Re: [Terminoloxía] Pseudo element

2011-01-25 Conversa Miguel Bouzada 
Grazas!

2011/1/25 Antón Méixome cert...@certima.net

 Entendo que a dúbida só pode estar en como se escribe. Xunto ou
 separado ou con guión. Simplemente é un prefixo culto pero de uso
 normal, e non sempre se pode traducir como adxectivo «falso» porque ás
 veces funciona como adverbio. Respecto da construción con «falso»
 sería

 subs+falso/a

 pero como adverbio sería

 falsamente+adx.

 pseudoigualitario, pseudomembrana (VOLG), pseudópodo (VOLG) ... así
 que non hai dúbida.



 2011/1/25 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com:
  Pseudo element
 
  Pseudo ::%{NAME} element
 
  en ámbolos dous
  -description: A label for pseudo element
 
  a miña dúbida... «Pseudo», tal cual «pseudo elemento» ou mellor «Falso
  elemento / Elemento falso» ??
  ___
  Proxecto mailing list
  Proxecto@trasno.net
  http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
 
 
 ___
 Proxecto mailing list
 Proxecto@trasno.net
 http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Re: [Terminoloxía] Pseudo element

2011-01-25 Conversa Leandro Regueiro 
2011/1/25 Antón Méixome cert...@certima.net:
 Entendo que a dúbida só pode estar en como se escribe. Xunto ou
 separado ou con guión. Simplemente é un prefixo culto pero de uso
 normal, e non sempre se pode traducir como adxectivo «falso» porque ás
 veces funciona como adverbio. Respecto da construción con «falso»
 sería

 subs+falso/a

 pero como adverbio sería

 falsamente+adx.

 pseudoigualitario, pseudomembrana (VOLG), pseudópodo (VOLG) ... así
 que non hai dúbida.

Pois a min non me quedou claro.

 2011/1/25 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com:
 Pseudo element

 Pseudo ::%{NAME} element

 en ámbolos dous
 -description: A label for pseudo element

 a miña dúbida... «Pseudo», tal cual «pseudo elemento» ou mellor «Falso
 elemento / Elemento falso» ??
 ___
 Proxecto mailing list
 Proxecto@trasno.net
 http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto


 ___
 Proxecto mailing list
 Proxecto@trasno.net
 http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto