Re: [HACKERS] PgAdmin pt_BR traduction

2007-04-21 Thread Nabucodonosor Coutinho

ops, error when typing the name of the list. excuses

2007/4/21, Euler Taveira de Oliveira <[EMAIL PROTECTED]>:

Nabucodonosor Coutinho wrote:

> I translated some things and I corrected many others in the
> translation of pgadmin3 for Portuguese of Brazil. It incorrectly had
> much translated thing, and much thing with translation of one another
> one. It would like to know you as I can disponibilizar this my small
> contribution.
>
This is not the right list. Just send your updated version to
[EMAIL PROTECTED] so one of the committers can apply it.


--
  Euler Taveira de Oliveira
  http://www.timbira.com/





--
Nabucodonosor Coutinho
Database Administrator
Accu Hosting - www.accuhosting.com

---(end of broadcast)---
TIP 9: In versions below 8.0, the planner will ignore your desire to
  choose an index scan if your joining column's datatypes do not
  match


Re: [HACKERS] PgAdmin pt_BR traduction

2007-04-21 Thread Euler Taveira de Oliveira
Nabucodonosor Coutinho wrote:

> I translated some things and I corrected many others in the
> translation of pgadmin3 for Portuguese of Brazil. It incorrectly had
> much translated thing, and much thing with translation of one another
> one. It would like to know you as I can disponibilizar this my small
> contribution.
> 
This is not the right list. Just send your updated version to
[EMAIL PROTECTED] so one of the committers can apply it.


-- 
  Euler Taveira de Oliveira
  http://www.timbira.com/


---(end of broadcast)---
TIP 3: Have you checked our extensive FAQ?

   http://www.postgresql.org/docs/faq


[HACKERS] PgAdmin pt_BR traduction

2007-04-21 Thread Nabucodonosor Coutinho

Hello,

I translated some things and I corrected many others in the
translation of pgadmin3 for Portuguese of Brazil. It incorrectly had
much translated thing, and much thing with translation of one another
one. It would like to know you as I can disponibilizar this my small
contribution.

--
Nabucodonosor Coutinho
Database Administrator
Accu Hosting - www.accuhosting.com

---(end of broadcast)---
TIP 5: don't forget to increase your free space map settings