Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-04 Thread Markus Bertheau
Ð ÐÑÐ, 2005-03-03 Ñ 04:38 -0500, Tom Lane ÐÐÑÐ: > Zouari Fourat <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > here's what logs contain : > > ATTENTION: Laisse de ct les caractres UTF-8 inconvertibles 0xc389 > > ATTENTION: Laisse de ct les caractres UTF-8 inconvertibles 0xf474e9 > > ATTENTION: Laisse de ct les

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-04 Thread Zouari Fourat
if so, why do phppgadmin display data correctly and handle accents and other unicode caracters ? On Thu, 3 Mar 2005 19:28:30 +0100, Peter Eisentraut <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Zouari Fourat wrote: > > excuse me but i dont understand what should i do ? > > The locale you specified when you ran

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-03 Thread Peter Eisentraut
Zouari Fourat wrote: > excuse me but i dont understand what should i do ? The locale you specified when you ran initdb needs to match the encoding of the database. The equivalent pairs are usually named like this: Locale Encoding de_DELATIN1 [EMAIL PROTECTED] LATIN9 de_DE.utf8

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-03 Thread Zouari Fourat
excuse me but i dont understand what should i do ? On Thu, 3 Mar 2005 11:28:50 +0100, Peter Eisentraut <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Tom Lane wrote: > > [ been expecting someone who knows more than me to step forward, but > > ... ] What I think is happening here is that PG is expecting the > > tr

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-03 Thread Peter Eisentraut
Tom Lane wrote: > [ been expecting someone who knows more than me to step forward, but > ... ] What I think is happening here is that PG is expecting the > translated messages in your .po files to have the same encoding as > your database encoding, but they aren't. Can you convert the .po > files

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-03 Thread Tom Lane
Zouari Fourat <[EMAIL PROTECTED]> writes: > here's what logs contain : > ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xc389 > ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xf474e9 > ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xf474e9 > ATTENT

Re: [PATCHES] is it a bug ?

2005-03-03 Thread Zouari Fourat
here's what logs contain : ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xc389 ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xf474e9 ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconvertibles 0xf474e9 ATTENTION: Laisse de côté les caractères UTF-8 inconverti