Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[stripTM]

escael wrote:


como puedo saber si el servidor sirve las plantillas en UTF-8


En Mozilla "Ver  información de la página"

--
Saludos -=stripTM=-

___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[escael]

como puedo saber si el servidor sirve las plantillas en UTF-8

Diego Martín Lafuente wrote:


Tienes un problema aquí.

Si utilizas plantillas creadas con UTF-8 y tu servidor sirve las  
mismas como UTF-8 el que genera contenido también debe hacerlo.  
Guardar en la base de datos los caracteres codificados con UTF-8. Si  
ya tenías el contenido en UTF-8 no hay problemas, en tal caso, puedes  
convertir la base de datos a cualquier tipo de encoding en segundos.


Si encuentro el script que utilicé en su día para convertir 2900  
entradas de mi weblog te lo paso, sino busca en Google que seguro que  
encuentras algo rápido y nada complicado de llevar a cabo.







Diego Martín Lafuente
Information Designer / IA

[EMAIL PROTECTED]
http://www.minid.net











On 17/06/2005, at 2:09, escael wrote:


hola lista
yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un  
problema:
en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la  
informacion de la base de datos con problemas (caracteres extraños  y 
esa serie de cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en  el 
codigo de la misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de  
cosas, la presenta normal.
realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en  access, 
existe alguan manera de solucionar el problema.

les dejo el enlace del problema mas abajo:

http://www.zunzun.cu/new/plantilla.asp

espero me puedan ayudar
saludos
skl


Alvarez Laurnaga, Jose Antonio wrote:



Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa  
para que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que  
utilice sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo  
Documento puedes especificar la codificación predeterminada.


En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites  
sea convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de  texto 
un poco más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen  una 
opción que permite convertir la codificación del documento.


Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:



No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver  
pero entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación  
utf-8 o iso o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio  
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:





Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así  
que ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla  
así que el problema está en los caracteres propios del  
castellano. ??






el programa que usas, en que codificación graba?






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a  Ovillo@lists.ovillo.org 
Puedes

modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo




___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo




___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[escael]

corrigenme si me equivoco:
yo subo la informacion al servidor mediante un CMS creado por mi, la 
pagina que hace esta funcion esta en charset=iso-8859-1, eso tiene que ver??


saludos
skl

Diego Martín Lafuente wrote:


Tienes un problema aquí.

Si utilizas plantillas creadas con UTF-8 y tu servidor sirve las  
mismas como UTF-8 el que genera contenido también debe hacerlo.  
Guardar en la base de datos los caracteres codificados con UTF-8. Si  
ya tenías el contenido en UTF-8 no hay problemas, en tal caso, puedes  
convertir la base de datos a cualquier tipo de encoding en segundos.


Si encuentro el script que utilicé en su día para convertir 2900  
entradas de mi weblog te lo paso, sino busca en Google que seguro que  
encuentras algo rápido y nada complicado de llevar a cabo.







Diego Martín Lafuente
Information Designer / IA

[EMAIL PROTECTED]
http://www.minid.net











On 17/06/2005, at 2:09, escael wrote:


hola lista
yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un  
problema:
en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la  
informacion de la base de datos con problemas (caracteres extraños  y 
esa serie de cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en  el 
codigo de la misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de  
cosas, la presenta normal.
realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en  access, 
existe alguan manera de solucionar el problema.

les dejo el enlace del problema mas abajo:

http://www.zunzun.cu/new/plantilla.asp

espero me puedan ayudar
saludos
skl


Alvarez Laurnaga, Jose Antonio wrote:



Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa  
para que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que  
utilice sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo  
Documento puedes especificar la codificación predeterminada.


En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites  
sea convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de  texto 
un poco más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen  una 
opción que permite convertir la codificación del documento.


Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:



No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver  
pero entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación  
utf-8 o iso o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio  
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:





Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así  
que ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla  
así que el problema está en los caracteres propios del  
castellano. ??






el programa que usas, en que codificación graba?






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a  Ovillo@lists.ovillo.org 
Puedes

modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo




___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo




___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Diego Martín Lafuente]

Tienes un problema aquí.

Si utilizas plantillas creadas con UTF-8 y tu servidor sirve las  
mismas como UTF-8 el que genera contenido también debe hacerlo.  
Guardar en la base de datos los caracteres codificados con UTF-8. Si  
ya tenías el contenido en UTF-8 no hay problemas, en tal caso, puedes  
convertir la base de datos a cualquier tipo de encoding en segundos.


