Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Muchísimas gracias, Carlos. Es justo lo que estaba buscando. Gracias también a los demás que aportaron con sus opiniones, muy valisosas todas. Saludos. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
El dreamweaver hace eso. Es más, si está el doctype en UTF-8, y después lo cambias a ISO, te transforma todos los entities. ej: &aaccute; 2008/5/30 Carlos Marrero <[EMAIL PROTECTED]>: > Hola javier, lista, > > Yo uso una aplicación de Daniel Clemente "Web characters" [1], siempre que > tengo que codificar carácteres especiales bajo ISO-8859.1, > > Es opensource, multiplataforma, gratuita y muy sencilla. espero que te > sirva > de ayuda, > > saludos, > chr5 > > Web characters de Daniel Clemente > [1] http://www.danielclemente.com/webch/ > > > El día 30 de mayo de 2008 16:52, Javier Guerrero <[EMAIL PROTECTED]> > escribió: > > > Hola, muchachos. > > > > Quería consultarles *si existe alguna aplicación *con la cual pueda > > caracteres especiales en un documento HTML. Me explico con un ejemplo. > > > > Resulta que tengo este párrafo en el HTML: > > > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > > > Camara Argentino Alemana, > > > Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación del Libro de las > > > "Asociaciones Argentinas de > > > lengua Alemana, un aporte a la responsabilidad social". > > > > > > > > > como verán, tiene varias palabras tildadas y cuando se muestra en el > > navegador se ve así: > > > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > > Camara > > > Argentino Alemana, Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la > presentación > > > del Libro de las "Asociaciones Argentinas de lengua Alemana, un aporte > a > > la > > > responsabilidad social". > > > > > > > > Espero me puedan ayudar. > > > > Gracias > > ___ > > Lista de distribución Ovillo > > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > > > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- ↓ Ignacio Ricci www.ignari.com.ar | www.ignacioricci.com.ar ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Hola javier, lista, Yo uso una aplicación de Daniel Clemente "Web characters" [1], siempre que tengo que codificar carácteres especiales bajo ISO-8859.1, Es opensource, multiplataforma, gratuita y muy sencilla. espero que te sirva de ayuda, saludos, chr5 Web characters de Daniel Clemente [1] http://www.danielclemente.com/webch/ El día 30 de mayo de 2008 16:52, Javier Guerrero <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Hola, muchachos. > > Quería consultarles *si existe alguna aplicación *con la cual pueda > caracteres especiales en un documento HTML. Me explico con un ejemplo. > > Resulta que tengo este párrafo en el HTML: > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > > Camara Argentino Alemana, > > Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación del Libro de las > > "Asociaciones Argentinas de > > lengua Alemana, un aporte a la responsabilidad social". > > > > > como verán, tiene varias palabras tildadas y cuando se muestra en el > navegador se ve así: > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > Camara > > Argentino Alemana, Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación > > del Libro de las "Asociaciones Argentinas de lengua Alemana, un aporte a > la > > responsabilidad social". > > > > Espero me puedan ayudar. > > Gracias > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Por si hay confusión con respecto a los dos Javier, mi mensaje anterior iba dirigido a Javier Trejo, por lo de defender ISO vs UTF-8. -- Philipp Keweloh ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Javier: Este asunto ya se ha comentado en anteriores hilos, dónde ya se debatió suficientemente, seguramente si revisas el archivo de la lista, aclararás algunas de tus suposiciones. Sin ánimo de ofender. Saludos! -- Philipp Keweloh El día 30/05/08, Ramón Corominas <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > Javier: > > UTF-8 utiliza *siempre* menos bytes que cualquier texto ISO con > entidades HTML. Los caracteres por