Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Klaus Silveira
I have implemented a small CI for my translation efforts on the pt_BR build, using Jenkins. So far, so good. I'm messing around with some of the scripts in available in doc-base, but some of their output has to be customized in order to actually provide useful information for Jenkins. I believe th

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Ferenc Kovacs
On Sat, Nov 12, 2011 at 12:40 AM, Hannes Magnusson < hannes.magnus...@gmail.com> wrote: > On Fri, Nov 11, 2011 at 23:21, Ferenc Kovacs wrote: > > > > > > On Fri, Nov 11, 2011 at 10:13 PM, Hannes Magnusson > > wrote: > >> > >> On Fri, Nov 11, 2011 at 21:09, Klaus Silveira < > cont...@klaussilveir

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Ferenc Kovacs
> > > Sorry, I don't get the "correct" part, but about the multiple platforms: > > Our usage of libxml2 requires minimum 2gb ram (on success). > On failures.. ~8gb ram should "work". > > thats somehow in line what I remembered, thanks for the clarification though! > > > Running concurrent builds

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Hannes Magnusson
On Sat, Nov 12, 2011 at 00:56, Ferenc Kovacs wrote: >> > Sorry, I don't get the "correct" part, but about the multiple platforms: >> >> Our usage of libxml2 requires minimum 2gb ram (on success). >> On failures.. ~8gb ram should "work". >> > > thats somehow in line what I remembered, thanks for th

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Hannes Magnusson
On Sat, Nov 12, 2011 at 00:45, Ferenc Kovacs wrote: > > > On Sat, Nov 12, 2011 at 12:40 AM, Hannes Magnusson > wrote: >> >> On Fri, Nov 11, 2011 at 23:21, Ferenc Kovacs wrote: >> > >> > >> > On Fri, Nov 11, 2011 at 10:13 PM, Hannes Magnusson >> > wrote: >> >> >> >> On Fri, Nov 11, 2011 at 21:09

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Hannes Magnusson
On Fri, Nov 11, 2011 at 23:21, Ferenc Kovacs wrote: > > > On Fri, Nov 11, 2011 at 10:13 PM, Hannes Magnusson > wrote: >> >> On Fri, Nov 11, 2011 at 21:09, Klaus Silveira >> wrote: >> > Hello, >> > I curious about the tools available in the doc-base that allow >> > translators >> > to control the

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Ferenc Kovacs
On Fri, Nov 11, 2011 at 10:13 PM, Hannes Magnusson < hannes.magnus...@gmail.com> wrote: > On Fri, Nov 11, 2011 at 21:09, Klaus Silveira > wrote: > > Hello, > > I curious about the tools available in the doc-base that allow > translators > > to control the quality of the documentation build. Are t

Re: [PHP-DOC] Quality assurance in documentation translation

2011-11-11 Thread Hannes Magnusson
On Fri, Nov 11, 2011 at 21:09, Klaus Silveira wrote: > Hello, > I curious about the tools available in the doc-base that allow translators > to control the quality of the documentation build. Are those tests run by > configure.php? Maybe a phing build script could help the quality assurance > of t