Si encuentro el script que utilicé en su día para convertir 2900  
entradas de mi weblog te lo paso, sino busca en Google que seguro que  
encuentras algo rápido y nada complicado de llevar a cabo.







Diego Martín Lafuente
Information Designer / IA

[EMAIL PROTECTED]
http://www.minid.net











On 17/06/2005, at 2:09, escael wrote:


hola lista
yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un  
problema:
en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la  
informacion de la base de datos con problemas (caracteres extraños  
y esa serie de cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en  
el codigo de la misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de  
cosas, la presenta normal.
realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en  
access, existe alguan manera de solucionar el problema.

les dejo el enlace del problema mas abajo:

http://www.zunzun.cu/new/plantilla.asp

espero me puedan ayudar
saludos
skl


Alvarez Laurnaga, Jose Antonio wrote:



Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa  
para que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que  
utilice sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo  
Documento puedes especificar la codificación predeterminada.


En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites  
sea convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de  
texto un poco más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen  
una opción que permite convertir la codificación del documento.


Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:



No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver  
pero entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación  
utf-8 o iso o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:ovillo- 
[EMAIL PROTECTED]

En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio  
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:





Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así  
que ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla  
así que el problema está en los caracteres propios del  
castellano. ??






el programa que usas, en que codificación graba?






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a  
Ovillo@lists.ovillo.org Puedes

modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo






___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo




___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alejandro Lillo]

On 6/17/05, escael <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> hola lista
> yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un problema:
> en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la informacion de
> la base de datos con problemas (caracteres extraños y esa serie de
> cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en el codigo de la
> misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de cosas, la presenta normal.
> realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en access,
> existe alguan manera de solucionar el problema.


Esto creo que se comentó hace poco aquí en la lista, que este es un
problema a cuatro bandas (corregidme si me equivoco):

* Codificación con que guardas el documento
* Codificación que le das en el documento (charset)
* Codificación de la base de datos
* Codificación que sirve el servidor web

Lo malo, es que hay veces que no tenemos todos estos puntos bajo
nuestro control.


-- 
Alejandro Lillo
www.nordic-design.net
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[McCain]

Probablemente sea problema de que tu servidor esté en inglés y por tanto no
tiene nada que ver con el UTF-8. Así la conexión ASP-Access será en inglés y
representa mal las ñ y los acentos. Prueba a poner al principio del ASP
esto:

<% SetLocale("es-es") %>

Le indica a la ASP que el idioma interno a usar es castellano de españa. A
ver si tienes suerte.

McCain.


-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de escael
Enviado el: viernes, 17 de junio de 2005 2:09
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

hola lista
yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un problema:
en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la informacion de 
la base de datos con problemas (caracteres extraños y esa serie de 
cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en el codigo de la 
misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de cosas, la presenta normal.
realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en access, 
existe alguan manera de solucionar el problema.
les dejo el enlace del problema mas abajo:

http://www.zunzun.cu/new/plantilla.asp

espero me puedan ayudar
saludos
skl



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[escael]

hola lista
yo tambien por fin ocabo de entender lo de UTF-8 pero tengo un problema:
en una pagina dinamica codificada en utf-8 me presenta la informacion de 
la base de datos con problemas (caracteres extraños y esa serie de 
cosas), sin embargo, ese mismo texto pero pegado en el codigo de la 
misma pagina, con acentos, Ñ, y toda esa serie de cosas, la presenta normal.
realmente no se porque sucede esto. la base de datos esta en access, 
existe alguan manera de solucionar el problema.

les dejo el enlace del problema mas abajo:

http://www.zunzun.cu/new/plantilla.asp

espero me puedan ayudar
saludos
skl


Alvarez Laurnaga, Jose Antonio wrote:


Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa para 
que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que utilice 
sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo Documento 
puedes especificar la codificación predeterminada.


En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites sea 
convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de texto un poco 
más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen una opción que 
permite convertir la codificación del documento.


Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:

 

No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero 
entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso 
o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] 
[mailto:[EMAIL PROTECTED]

En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:



   


Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que 
ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que 
el problema está en los caracteres propios del castellano. ??


  

 


el programa que usas, en que codificación graba?



   



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

 



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Toni Terremoto]

Ahora vengo yo y la lio, por que estoy un poco pez con el tema.

Me recomendaríais crear mis nuevas aplicaciones con UTF8 o continuaríais con
el iso-8859-1?

Parece que últimamente el UTF va en auge, es así?

Gracias por vuestro tiempo!!!

Terremoto!



