Re: [pgadmin-hackers] untranslated strings

2003-09-17 Thread Petri Jooste
Andreas Pflug [EMAIL PROTECTED] 2003/09/16 10:47:02 Petri Jooste wrote: While doing the Afrikaans translation, I noticed the following ... If you refresh an object (eg. pressing F5) the message appears half-translated eg. Verfris Rules..Klaar instead of Verfris Reëls...Klaar

[pgadmin-hackers] untranslated strings

2003-09-16 Thread Petri Jooste
While doing the Afrikaans translation, I noticed the following ... If you refresh an object (eg. pressing F5) the message appears half-translated eg. Verfris Rules..Klaar instead of Verfris Reëls...Klaar English: Refresh Rules...Done It seems to happen with all types of objects

Re: [pgadmin-hackers] untranslated strings

2003-09-16 Thread andrej misovic
I also know about this,.. could you fix it? andrej Petri Jooste wrote: While doing the Afrikaans translation, I noticed the following ... If you refresh an object (eg. pressing F5) the message appears half-translated eg. Verfris Rules..Klaar instead of Verfris Reëls...Klaar

Re: [pgadmin-hackers] untranslated strings

2003-09-16 Thread Darko Prenosil
On Tuesday 16 September 2003 09:09, Petri Jooste wrote: While doing the Afrikaans translation, I noticed the following ... Do error messages get translated? Here are some ... === ERROR: Only instead-select rules currently supported on select