debajo del ASCII 128 se representan > por un único byte, y cuando se supera ese rango, se marca el bit más > significativo a 1 y se pasa al siguiente byte. Todas las tildes, eñes, > etc., se representan por dos bytes. Para idiomas con más caracteres, > como el chino, japonés, etc., nos pasamos del rango de dos bytes, > marcando el bit más alto del segundo byte a 1 y pasando al siguiente... > Así hasta el 4º byte. > > Y como ya han comentado, si no utilizas UTF-8 los comentarios en idiomas > que tú no hayas contemplado se verán como pura basura. > > Además, una ventaja adicional es que puedes escribir directamente > símbolos de monedas, flechas, y muchísimos otros que con ISO son > imposibles de representar, ni siquiera con entidades HTML. > > Saludos, > > Ramón. > > > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Javier: UTF-8 utiliza *siempre* menos bytes que cualquier texto ISO con entidades HTML. Los caracteres por debajo del ASCII 128 se representan por un único byte, y cuando se supera ese rango, se marca el bit más significativo a 1 y se pasa al siguiente byte. Todas las tildes, eñes, etc., se representan por dos bytes. Para idiomas con más caracteres, como el chino, japonés, etc., nos pasamos del rango de dos bytes, marcando el bit más alto del segundo byte a 1 y pasando al siguiente... Así hasta el 4º byte. Y como ya han comentado, si no utilizas UTF-8 los comentarios en idiomas que tú no hayas contemplado se verán como pura basura. Además, una ventaja adicional es que puedes escribir directamente símbolos de monedas, flechas, y muchísimos otros que con ISO son imposibles de representar, ni siquiera con entidades HTML. Saludos, Ramón. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
No estoy de acuerdo contigo. El día 30 de mayo de 2008 20:46, Javier Trejo <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > "Con respecto a iso vs. utf-8, utf-8 tiene muchas más ventajas (admite > letras > de cualquier idioma, símbolos de monedas, ocupa menos, etc.) y ningún > inconveniente con repecto a iso con lo cual es lo más recomendable." > > No estoy de acuerdo con respecto a que UTF no tiene ninguna desventaja con > respecto a ISO. Pues la pregunta sería.. ¿Alguna vez viste una base de > datos > en UTF vs ISO? > > Para quienes hacen sitios web dinámicos y se toman el trabajo de especifica > el colation de la base, una base en UTF ocupa exactamente el doble de > espacio en el disco que una base en ISO. Recordemos qu UTF guarda cualquier > caracter en 2 bytes mientras que ISO lo hace en 1. > UTF-8 no guarda los caracteres en 2 bytes, sino que cada caracter puede ocupar de 1 a 4 bytes. Si solo escribes en inglés todos tus caracteres ocuparán exactamente 1 byte y si usas sólo el español, a lo sumo, algunas letras usarán 2 bytes. Por otro lado, aunque la base de datos te ocupe el doble (cosa que dudo si guardas texto en inglés o en español) es mejor enviar la letra «á» que ocupe dos bytes en unicode en lugar de enviar á que ocupa 8 bytes en iso-8859. > Y para dejar una segunda pregunta a la lista, ¿cuántos sitios web en chino > han realizado? (Lo digo porque yo he realizado sólo 3 en todo mi tiempo de > programador. > Yo no he realizado ninguno, pero si he tenido algún blog y de vez en cuando alguien comenta en chino, en griego, etc. y se agradece poder leer su mensaje (aunque no entienda chino, ni griego) en vez de símbolos raros. > > Saludos, > > > Javier Trejo > www.cominteractiva.com.ar > El día 30 de mayo de 2008 15:35, Almorca <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > > Tal y como te sale la página tu problema es que tu html está en utf-8 y > lo > > estás mandando como iso-8859-1 así que lo que tienes que hacer es > comprobar > > el punto 2 que te ha comentado Ramón y si lo tienes correcto pues prueba > el > > 3. > > > > Con respecto a iso vs. utf-8, utf-8 tiene muchas más ventajas (admite > > letras > > de cualquier idioma, símbolos de monedas, ocupa menos, etc.) y ningún > > inconveniente con repecto a iso con lo cual es lo más recomendable. > > > > > > Hola, Javier. > > > > > > Yo te recomiendo