Re: Presentación e Subversión

2009-11-17 Conversa Indalecio Freiría Santos
Benvido 2009/11/16 Miguel Branco mgl.bra...@gmail.com Benvido!! Simplemente saúdo. Xa hai por aquí outros máis expertos no tema ese. Miguel Branco -- To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net.

Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Xosé Antonio Rubal López
Ola, Antes de nada presentarme: son Xosé Antonio Rubal e ata o momento estaba colaborando no grupo de tradución ao galego de Ubuntu. No marco deses traballos ocorréuseme que se podería traducir Subversion, un sistema de control de versións que utilizamos intensivamente no meu traballo

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Leandro Regueiro
2009/11/16 Xosé Antonio Rubal López xarubal...@gmail.com: Ola, Antes de nada presentarme: son Xosé Antonio Rubal e ata o momento estaba colaborando no grupo de tradución ao galego de Ubuntu. No marco deses traballos ocorréuseme que se podería traducir Subversion, un sistema de control de

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Miguel Bouzada
2009/11/16 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com 2009/11/16 Xosé Antonio Rubal López xarubal...@gmail.com: Ola, Antes de nada presentarme: son Xosé Antonio Rubal e ata o momento estaba colaborando no grupo de tradución ao galego de Ubuntu. Alegrame que deras o paso definitivo :)

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Fran Dieguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Miguel Bouzada escribiu: 2009/11/16 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com mailto:leandro.regue...@gmail.com 2009/11/16 Xosé Antonio Rubal López xarubal.gl http://xarubal.gl@gmail.com http://gmail.com: Ola,

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Fran Dieguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Ben, logo de indagar durante 5 minutos coido que o mellor lugar para traducir o subversion é dende o repositorio polo que tes que descargalo dende o lugar oficial. Como xa che coñezo en persoa e coido que a nivel desenvolvemento tes moita máis

Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Xosé Antonio Rubal López
Ola, Grazas pola benvida. Mandei unha mensaxe a d...@subversion.tigris.org avisando de que quería comezar a tradución, por se hai alguén por aí que xa se puxo. Polo momento estou revisando as cadeas para ver dúbidas terminolóxicas e facer un pequeno glosario sobre léxico relativo a control de

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Fran Dieguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Reenvío... de verdade! o comportamento da rolda predefinido debería ser reenviar a todos da lista non só ao último remitente. Xa sei que todos estades de acordo con isto pero non podemos facer algo??? Xosé Antonio Rubal López escribiu: Ola,

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Leandro Regueiro
Reenvío... de verdade! o comportamento da rolda predefinido debería ser reenviar a todos da lista non só ao último remitente. Xa sei que todos estades de acordo con isto pero non podemos facer algo??? Cando botemos a andar o novo servidor si. A min chégame co de enviar a todos.

Re: Presentación e Subversión

2009-11-16 Conversa Miguel Branco
Benvido!! Simplemente saúdo. Xa hai por aquí outros máis expertos no tema ese. Miguel Branco