Re: How to use Unicode::Collate in multilinguage apps?

2004-03-31 Thread Rich
Sadahiro Tomoyuki wrote: On Mon, 29 Mar 2004 23:44:00 +0100 Rich [EMAIL PROTECTED] wrote: Using the multi-lingual server scenario I was initially discussing, would one of the following usages be correct (yes, it's just pseudocode and exists in a world where no errors ever occur!):

Re: How to use Unicode::Collate in multilinguage apps?

2004-03-30 Thread SADAHIRO Tomoyuki
On Mon, 29 Mar 2004 23:44:00 +0100 Rich [EMAIL PROTECTED] wrote: I now realise that some per-language tailoring would be needed for sensible results. Unicode::Collate::Locale seems like the kind of think I was looking for, and any tailoring is better than none :) Using the multi-lingual

Re: How to use Unicode::Collate in multilinguage apps?

2004-03-28 Thread Jarkko Hietaniemi
I think, for a script representing usually one language, allkeys.txt defines fairly acceptable collation order. For example, order of hiragana and katakana is approximately compliant with the custom of the Japanese language. In contrast, for a script representing many languages (say, the

Re: How to use Unicode::Collate in multilinguage apps?

2004-03-27 Thread SADAHIRO Tomoyuki
On Thu, 25 Mar 2004 22:29:08 + Rich [EMAIL PROTECTED] wrote: Hello How should collation be handled in multitasking, multilingual applications - in particular forking servers such as apache/mod_perl based web apps? I can assume the following: 1) I'll know the preferred language via

How to use Unicode::Collate in multilinguage apps?

2004-03-26 Thread Rich
Hello How should collation be handled in multitasking, multilingual applications - in particular forking servers such as apache/mod_perl based web apps? I can assume the following: 1) I'll know the preferred language via a RFC2616 language tag. 2) All data will be utf8 encoded Unicode. 3) The