This is related to my previous post (9/17/2015) about deleting 035 fields after
RDA-ification. Jon Gorman solved that one for me by pointing out that I
probably had a problem with my perl libraries.
But now, instead of creating the record from the database and writing it back
to the database, I
I should probably say, "apparent solution" 'cause character set issues never
seem to end.
However, combining Jon Gorman's recommendation with some Googling, I get:
my $outfile='4788022.edited.bib';
open (my $output_marc, '>', $outfile) or die "Couldn't open file $!" ;
binmode($output_marc, ':utf