Hi all, here is a proposal from Ron that reached me by PM (because his original mail was not moderated to the projects list yet.
Regards, Andreas -------- Original-Nachricht -------- Betreff: [libreoffice-projects] Translation of default response to user-question on wrong channel Datum: Tue, 20 Nov 2012 06:57:19 -0600 Von: Ron Faile <rmfa...@att.net> An: Andreas Mantke <ma...@gmx.de> Andreas, I sent this email to the Projects mailing list, but it hasn't been moderated through yet. It's a slight rewording of your email template. Please feel free to use/reword it if you like. Thanks. Ron ---------- Andreas, I've looked at the default response and here is how I would word the template. Template: Thank you very much for your e-mail and your interest in LibreOffice. Due to the popularity of the free office suite, we receive many requests for support each day. Unfortunately, we can't reply personally to every e-mail, as our involvement with the project is completely on a volunteer basis. We would like to point you to the broader community of LibreOffice support, much of which is provided through a variety of mailing lists to support its users. Our mailing lists can be accessed at: http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/ Please send your question or comment to the appropriate list and you will usually receive a quick reply. Other options for help include our Nabble interface at: http://nabble.documentfoundation.org and our Ask LibreOffice forum at: http://ask.libreoffice.org If your question remains unanswered after consulting these resources, please feel free to write again. Thank you for your interest in LibreOffice and we hope it is a useful and enjoyable tool for you to use. Sincerely, The LibreOffice Team --------------- End template. I'm a native English speaker, but feel free to modify my revisions as necessary. Ron Faile Jr. -- Unsubscribe instructions: E-mail to projects+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted