Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Tatsuo Ishii
> On tor, 2010-09-30 at 08:09 +0900, Tatsuo Ishii wrote: >> Problem with 9.0 doc build system is now it's a mixture of >> DocBook/SGML *and* DocBook/XML(used for man pages). The former *only* >> accepts EUC-JP, the latter *only* accepts UTF-8. So we are stuck. > > How do you get to the conclusion

Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Peter Eisentraut
On tor, 2010-09-30 at 08:09 +0900, Tatsuo Ishii wrote: > Problem with 9.0 doc build system is now it's a mixture of > DocBook/SGML *and* DocBook/XML(used for man pages). The former *only* > accepts EUC-JP, the latter *only* accepts UTF-8. So we are stuck. How do you get to the conclusion that DocB

Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Tatsuo Ishii
> On Thu, Sep 30, 2010 at 8:09 AM, Tatsuo Ishii wrote: >> Japanese community has been using the DocBook/SGML tool chain with >> EUC-JP translated documents since SGML was emplyed by >> PostgreSQL. Problem with 9.0 doc build system is now it's a mixture of >> DocBook/SGML *and* DocBook/XML(used for

Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Itagaki Takahiro
On Thu, Sep 30, 2010 at 8:09 AM, Tatsuo Ishii wrote: > Japanese community has been using the DocBook/SGML tool chain with > EUC-JP translated documents since SGML was emplyed by > PostgreSQL. Problem with 9.0 doc build system is now it's a mixture of > DocBook/SGML *and* DocBook/XML(used for man p

Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Tatsuo Ishii
> On ons, 2010-09-29 at 23:22 +0900, Tatsuo Ishii wrote: >> Starting from 9.0, it seems unable to generate man pages for Japanese >> translated sgml(generating html is ok). Until 8.4 it worked fine. Does >> anybody succeeded in generating non English/multibyte translated man pages? > > You leave a

Re: [HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Peter Eisentraut
On ons, 2010-09-29 at 23:22 +0900, Tatsuo Ishii wrote: > Starting from 9.0, it seems unable to generate man pages for Japanese > translated sgml(generating html is ok). Until 8.4 it worked fine. Does > anybody succeeded in generating non English/multibyte translated man pages? You leave a lot to b

[HACKERS] Unable to generate man pages for translated sgml

2010-09-29 Thread Tatsuo Ishii
Hi, Starting from 9.0, it seems unable to generate man pages for Japanese translated sgml(generating html is ok). Until 8.4 it worked fine. Does anybody succeeded in generating non English/multibyte translated man pages? -- Tatsuo Ishii SRA OSS, Inc. Japan English: http://www.sraoss.co.jp/index_en