-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Alvarez Laurnaga, Jose Antonio
Enviado el: jueves, 16 de junio de 2005 13:57
Para: 'Ovillo, la lista de CSS en castellano'
Asunto: RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa para 
que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que utilice 
sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo Documento 
puedes especificar la codificación predeterminada.

En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites sea 
convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de texto un poco 
más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen una opción que 
permite convertir la codificación del documento.

Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:

>No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero 
>entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso 
>o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?
>
>
>
>-Mensaje original-
>De: [EMAIL PROTECTED] 
>[mailto:[EMAIL PROTECTED]
>En nombre de Alejandro Lillo
>Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
>Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
>Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8
>
>
>On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> 
>wrote:
>  
>
>>Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
>>haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que 
>>ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que 
>>el problema está en los caracteres propios del castellano. ??
>>
>>
>>
>
>el programa que usas, en que codificación graba?
>
>  
>

___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

Genial, ahora lo entiendo. Tanto tiempo haciendo páginas y usando
Dreamweaver y nunca había caido en esto :-(
Es lo bueno de esta lista, ¡¡siempre hay algo nuevo que aprender!!

Mil gracias a todos




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de "Txuma Campos · altctrlsupr.com"
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:50
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa para 
que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que utilice 
sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo Documento 
puedes especificar la codificación predeterminada.

En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites sea 
convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de texto un poco 
más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen una opción que 
permite convertir la codificación del documento.

Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:

>No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero 
>entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso 
>o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?
>
>
>
>-Mensaje original-
>De: [EMAIL PROTECTED] 
>[mailto:[EMAIL PROTECTED]
>En nombre de Alejandro Lillo
>Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
>Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
>Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8
>
>
>On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> 
>wrote:
>  
>
>>Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente
>>haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que 
>>ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que 
>>el problema está en los caracteres propios del castellano. ??
>>
>>
>>
>
>el programa que usas, en que codificación graba?
>
>  
>

___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Txuma Campos · altctrlsupr.com]

En caso de que utilices Dreamweaver puedes configurar el programa para 
que cada vez que hagas un documento nuevo la codificación que utilice 
sea UTF-8. En las preferencias, dentro de la opción Nuevo Documento 
puedes especificar la codificación predeterminada.


En caso de que ya tengas los documentos hechos y lo que necesites sea 
convertirlos, yo personalmente te recomiendo un editor de texto un poco 
más avanzado (Notepad2, UltreEdit, etc.) Todos traen una opción que 
permite convertir la codificación del documento.


Un saludo

Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:


No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero
entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso o lo
que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado? 




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
 

Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente 
haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que 
ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que 
el problema está en los caracteres propios del castellano. ??


   



el programa que usas, en que codificación graba?

 



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

Y entonces, y perdonad mi ignorancia, ¿cómo se salvaría un documento como
UTF8 en Dreamweaver (o en el block de notas, eso me da igual)?

 
  
 


-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Manuel González Noriega
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:37
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero 
> entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso 
> o lo que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?
> 
> 
Estás equivocado :-)

Los editores de texto graban cada documento con una determinada codificación

de caracteres.
Al editor le da igual que en tu texto ponga meta, img o "Queridos Reyes 
Magos". Para servir como UTF8, comprueba que estás salvando el documento 
como UTF8. Después asegúrate de que también lo sirves como UTF8 a nivel del 
servidor y no tendrás problemas.

-- 
Manuel 
a veces :) a veces :( 
pero siempre trabajando duro para Simplelógica: apariencia, experiencia y 
comunicación en la web.
http://simplelogica.net # (+34) 985 22 12 65

¡Ah! y escribiendo en Logicola: http://simplelogica.net/logicola/
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

Corrijo lo dicho anteriormente (es el problema de afirmar algo que no has
comprobado tú mismo ;) respecto a otros programas (Photoshop Freehand), en
ellos también muestra los mismos símbolos raros. Supongo que eso significa
que la tipografía está defectuosa o no es la versión española ¿no? Disculpad
el error y muchas gracias a todos


 

-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Alvarez Laurnaga, Jose Antonio
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:10
Para: 'Ovillo, la lista de CSS en castellano'
Asunto: RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente haciendo
pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que ese no puede ser
el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que el problema está en los
caracteres propios del castellano. ??

 
  
 


-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Juan G. Hurtado
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:04
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


Saludos.

