Re: [Galician] paquete de idioma de probas para o firefox 3

2008-06-16 Conversa Leandro Regueiro
Ola a todos. Eu prefiro ter os atallos orixinais. Xa todo o mundo está case afeito a eles. No referente ó de lingüeta xa se discutiu moito, e polo de agora nós xa atopamos o erro de usar separador. Mentres non se atope outra tradución mellor separador é unha tradución que non nos gusta nada.

Re: [Galician] paquete de idioma de probas para o firefox 3

2008-06-13 Conversa damufo
suso.bale...@xunta.es escribiu: damufo escrebeu: Estou dacordo con Javi, os atallos é mellor adaptalos ao galego. Sería bo ir facendo unha guía dos máis frecuentes para que todos usemos os mesmos. Ah, vale, non vira a túa mensaxe. Acabo de escribir a Trasno polo mesmo. Dámolo entón por

Re: [Galician] paquete de idioma de probas para o firefox 3

2008-06-13 Conversa mvillarino
Olá Daniel, desta vez hai unhas cousas nas que non estou de acordo coa túa opinión É que se non o facemos así, estaremos cada dous por tres cambiando termos sen unha visión global das cousas. Na miña experiencia, é ao contrario: se non se definen os termos con anterioridade ou cando menos