[pgadmin-hackers] New Brazilian Translator/Maintaner.

New Brazilian Translator/Maintaner. My name is Marcos Alves T. de Azevedo (Marcos Azevedo) and I would like to be the translator for Brazilian (PT_BR) language. I´ll start my work on the next weekend, please change the status for Translation in Progress. I pretend to be the Debian package

Re: [pgadmin-hackers] pgAdmin translator

-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi Arthur, My name is Marcos Azevedo, and I'm the translator/manteiner for pt_BR. Your help will be very welcome. Thanks Marcos Azevedo - -- Olá Arthur, Por enquanto estou como mantenedor oficial de tradução pt_BR. Estou

Re: [pgadmin-hackers] Recent refactoring broke VC++ 2005 EE

Milen, here your fist TIP: Do not use Drugs (Microsoft), and you will be fine. Regards, Marcos On 12/7/06, Dave Page [EMAIL PROTECTED] wrote: Milen A. Radev wrote: I'm using VC+ 2005 Express Edition to build pgAdmin and the changes from revision 5762 are (probably) incompatible with this

Re: [pgadmin-hackers] Localization of the Documentation into pt-BR

Hi there, Yes, I'm working on PgAdmin translation. Recently I submit the last version to Mr. Guillaume who removed my name from the header of the file and uploaded putting his own name. In Brasilian Portuguese, and I think that this occur in another languages as well, there is a many words the

Re: [pgadmin-hackers] Localization of the Documentation into pt-BR

Not a problem Guillaume, I just hope that you fix it. - Name: Marcos Alves T. de Azevedo E-mail: [EMAIL PROTECTED] - And thanks for advice, I'll do it as soon as possible! Regards, Marcos Azevedo On 12/21/06, Guillaume Lelarge [EMAIL PROTECTED] wrote: Marcos Alves T. de Azevedo

[pgadmin-hackers] Foi bom ter te conhecido!

Foi bom ter te conhecido... Pena que não aproveitamos o suficiênte! Saiu tb na capa da UOL e Folha de São Paulo! 11/06/2007 - 08:40 Asteróide Pallas poderá se chocar com a Terra em 2007 Astrônomos descobriram que o asteróide 2-Pallas teve sua órbita alterada e segundo

[pgadmin-hackers] Verdade sobre o Asteróide

Verdade sobre o Asteróide que se chocaria com a terra... Essa história ainda vai dar pano pra manga! :P http://noticias.uol.com.br/economia/ultnot/2007/06/11/ult4294u616.jhtm Minha única tristeza são as dívidas que eu já fiz contando com o fim do mundo... hehehe Abraços, Marcos Azevedo

Re: [pgadmin-hackers] pt_BR translation updates

Hi Euler, Very nice work. We all appreciate! ;) Marcos Azevedo On 9/24/07, Euler Taveira de Oliveira [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, Updated brazilian portuguese translation [1] for pgAdmin III. Please apply to 1.8 and HEAD. Past translators were credited on the top of the file. I'm

Re: [pgadmin-hackers] pt_BR translation update

Thanks a lot Euler. I'll start the file review. Cheers. ;) Marcos Azevedo On 10/13/07, Euler Taveira de Oliveira [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, This is another translation update [1]. All strings are translated. It would be good if someone could stretch some labels in File Options