pgAdmin talks about a , but the thing is in fact a local
socket, not a pipe. I suggest the following change.
--- src/base/pgConnBase.cpp (Revision 5031)
+++ src/base/pgConnBase.cpp (Arbeitskopie)
@@ -259,7 +259,7 @@
{
wxString str;
if (dbHost.IsEmpty())
-str.Printf(_("
Am Mittwoch, 22. Februar 2006 18:05 schrieb Dave Page:
> > The "Service" field is unclear to me and it clashes with the
> > termin service as
> > applied by libpq. See concurrent discussion on pgsql-hackers.
>
> Left as service, per my earlier comment. If you can come up with
> something that make
I went through the German translation and removed some excessive anglicisms
and made some other corrections.
--
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/
pgadmin-de_DE-po.diff.bz2
Description: BZip2 compressed data
---(end of broadcast)-