This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

abe pushed a commit to branch master
in repository libembperl-perl.

commit 4f93536d0123a07cd9d5f8b5e36dd0e3151b5ec3
Author: Axel Beckert <a...@deuxchevaux.org>
Date:   Sun Jun 26 23:52:16 2016 +0200

    Add patch to fix spelling errors in (German) FeaturesD.pod
---
 debian/changelog                           |   1 +
 debian/patches/series                      |   1 +
 debian/patches/spelling-fixes-german.patch | 102 +++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 104 insertions(+)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index e066728..58ac5dd 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -5,6 +5,7 @@ libembperl-perl (2.5.0-8) UNRELEASED; urgency=medium
   * Use "find" to ensure case-sensitivity in [a-z] wildcards for selecting
     German-written man pages. (Properly closes: #828636) Thanks to Reiner
     Herrmann for the bug-report and for helping finding the real culprit.
+  * Add patch to fix spelling errors in (German) FeaturesD.pod.
 
  -- Axel Beckert <a...@debian.org>  Sun, 26 Jun 2016 19:04:37 +0200
 
diff --git a/debian/patches/series b/debian/patches/series
index 8b9a58b..9954f01 100644
--- a/debian/patches/series
+++ b/debian/patches/series
@@ -3,3 +3,4 @@ apache2.4-compat.patch
 perl5.20-compat.patch
 cgi-pm-4.04-compatibility.patch
 perl5.22-compat-PL_sv_objcount-removal.patch
+spelling-fixes-german.patch
diff --git a/debian/patches/spelling-fixes-german.patch 
b/debian/patches/spelling-fixes-german.patch
new file mode 100644
index 0000000..26d0a60
--- /dev/null
+++ b/debian/patches/spelling-fixes-german.patch
@@ -0,0 +1,102 @@
+Description: Spelling fixes for the German documentation
+Author: Axel Beckert <a...@debian.org>
+
+--- a/FeaturesD.pod
++++ b/FeaturesD.pod
+@@ -12,7 +12,7 @@
+ 
+ =item * 
+ 
+-Erlaubt das Einbetten von Perlcode in HTML/XML und andere Text Dokumente. Der 
Perlcode wird
++Erlaubt das Einbetten von Perlcode in HTML/XML und andere Text-Dokumente. Der 
Perlcode wird
+ im Server ausgef�hrt und das Ergebnis zum Browser geschickt. Alle
+ verf�gbaren Perl-Module k�nnen eingesetzt werden.
+ 
+@@ -26,9 +26,9 @@
+ 
+ =item *
+ 
+-Das standart Layout einer Website can einmal definiert werden und 
+-I<Embperl::Object> sorgt daf�r das die passenden Komponeten
+-an die entsprechenden Stellen eingef�gt werden. Die eigentlichen Seiten
++Das Standard-Layout einer Website kann einmal definiert werden und 
++I<Embperl::Object> sorgt daf�r, dass die passenden Komponeten
++an den entsprechenden Stellen eingef�gt werden. Die eigentlichen Seiten
+ enthalten nur noch den tats�chlichen Inhalt und nicht gemeinsamme Elemente wie
+ Kopf- und Fu�bereich oder Navigationsleisten. Diese gemeinsammen Bereiche
+ k�nnen dabei je Unterverzeichnis �berschrieben werden.
+@@ -41,16 +41,16 @@
+ ein Applikationsobjekt abgebildet werden, welches den weiteren Ablauf
+ eines Requests beeinflussen und steuern kann, w�hrend die eigentlichen
+ Seiten nur noch den Code zur Anzeige enthalten. 
+-F�r einfache Applikationen ist es jedoch, immer noch m�glich allen Code 
++F�r einfache Applikationen ist es jedoch immer noch m�glich, allen Code 
+ in die Seiten selbst einzubetten.
+ 
+ 
+ =item *
+ 
+-Der Quellentext f�r die einzelnen Komponenten kann aus unterschiedlichen 
Quellen, wie
++Der Quelltext f�r die einzelnen Komponenten kann aus unterschiedlichen 
Quellen, wie
+ Dateisystem, Speicher oder dem Ergebnis eines Apache-Subrequest kommen. Ein 
Subrequest 
+ erlaubt das Nachbearbeiten der Ausgabe von anderen Apache-Applikationen wie 
PHP, JSP,
+-CGI-Skrips etc.
++CGI-Skripten, etc.
+ 
+ 
+ =item *
+@@ -80,43 +80,43 @@
+ =item *
+ 
+ Stellt verschiedenste Features f�r das Webumfeld zur Verf�gung, wei z.B.
+-dynamischen Tabellen, Formularfeldverarbeitung, HTML/URL-Kodierung etc.
++dynamischen Tabellen, Formularfeldverarbeitung, HTML-/URL-Kodierung etc.
+ 
+ =item *
+ 
+ Enth�lt ein Modul zur �berpr�fung von Benutzereingaben in Formularfeldern.
+ Damit kann mit der Defintion eines Regelsatz, sowohl die serverseitige
+-wie auch die Clientseitige �berpr�fung veranlasst werden.
++wie auch die clientseitige �berpr�fung veranlasst werden.
+ 
+ 
+ =item *
+ 
+-Stellt Pro-Benutzer und Pro-Seite persitente Sessiondaten zur Verf�gung.
+-Daf�r ist es lediglich n�tig die Daten in einem spezielle Hash abzulegen.
++Stellt pro Benutzer und pro Seite persitente Sessiondaten zur Verf�gung.
++Daf�r ist es lediglich notwendig, die Daten in einem speziellen Hash 
abzulegen.
+ 
+ 
+ =item *
+ 
+-Bietet eine Reihe von Optionen zur Konfigurierung entsprechend 
++Bietet eine Reihe von Optionen zur Konfiguration entsprechend 
+ den pers�nlichen Vorlieben und Bed�rfnissen.
+ 
+ =item *
+ 
+ Vollst�ndig integriert in Apache und mod_perl, um die beste
+-Performance zu erreichen. Kann auch als CGI Skript laufen,
+-Offline ausgef�hrt werden oder von anderem Perlprogrammen/-modulen
++Performance zu erreichen. Kann auch als CGI-Skript laufen,
++offline ausgef�hrt werden oder von anderem Perl-Programmen/-Modulen
+ aufgerufen werden.
+ 
+ =item *
+ 
+-Das Perlmodule DBIx::Recordset bietet einen von SQL abstrahierten, einfach
+-zu handhabenden, Datenbankzugriff f�r Embperl.
++Das Perl-Modul DBIx::Recordset bietet einen von SQL abstrahierten, einfach
++zu handhabenden Datenbankzugriff f�r Embperl.
+ 
+ 
+ =item *
+ 
+-I<Embperl::Mail> erm�glicht es das Ergebnis direkt an eine E-Mail
+-Adresse zu versenden.
++I<Embperl::Mail> erm�glicht es, das Ergebnis direkt an eine
++E-Mail-Adresse zu versenden.
+ 
+ 
+ =back

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on 
/srv/git.debian.org/git/pkg-perl/packages/libembperl-perl.git

_______________________________________________
Pkg-perl-cvs-commits mailing list
Pkg-perl-cvs-commits@lists.alioth.debian.org
http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pkg-perl-cvs-commits

Reply via email to