Re: [COMMITTERS] pgsql: More duplicate word removal.

2012-05-02 Thread Alvaro Herrera
Excerpts from Peter Geoghegan's message of mié may 02 12:29:32 -0400 2012: > On 2 May 2012 14:43, Thom Brown wrote: > > "in" looks like an unnecessary duplicate, but maybe someone who speaks > > Italian can confirm. > > Gabriele Bartolini, a prominent contributor to the .it translation and > a c

Re: [COMMITTERS] pgsql: More duplicate word removal.

2012-05-02 Thread Robert Haas
On Wed, May 2, 2012 at 12:29 PM, Peter Geoghegan wrote: > On 2 May 2012 14:43, Thom Brown wrote: >> "in" looks like an unnecessary duplicate, but maybe someone who speaks >> Italian can confirm. > > Gabriele Bartolini, a prominent contributor to the .it translation and > a colleague of mine, conf

Re: [COMMITTERS] pgsql: More duplicate word removal.

2012-05-02 Thread Peter Geoghegan
On 2 May 2012 14:43, Thom Brown wrote: > "in" looks like an unnecessary duplicate, but maybe someone who speaks > Italian can confirm. Gabriele Bartolini, a prominent contributor to the .it translation and a colleague of mine, confirms privately that it's an error. -- Peter Geoghegan       http

Re: [COMMITTERS] pgsql: More duplicate word removal.

2012-05-02 Thread Thom Brown
On 2 May 2012 14:28, Robert Haas wrote: > More duplicate word removal. While you're there... (attached) There's also this in src/bin/initdb/po/it.po: msgstr "creazione del database template1 in in %s/base/1 ... " "in" looks like an unnecessary duplicate, but maybe someone who speaks Italian can

[COMMITTERS] pgsql: More duplicate word removal.

2012-05-02 Thread Robert Haas
More duplicate word removal. Branch -- master Details --- http://git.postgresql.org/pg/commitdiff/e01e66f808fbd161b2714eab34bb9e9d0db0db53 Modified Files -- contrib/sepgsql/selinux.c |2 +- src/backend/access/gist/gistget.c |2 +- src/include/catalog/objectacc