There is updated Russian translation of the FAQ in attachment
Bruce, original place for English FAQ
(http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html)
is wrong. Correct it, please.
--
With best wishes,
Victor Vislobokov
Perm. Russia.
FAQ_russian.html.gz
Description: GNU Zip compressed data
--
In the Administrator's Guide, first section under Installation, it still
says
* To build on Windows NT or Windows 2000 you need the Cygwin and cygipc
packages. See the file doc/FAQ_MSWIN for details.
I suppose this is at least partly out of date, but what should it say
now?
Also, do we even st
Tom Lane wrote:
> In the Administrator's Guide, first section under Installation, it still
> says
>
> * To build on Windows NT or Windows 2000 you need the Cygwin and cygipc
> packages. See the file doc/FAQ_MSWIN for details.
>
> I suppose this is at least partly out of date, but what should it
Bruce Momjian writes:
> Oh, I see this needs some major restructuring/relabeling. I am working
> on that now.
I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
under me.
regards, tom lane
---(end of broadcast)--
Tom Lane wrote:
> Bruce Momjian writes:
> > Oh, I see this needs some major restructuring/relabeling. I am working
> > on that now.
>
> I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> under me.
Oops. I just committed. I will back it out. Let me know when you are
don
I said:
> I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> under me.
Actually, as long as you're only touching installw.sgml and not
install.sgml, there's no problem. May I suggest that the material
in FAQ_MINGW and FAQ_CYGWIN might be transposed into that chapter?
Bruce Momjian writes:
> Oops. I just committed. I will back it out. Let me know when you are
> done.
Never mind then, I'll merge ...
regards, tom lane
---(end of broadcast)---
TIP 8: explain analyze is your friend
Tom Lane wrote:
> I said:
> > I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> > under me.
>
> Actually, as long as you're only touching installw.sgml and not
> install.sgml, there's no problem. May I suggest that the material
> in FAQ_MINGW and FAQ_CYGWIN might be trans
OK, I'm out of installation.sgml if you want to have another hack at it.
regards, tom lane
---(end of broadcast)---
TIP 2: you can get off all lists at once with the unregister command
(send "unregister YourEmailAddressHe