que uses UTF-8, que al fin y al cabo es el futuro (que > > > ya debería ser presente). Además es mucho más sencillo escribir > > > directamente lo que quieres escribir, y no andar con entidades HTML. El > > > problema es que a veces el servidor envía una codificación distinta de > > > la que tú pones en la página. Lo suyo sería que: > > > > > > 1. Te asegures de que la página está escrita en UTF-8 realmente. > > > > > > Esto no sé muy bien cómo lo indican los distintos editores. Yo uso > > > Ultraedit y lo indica en la barra de estado. Si es UTF-8, pone "U8-DOS" > > > y si es ASCII (ISO) pone sólo "DOS". > > > > > > 2. Pongas la etiqueta correctamente para indicar el uso de > UTF-8: > > > > > > > > > > > > Y aunque no suele dar problemas, mejor si la pones antes del , > > > por si ésta tuviera caracteres UTF-8. > > > > > > 3. Te asegures de que el servidor está enviando la cabecera correcta (o > > > que no está enviando una incorrecta, vaya). > > > > > > Esto lo puedes hacer con LYNX, por ejemplo, mediante este comando: > > > > > > lynx --head --dump http://tupaginaweb.com/tupagina.html > > > > > > Debería salirte una cabecera "Content-Type: utf-8". Si ves que te sale > > > otra (iso-8859-1, por ejemplo), puedes tratar de sobreescribirla > > > añadiendo esta línea al .htaccess: > > > > > > AddDefaultCharset utf-8 > > > > > > ¡Suerte! > > > > > > Ramón. > > > > > > > > > > > -- > > We don't need no education - Pink Floyd > > ___ > > Lista de distribución Ovillo > > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > > > > > > -- > Javier Trejo > > Tel: 15-6485-7734 > MSN: [EMAIL PROTECTED] > Skype: javier.trejo > Mail: [EMAIL PROTECTED] > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- We don't need no education - Pink Floyd ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Hola Javier y todos El 9 de febrero (en esos días) hice una pregunta sobre este tema. Si buscas el hilo "Codificación UTF-8" de esa fecha vas a encontrar un montón de recursos. Lo que recuerdo sobre el tema es que no solo debe estar declarado tu documento, sino que también influye como esté declarado Servidor. vale la pena que lo busques. saludos Franky El 30/05/2008, a las 15:40, Javier Guerrero escribió: > Muchas gracias por el trabajo de explicarme como funciona el tema de > UTF-8, > no estaba muy informado del tema. > > También, muchas gracias a Javier Trejo por tus recomendaciones > > Por cierto, encontré esta página para convertir caracteres > especiales a su > código respectivo, quizás le sirva a alguien: > > http://leftlogic.com/lounge/articles/entity-lookup/ > > Saludos > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente > dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
"Con respecto a iso vs. utf-8, utf-8 tiene muchas más ventajas (admite letras de cualquier idioma, símbolos de monedas, ocupa menos, etc.) y ningún inconveniente con repecto a iso con lo cual es lo más recomendable." No estoy de acuerdo con respecto a que UTF no tiene ninguna desventaja con respecto a ISO. Pues la pregunta sería.. ¿Alguna vez viste una base de datos en UTF vs ISO? Para quienes hacen sitios web dinámicos y se toman el trabajo de especifica el colation de la base, una base en UTF ocupa exactamente el doble de espacio en el disco que una base en ISO. Recordemos qu UTF guarda cualquier caracter en 2 bytes mientras que ISO lo hace en 1. Y para dejar una segunda pregunta a la lista, ¿cuántos sitios web en chino han realizado? (Lo digo porque yo he realizado sólo 3 en todo mi tiempo de programador. Saludos, Javier Trejo www.cominteractiva.com.ar El día 30 de mayo de 2008 15:35, Almorca <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Tal y como te sale la página tu problema es que tu html está en utf-8 y lo > estás mandando como iso-8859-1 así que lo que tienes que hacer es comprobar > el punto 2 que te ha comentado Ramón y si lo tienes correcto pues prueba el > 3. > > Con respecto a iso vs. utf-8, utf-8 tiene muchas más ventajas (admite > letras > de cualquier idioma, símbolos de monedas, ocupa menos, etc.) y ningún > inconveniente