Asegúrate de que tu servidor envía en los documentos con codificación UTF-8,
porque si no es así, por mucho que tu especifíques en tu documento que
quieres usar UTF-8, los navegadores interpretarán la codificación que haya
mandado tu servidor.
-- 
Juan G. Hurtado
[ [EMAIL PROTECTED] ]
[ http://armonia.spiral-static.org/ ]
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Manuel González Noriega]

On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero
> entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso o 
> lo
> que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado?
> 
> 
Estás equivocado :-)

Los editores de texto graban cada documento con una determinada codificación 
de caracteres.
Al editor le da igual que en tu texto ponga meta, img o "Queridos Reyes 
Magos". Para servir como UTF8, comprueba que estás salvando el documento 
como UTF8. Después asegúrate de que también lo sirves como UTF8 a nivel del 
servidor y no tendrás problemas.

-- 
Manuel 
a veces :) a veces :( 
pero siempre trabajando duro para Simplelógica: apariencia, experiencia y 
comunicación en la web.
http://simplelogica.net # (+34) 985 22 12 65

¡Ah! y escribiendo en Logicola: http://simplelogica.net/logicola/
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

No entiendo, Alejandro y Txuma, a que os referis. Uso Dreamweaver pero
entiendo que mientras yo ponga el meta con la codificación utf-8 o iso o lo
que sea el grabará eso, ¿o estoy equivocado? 



-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Alejandro Lillo
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:12
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente 
> haciendo pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que 
> ese no puede ser el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que 
> el problema está en los caracteres propios del castellano. ??
> 

el programa que usas, en que codificación graba?

-- 
Alejandro Lillo
www.nordic-design.net ___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alejandro Lillo]

On 6/16/05, Alvarez Laurnaga, Jose Antonio <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente haciendo
> pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que ese no puede ser
> el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que el problema está en los
> caracteres propios del castellano. ??
> 

el programa que usas, en que codificación graba?

-- 
Alejandro Lillo
www.nordic-design.net
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Txuma Campos · altctrlsupr.com]

Aunque las pruebas sean en local, asegurate que el archivo lo estar 
guardando en UTF-8.


Alvarez Laurnaga, Jose Antonio escribió:


Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente haciendo
pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que ese no puede ser
el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que el problema está en los
caracteres propios del castellano. ??


 




-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Juan G. Hurtado
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:04
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


Saludos.

Asegúrate de que tu servidor envía en los documentos con codificación UTF-8,
porque si no es así, por mucho que tu especifíques en tu documento que
quieres usar UTF-8, los navegadores interpretarán la codificación que haya
mandado tu servidor.
 



___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

RE: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

Sí Juan, eso es cierto, pero es que de momento estoy simplemente haciendo
pruebas en mi máquina, sin servidores de por medio, así que ese no puede ser
el problema. Por cierto, la Ñ también falla así que el problema está en los
caracteres propios del castellano. ??

 
  
 


-Mensaje original-
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de Juan G. Hurtado
Enviado el: jueves 16 de junio de 2005 13:04
Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
Asunto: Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8


Saludos.

Asegúrate de que tu servidor envía en los documentos con codificación UTF-8,
porque si no es así, por mucho que tu especifíques en tu documento que
quieres usar UTF-8, los navegadores interpretarán la codificación que haya
mandado tu servidor.
-- 
Juan G. Hurtado
[ [EMAIL PROTECTED] ]
[ http://armonia.spiral-static.org/ ]
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes
modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Re: [Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Juan G. Hurtado]

Saludos.

Asegúrate de que tu servidor envía en los documentos con codificación
UTF-8, porque si no es así, por mucho que tu especifíques en tu
documento que quieres usar UTF-8, los navegadores interpretarán la
codificación que haya mandado tu servidor.
-- 
Juan G. Hurtado
[ [EMAIL PROTECTED] ]
[ http://armonia.spiral-static.org/ ]
___
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

[Ovillo] ayuda sobre utf-8

[Alvarez Laurnaga, Jose Antonio]

¿Alguien sabe como funciona esto del utf-8?

Tengo que maquetar una página con Geneva. No es internet sino un sistema de
quioscos, así que eso no es un problema porque la tipografía estará
instalada en todas las máquinas. Sin embargo algo debo hacer mal porque a
pesar de que en mi ordenador está instalada (de hecho en Photoshop y
Freehand sí funciona) en el HTML las vocales minúsculas acentuadas me
aparecen como mayúsculas con el acento invertido (como el francés de izda. a
dcha. y no al revés). Si la vocal acentuada es mayúscula estonces sale un
punto o una barra ( / ) o símbolos raros.

Primero había probado con:

 
<
<
 
<
<