fujimoto                Thu Dec 20 08:20:47 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/ja  bookinfo.xml language-defs.ent 
  Log:
  expanded tabs(sorry...) and updated translation.
  
  
Index: phpdoc/ja/bookinfo.xml
diff -u phpdoc/ja/bookinfo.xml:1.17 phpdoc/ja/bookinfo.xml:1.18
--- phpdoc/ja/bookinfo.xml:1.17 Thu Dec 20 07:48:01 2001
+++ phpdoc/ja/bookinfo.xml      Thu Dec 20 08:20:47 2001
@@ -99,10 +99,10 @@
    </simpara>
    <simpara>
     このマニュアルのセクション'Extending PHP 4.0'の著作権は&copy;
-       2000 Zend Technologies, Ltdにあります。この文書はOpen Publication
-       License, 
v1.0もしくはそれ以降に基づく限りにおいて配布することが
-       出来ます(最新版は現在<ulink url="&url.opl;">&url.opl;</ulink>)
-       から手に入れることが出来ます)。
+    2000 Zend Technologies, Ltdにあります。この文書はOpen Publication
+    License, 
+v1.0もしくはそれ以降に基づく限りにおいて配布することが
+    出来ます(最新版は現在<ulink url="&url.opl;">&url.opl;</ulink>)
+    から手に入れることが出来ます)。
    </simpara>
   </legalnotice>
 
Index: phpdoc/ja/language-defs.ent
diff -u phpdoc/ja/language-defs.ent:1.9 phpdoc/ja/language-defs.ent:1.10
--- phpdoc/ja/language-defs.ent:1.9     Thu Nov 22 16:11:11 2001
+++ phpdoc/ja/language-defs.ent Thu Dec 20 08:20:47 2001
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!ENTITY PHPManual             "PHP マニュアル">
-<!ENTITY Date                  "日付:">
-<!ENTITY GettingStarted                "はじめに">
-<!ENTITY LanguageReference     "言語リファレンス">
-<!ENTITY Features              "機能">
-<!ENTITY FunctionReference     "関数リファレンス">
-<!ENTITY Appendixes            "付録">
-<!ENTITY Editedby              "編集">
-<!ENTITY PEAR             "PEAR: the PHP Extension and Application Repository">
-<!ENTITY FAQ             "FAQ: 頻出する質問">
-<!ENTITY FAQabbrev              "FAQ">
-<!ENTITY FunctionIndex     "Function Index">
+<!ENTITY PHPManual          "PHP マニュアル">
+<!ENTITY Date               "日付:">
+<!ENTITY GettingStarted     "はじめに">
+<!ENTITY LanguageReference  "言語リファレンス">
+<!ENTITY Features           "機能">
+<!ENTITY FunctionReference  "関数リファレンス">
+<!ENTITY Appendixes         "付録">
+<!ENTITY Editedby           "編集">
+<!ENTITY PEAR               "PEAR: the PHP Extension and Application Repository">
+<!ENTITY FAQ                "FAQ: 頻出する質問">
+<!ENTITY FAQabbrev          "FAQ">
+<!ENTITY FunctionIndex      "関数一覧">


Reply via email to