con repecto a iso con lo cual es lo más recomendable. > > > Hola, Javier. > > > > Yo te recomiendo que uses UTF-8, que al fin y al cabo es el futuro (que > > ya debería ser presente). Además es mucho más sencillo escribir > > directamente lo que quieres escribir, y no andar con entidades HTML. El > > problema es que a veces el servidor envía una codificación distinta de > > la que tú pones en la página. Lo suyo sería que: > > > > 1. Te asegures de que la página está escrita en UTF-8 realmente. > > > > Esto no sé muy bien cómo lo indican los distintos editores. Yo uso > > Ultraedit y lo indica en la barra de estado. Si es UTF-8, pone "U8-DOS" > > y si es ASCII (ISO) pone sólo "DOS". > > > > 2. Pongas la etiqueta correctamente para indicar el uso de UTF-8: > > > > > > > > Y aunque no suele dar problemas, mejor si la pones antes del , > > por si ésta tuviera caracteres UTF-8. > > > > 3. Te asegures de que el servidor está enviando la cabecera correcta (o > > que no está enviando una incorrecta, vaya). > > > > Esto lo puedes hacer con LYNX, por ejemplo, mediante este comando: > > > > lynx --head --dump http://tupaginaweb.com/tupagina.html > > > > Debería salirte una cabecera "Content-Type: utf-8". Si ves que te sale > > otra (iso-8859-1, por ejemplo), puedes tratar de sobreescribirla > > añadiendo esta línea al .htaccess: > > > > AddDefaultCharset utf-8 > > > > ¡Suerte! > > > > Ramón. > > > > > > -- > We don't need no education - Pink Floyd > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- Javier Trejo Tel: 15-6485-7734 MSN: [EMAIL PROTECTED] Skype: javier.trejo Mail: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Muchas gracias por el trabajo de explicarme como funciona el tema de UTF-8, no estaba muy informado del tema. También, muchas gracias a Javier Trejo por tus recomendaciones Por cierto, encontré esta página para convertir caracteres especiales a su código respectivo, quizás le sirva a alguien: http://leftlogic.com/lounge/articles/entity-lookup/ Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Tal y como te sale la página tu problema es que tu html está en utf-8 y lo estás mandando como iso-8859-1 así que lo que tienes que hacer es comprobar el punto 2 que te ha comentado Ramón y si lo tienes correcto pues prueba el 3. Con respecto a iso vs. utf-8, utf-8 tiene muchas más ventajas (admite letras de cualquier idioma, símbolos de monedas, ocupa menos, etc.) y ningún inconveniente con repecto a iso con lo cual es lo más recomendable. Hola, Javier. > > Yo te recomiendo que uses UTF-8, que al fin y al cabo es el futuro (que > ya debería ser presente). Además es mucho más sencillo escribir > directamente lo que quieres escribir, y no andar con entidades HTML. El > problema es que a veces el servidor envía una codificación distinta de > la que tú pones en la página. Lo suyo sería que: > > 1. Te asegures de que la página está escrita en UTF-8 realmente. > > Esto no sé muy bien cómo lo indican los distintos editores. Yo uso > Ultraedit y lo indica en la barra de estado. Si es UTF-8, pone "U8-DOS" > y si es ASCII (ISO) pone sólo "DOS". > > 2. Pongas la etiqueta correctamente para indicar el uso de UTF-8: > > > > Y aunque no suele dar problemas, mejor si la pones antes del , > por si ésta tuviera caracteres UTF-8. > > 3. Te asegures de que el servidor está enviando la cabecera correcta (o > que no está enviando una incorrecta, vaya). > > Esto lo puedes hacer con LYNX, por ejemplo, mediante este comando: > > lynx --head --dump http://tupaginaweb.com/tupagina.html > > Debería salirte una cabecera "Content-Type: utf-8". Si ves que te sale > otra (iso-8859-1, por ejemplo), puedes tratar de sobreescribirla > añadiendo esta línea al .htaccess: > > AddDefaultCharset utf-8 > > ¡Suerte! > > Ramón. > -- We don't need no education - Pink Floyd ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Tal como dije, la única razón para utilizar UTF es utilizar caracteres orientales, todos los demás están perfectamente soportados por ISO y tal como dije, yo utilizo UTF cuando hago cosas con Ajax pues así me evito las conversionse. El