Le 2012-01-21 à 22:49:00, Andy Farnell a écrit :
Actually I had a little play around with it since Matju made me use
mbrola
But did you get IPA to work, in the end ?
And you didn't explain about the UTF problem.
__
|
Andy your suggestion meets pretty well what I have in mind, I'll be
experimenting with the combination of tools you mentioned.
Thanks!
2012/1/22 Mathieu Bouchard ma...@artengine.ca
Le 2012-01-21 à 20:11:00, Andy Farnell a écrit :
Is that what Francophone Canadian sounds like!! ?
It's one
Le 2012-01-21 à 20:11:00, Andy Farnell a écrit :
Is that what Francophone Canadian sounds like!! ?
It's one quite common accent (apart from the [r] mistake). People would
tend to always use [ʀ] instead of [r], or always [r] instead of [ʀ].
Overall, speech tends to range between this and
I would combine a pass-phrase generator with a text to speech convertor
that attempts best guesses.
Pass-phrase generators (there are many around in Perl Java and Python) create
plausible sounding, and hence mnemonic constructions like
toof dang plep blug
You can usually filter for only
Le 2012-01-21 à 13:34:00, Andy Farnell a écrit :
You will need to use IPA symbols as your alphabet
ʒa.dɔː la pe i e ʃtʀuːv sʌ tʀɛ kuːl kə tɑ̃ paʀl sʏː pe.de.lɪst !
mɛ ɑ̃ pra.tsɪk ʒe pʌ tɛl.mɑ̃ lɔ.ka.zjɔ̃ dmɑ̃ sɛʀ.vɪː .
œ̃ ʒʊː pø.taɛtʀ ...
the «r» in my last text was a mistake and was meant to be a «ʀ» of course.
__
| Mathieu BOUCHARD - téléphone : +1.514.383.3801 - Montréal, QC___
Pd-list@iem.at mailing list
Is that what Francophone Canadian sounds like!! ?
Anyway I can't hear it using espeak or mbrola
because not sure how to translate UTF16 IPA into
phoneme mnemonics, eg this doesn't work:
$ espeak -v fr -b 1 [[ʒa.dɔː la pe i e ʃtʀuːv sʌ tʀɛ kuːl kə tɑ̃ paʀl sʏː
pe.de.lɪst mɛ ɑ̃ pra.tsɪk ʒe pʌ
