Hi Thomas, I'd like to look at this. As you already mentioned at [1], there are some problems with protobuf related to jgit. I'll check what's the status of that package and hopefully upload new jgit soon.
BR Jakub [1] http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=600171#40
__ This is the maintainer address of Debian's Java team <http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-java-maintainers>. Please use debian-j...@lists.debian.org for discussions and questions.