día 30 de mayo de 2008 15:05, Ramón Corominas <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Hola, Javier. > > Yo te recomiendo que uses UTF-8, que al fin y al cabo es el futuro (que > ya debería ser presente). Además es mucho más sencillo escribir > directamente lo que quieres escribir, y no andar con entidades HTML. El > problema es que a veces el servidor envía una codificación distinta de > la que tú pones en la página. Lo suyo sería que: > > 1. Te asegures de que la página está escrita en UTF-8 realmente. > > Esto no sé muy bien cómo lo indican los distintos editores. Yo uso > Ultraedit y lo indica en la barra de estado. Si es UTF-8, pone "U8-DOS" > y si es ASCII (ISO) pone sólo "DOS". > > 2. Pongas la etiqueta correctamente para indicar el uso de UTF-8: > > > > Y aunque no suele dar problemas, mejor si la pones antes del , > por si ésta tuviera caracteres UTF-8. > > 3. Te asegures de que el servidor está enviando la cabecera correcta (o > que no está enviando una incorrecta, vaya). > > Esto lo puedes hacer con LYNX, por ejemplo, mediante este comando: > > lynx --head --dump http://tupaginaweb.com/tupagina.html > > Debería salirte una cabecera "Content-Type: utf-8". Si ves que te sale > otra (iso-8859-1, por ejemplo), puedes tratar de sobreescribirla > añadiendo esta línea al .htaccess: > > AddDefaultCharset utf-8 > > ¡Suerte! > > Ramón. > > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- Javier Trejo Tel: 15-6485-7734 MSN: [EMAIL PROTECTED] Skype: javier.trejo Mail: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Bueno, lamentablemente el Aptana no tiene la opción de buscar y reemplazar en más de 1 documento a la vez (o si la tiene yo no la conozco). Lo único que necesitás es un programa que haga buscar y reemplazar en más de 1 docuemnto a la vez. Yo particularmente utilizo Dreamweaver, tiene opciones para buscar y reemplazar por texto seleccionado, por documento (archivo), por carpeta o sitio completo. Si no lo tienes, pues baja el trial desde adobe y lo usas sólo para eso y luego regresas a tu amigo Aptana. Saludos, Javier Trejo www.cominteractiva.com.ar El día 30 de mayo de 2008 14:26, Javier Guerrero <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > Si usás ISO, vas a tener que escribir los caracteres especiales como > &...; > > > Ej.: > > ó = &oaccute; > > > > Claro, yo optaría por ese método. La cuestión es que si tengo varios > documentos HTML llenas de palabras tildadas y además de existir palabras > usando la ñ, quisiera saber si existe alguna aplicación que automatice la > la > tarea de buscar y reemplazar manual, de tal forma que le indiquemos al > programas las páginas que quiero que reemplace los las caracteres > especiales > por sus respectivos códigos. > > Mi editor favorito es Aptana, pues me resulta genial a la hora tener > contacto la "trinidad tecnológica" del lado del cliente: (X)HTML, CSS y > JavaScript. > > Saludos > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- Javier Trejo Tel: 15-6485-7734 MSN: [EMAIL PROTECTED] Skype: javier.trejo Mail: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Hola, Javier. Yo te recomiendo que uses UTF-8, que al fin y al cabo es el futuro (que ya debería ser presente). Además es mucho más sencillo escribir directamente lo que quieres escribir, y no andar con entidades HTML. El problema es que a veces el servidor envía una codificación distinta de la que tú pones en la página. Lo suyo sería que: 1. Te asegures de que la página está escrita en UTF-8 realmente. Esto no sé muy bien cómo lo indican los distintos editores. Yo uso Ultraedit y lo indica en la barra de estado. Si es UTF-8, pone "U8-DOS" y si es ASCII (ISO) pone sólo "DOS". 2. Pongas la etiqueta correctamente para indicar el uso de UTF-8: Y aunque no suele dar problemas, mejor si la pones antes del , por si ésta tuviera caracteres UTF-8. 3. Te asegures de que el servidor está enviando la cabecera correcta (o que no está enviando una incorrecta, vaya). Esto lo puedes hacer con LYNX, por ejemplo, mediante este comando: lynx --head --dump http://tupaginaweb.com/tupagina.html Debería salirte una cabecera "Content-Type: utf-8". Si ves que te sale otra (iso-8859-1, por ejemplo), puedes tratar de sobreescribirla añadiendo esta línea al .htaccess: AddDefaultCharset utf-8 ¡Suerte! Ramón. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
