindible, pero todas pueden tener la misma clase (class) entonces puedes tener: div id=item1 class=rojo y div id=item2 class=rojo y en la css indicas los estilos

RE: [Ovillo] El lado oscuro de las CSS

2005-06-07 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
No quiero desvelar la gracia de lo que ha escrito Daniel, pero me ha encantado la analogía!!! Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Daniel Torres Burriel Enviado el: martes, 07 de junio de 2005 23:54 Para: Ovillo, la lista

RE: [Ovillo] El lado oscuro de las CSS

2005-06-06 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
Manuel, ese ejemplo está genial. Gracias. Espero una entrada en el cuaderno de bitácora del G3, eh!! (En su favor hay que decir que el diseño visual es muy limpio) Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Manuel González

RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=

2005-05-12 Por tema Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo
), olvidarse de la certificación oficial. - Alex - --- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola Alex y todos, Como dices, aún no hay un certificado oficial en ningún país del mundo para la accesibilidad. Un certificado necesita basarse en una norma y el

  1   2   >