> pero as cousas andan un pouco bloqueadas en KDE (leva varios meses 
> sen actualizarse a páxina)
Varios meses? Hai un ano que enviei varias traducions e nunca 
apareceron.

> e algúns de nós estamos a traducir cousas pero precisamente ese 
> bloqueo impídenos leva-las 
> traduccións ó día. Penso que sería mellor repartir máis o 
> traballo, tanto para KDE coma para
> GNOME (hai moitos paquetes asignados pero nas listas do INEM ;).

Consola-me ver que hai mais xente na mesma situacion ca min. Cheguei a 
pensar que en Trasno non lles interesaba KDE e que eu era o unico que 
queria facer algo. Pero, claro, se eles son os coordenadores da 
traducion non haberia maneira de enviar nada. Se en Trasno estan 
dispostos, como vexo que somos xa varios os interesados en KDE, talvez 
sexa o momento de organizar-se. Mais importante que repartir o traballo 
(que pode ser automatico) 'e que alguen se ofereza para coordena-lo e 
que en Trasno lle cedan a xestion de KDE. Eu tamen estou de vacacions 
(se non non omitiria os acentos :D ).

Xose


--
Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es
poñendo "unsubscribe" na mensaxe

Responderlle a