> Si usás ISO, vas a tener que escribir los caracteres especiales como &...; > Ej.: > ó = &oaccute; > Claro, yo optaría por ese método. La cuestión es que si tengo varios documentos HTML llenas de palabras tildadas y además de existir palabras usando la ñ, quisiera saber si existe alguna aplicación que automatice la la tarea de buscar y reemplazar manual, de tal forma que le indiquemos al programas las páginas que quiero que reemplace los las caracteres especiales por sus respectivos códigos. Mi editor favorito es Aptana, pues me resulta genial a la hora tener contacto la "trinidad tecnológica" del lado del cliente: (X)HTML, CSS y JavaScript. Saludos ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Juan, todo dependerá del conjunto de caracteres que declares en tu HTML (content:type="text/html" charset="iso-8859-1" o charset="utf-8". Si usás ISO, vas a tener que escribir los caracteres especiales como &...; Ej.: ó = &oaccute; Las entidades UTF no las recuerdo de memoria. En que programa realizás tu HTML? Dreamweaver por ejemplo convierte los acentos a su entidad correspondiente cuando escribís en módo diseñador y pasás a modo programador. Otra opción es que escribas de forma normal (con acentos) y realices un buscar y reemplazar desde el editor que utilices o podrías hacerlo desde un lenguaje del servidor si hablamos de un sitio web dinámico. Igualmente una vez que te acostumbras ya escribes siempre de la misma manera. Yo te recomiendo utilizar ISO y no UTF salvo que vayas a realizar un sitio web en un lenguaje oriental o que utilices AJAX. Saludos, Javier Trejo www.cominteractiva.com.ar El día 30 de mayo de 2008 12:52, Javier Guerrero <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Hola, muchachos. > > Quería consultarles *si existe alguna aplicación *con la cual pueda > caracteres especiales en un documento HTML. Me explico con un ejemplo. > > Resulta que tengo este párrafo en el HTML: > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > > Camara Argentino Alemana, > > Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación del Libro de las > > "Asociaciones Argentinas de > > lengua Alemana, un aporte a la responsabilidad social". > > > > > como verán, tiene varias palabras tildadas y cuando se muestra en el > navegador se ve así: > > Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > Camara > > Argentino Alemana, Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación > > del Libro de las "Asociaciones Argentinas de lengua Alemana, un aporte a > la > > responsabilidad social". > > > > Espero me puedan ayudar. > > Gracias > ___ > Lista de distribución Ovillo > Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: > http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo > -- Javier Trejo Tel: 15-6485-7734 MSN: [EMAIL PROTECTED] Skype: javier.trejo Mail: [EMAIL PROTECTED] ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
[Ovillo] Problemas con carecteres especiales
Hola, muchachos. Quería consultarles *si existe alguna aplicación *con la cual pueda caracteres especiales en un documento HTML. Me explico con un ejemplo. Resulta que tengo este párrafo en el HTML: Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la > Camara Argentino Alemana, > Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación del Libro de las > "Asociaciones Argentinas de > lengua Alemana, un aporte a la responsabilidad social". > como verán, tiene varias palabras tildadas y cuando se muestra en el navegador se ve así: Durante el dia 3 de marzo ppdo se realizó en las instalaciones de la Camara > Argentino Alemana, Austriaca y Luxemburguesa de Comercio,la presentación > del Libro de las "Asociaciones Argentinas de lengua Alemana, un aporte a la > responsabilidad social". Espero me puedan ayudar. Gracias ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
