Re: Paxariñna traductor

2004-03-30 Conversa Alberto Garcia
Em Sábado 27/03/2004 às 14:29, Xabier Rodriguez Calvar dizia...

   Eu creo que de utilizar algún sería máis lóxico utilizar o programa 
 por2gal 
 que traduce de portugués a galego.

Isso de utilizar o português como base já o comentara eu nos
tempos da fundação da lista de gpul-traduccion e parece que não acabou
de convencer :- algum pensou que para isso melhor traduzir desde o
latim ;)

Berto.
___
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno


Paxariñna traductor

2004-03-27 Conversa aforbar
Esta nova apreceu mo boletín de Código Cero. Pode ser aplicable en Linux?
INTRODUCCIÓN

Paxariña Translator é un programa co que poderás crear o teu propio
traductor entre dous idiomas que coñezas.

Inicialmente foi creado para traducir programas do castelán ó galego  para
programas que usan arquivos de texto plano como archivos de idioma 

___
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno


Re: Paxariñna traductor

2004-03-27 Conversa Xabier Rodriguez Calvar
El Saturday 27 March 2004 11:30, afor...@mundo-r.com escribió:
 Esta nova apreceu mo boletín de Código Cero. Pode ser aplicable en Linux?
 INTRODUCCIÓN

 Paxariña Translator é un programa co que poderás crear o teu propio
 traductor entre dous idiomas que coñezas.

 Inicialmente foi creado para traducir programas do castelán ó galego  para
 programas que usan arquivos de texto plano como archivos de idioma

Eu creo que de utilizar algún sería máis lóxico utilizar o programa 
por2gal 
que traduce de portugués a galego.

Saúdos.

-- 
Joer, es que hablas en chino.
Ramón Díaz Martínez (Miliki).
___
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno