Re: KDE: somo-los primeiros!!??

[Leandro Regueiro]

On Mon, Sep 1, 2008 at 8:42 PM, Miguel Branco  wrote:
> O Monday 01 September 2008 20:21:50 Xosé escribiu:
>> On Monday 01 September 2008 20:04:44 Xabier Villar wrote:
>> > facer unha festa cando se acade o 100%... así terei a oportunidade de
>> > colaborar pagando unhas cervexas, xa que non o fago traducindo ;P.
>>
>> Xabier: Está escrito e vimo-lo tod@s!!! :-)
>
> :lol: :-p~ ; como sabías q me gusta a cervexa?? :lol:
>
> En serio, o da celebración soa ben e grazas polo cumplido ós de KDE)), Se
> Nacho remata o pouco que lle queda, facémola conxunta :)

Se rematades sempre podedes botarlle unha man, que tampouco é tanto o
que lle queda a el.

Ata logo,
  Leandro Regueiro

Re: KDE: somo-los primeiros!!??

[Miguel Branco]

O Monday 01 September 2008 20:21:50 Xosé escribiu:
> On Monday 01 September 2008 20:04:44 Xabier Villar wrote:
> > facer unha festa cando se acade o 100%... así terei a oportunidade de
> > colaborar pagando unhas cervexas, xa que non o fago traducindo ;P.
>
> Xabier: Está escrito e vimo-lo tod@s!!! :-)

:lol: :-p~ ; como sabías q me gusta a cervexa?? :lol:

En serio, o da celebración soa ben e grazas polo cumplido ós de KDE)), Se 
Nacho remata o pouco que lle queda, facémola conxunta :)

Re: KDE: somo-los primeiros!!??

[Xosé]

On Monday 01 September 2008 20:04:44 Xabier Villar wrote:
> facer unha festa cando se acade o 100%... así terei a oportunidade de
> colaborar pagando unhas cervexas, xa que non o fago traducindo ;P.

Xabier: Está escrito e vimo-lo tod@s!!! :-)

Grazas,
Xosé

Re: KDE: somo-los primeiros!!??

[Xabier Villar]

2008/9/1 Miguel Branco 

>
> Estaba eu lendo tan tranquilo a Commit-digest (revista de KDE semanal)
> desta
> semana e atopeime cunha bonita curiosidade, o equipo Galego posto de
> primeiro
> na sección das estatísticas de internacionalización!:
>
> http://commit-digest.org/issues/2008-08-31/
>
> claro, pena que en realidade se comeran ós Ucrainos, Portugueses e Suecos.
> En
> realidade somo-los cuartos na tradución do /trunk (fut. KDE 4.2) (e a tiro
> de
> pedra do 100% **, igual ca Gnome!!):
>
> http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/gl/
>
> ** que non quere dicir que non quede traballo por facer: hai que manter,
> revisar o feito e facer a docu))
>
> Como anécdota estival está bem ;)
>
>
> --
> To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net.
>


¿Ben? Eu creo que é xenial :O

Atendede á progresión:

Versión   Porcentaxe   Posto
KDE 3.5  78%31
KDE 4.1  99%12
KDE 4.2  99% 4

E en non moito tempo!

Por suposto que sempre haberá traballo por facer, pero creo que queda claro
que a xente que estades detrás fixestes un esforzo incrible. Eu voto por
facer unha festa cando se acade o 100%... así terei a oportunidade de
colaborar pagando unhas cervexas, xa que non o fago traducindo ;P.

Repito, noraboa e gracias polo voso traballo.
-- 

Xabier Villar