VIRUS IN YOUR MAIL
V I R U S A L E R T Our viruschecker found the virus(es) in your email to the following recipient(s): - rooz...@sina.sharif.ac.ir Delivery of the email was stopped! Please check your system for viruses, or ask your system administrator to do so. For your reference, here are the headers from your email: - BEGIN HEADERS - Received: from PIII-800 (N935P030.adsl.highway.telekom.at [62.47.60.222]) by Dena.Sharif.EDU (8.11.6/8.8.7) with ESMTP id h6D9Qgt08932 for rooz...@sina.sharif.ac.ir; Sun, 13 Jul 2003 13:56:44 +0430 Message-Id: 200307130926.h6d9qgt08...@dena.sharif.edu From: tra...@ceu.fi.udc.es To: rooz...@sina.sharif.ac.ir Subject: Re: Application List-Post: proxecto@trasno.net Date: Sun, 13 Jul 2003 12:28:04 +0200 Importance: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600. X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 (Normal) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary=CSmtpMsgPart123X456_000_0023240F -- END HEADERS -- -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mensaxe
VIRUS IN YOUR MAIL
V I R U S A L E R T Our viruschecker found the virus(es) in your email to the following recipient(s): - rooz...@sina.sharif.ac.ir Delivery of the email was stopped! Please check your system for viruses, or ask your system administrator to do so. For your reference, here are the headers from your email: - BEGIN HEADERS - From: tra...@ceu.fi.udc.es To: rooz...@sina.sharif.ac.ir Subject: Re: Application List-Post: proxecto@trasno.net Date: Sat, 5 Jul 2003 22:25:26 +0800 Importance: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600. X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 (Normal) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary=CSmtpMsgPart123X456_000_005D1B86 -- END HEADERS -- -- Para sair desta lista, manda un mail a trasno-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mensaxe
PORUKA KOJU STE POSLALI SADRZI VIRUS / VIRUS IN YOUR MAIL
U P O Z O R E N J E - D E T E K T O V A N V I R U S V I R U S A L E R T Nas antivirus softver pronasao je | Our viruschecker found the archive: ZIP /details.pifinfected: I-Worm.Sobig.e virus(e) u poruci koju ste poslali | virus(es) in your email na sledece adrese: | to the following recipient(s): twid...@eunet.yu Molimo vas da skenirate vas sistem | Please check your system for antivirus softverom ili napomenete | viruses or ask your system vasem administratoru da to ucini. | administrator to do so. Zarazena poruka je isporucena | The infected message has been primaoc(u/ima) u vidu attachmenta, | delivered to the recipient(s) sa porukom upozorenja. | as an attachment to the warning | message. PAZNJA: Samodistribuirajuci virusi | ATTENTION: Self-distributing cesto koriste lazne adrese u From: | viruses often use fake addresses polju poruka, pa nije iskljucena | in From: field of the message, mogucnost da je zarazena poruka| so it is possible that the poslata sa racunara koji u svom| infected message was sent from adresaru poseduje vasu adresu, bez | a host that contains your address znanja njegovog vlasnika. Ukoliko | in the address book, without it's je to ovde slucaj, najverovatnije | owner's knowledge. If this is the vas racunar nije zarazen. | case, it is most likely that your Medjutim, preporucujemo vam da | computer is not infected. ipak proverite vas sistem. | However, we recommend that you | check your system anyway. = = ___= YUnet Antivirus E-Mail Gateway / / / __ ___ _/_ == EUnet Yugoslavia, YUnet International === /--- / / / / /__ / === 4 Obilicev Venac, 11000 Belgrade, YU == /___ /__/ / / /__ / phone: +381 11 3119233 == === http://www.EUnet.yu/ == Connecting Europe since 1982 == e-mail: gatekee...@eunet.yu = -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
VIRUS IN YOUR MAIL to j...@clipper.ens.fr
* A L E R T EV I R U S * Votre courriel à destination de j...@clipper.ens.fr contenait un/des virus, lire plus bas. Nous avons interrompu le transfert de ce courriel avant son arrivée. Vérifier votre système! --- Our viruschecker found a VIRUS in your email to j...@clipper.ens.fr We stopped delivery of this email! Now it is on you to check your system for viruses, look at the end. - ANALYSE - W32/Sobig.e@MM - HEADERS - Received: from nathan.regio.net (nathan.regio.net [212.218.64.21]) by nef.ens.fr (8.12.9/1.01.28121999) with ESMTP id h5SFNBKk030406 for j...@clipper.ens.fr; Sat, 28 Jun 2003 17:23:11 +0200 (CEST) Received: from HOME-LAPTOP (CPE0008743a2b58-CM398e6a60.cpe.net.cable.rogers.com [24.192.124.25]) by nathan.regio.net (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id RAA06153 for j...@jens.de; Sat, 28 Jun 2003 17:23:05 +0200 From: gpul-traducc...@ceu.fi.udc.es Message-Id: 200306281523.raa06...@nathan.regio.net To: j...@jens.de Subject: Re: Movie List-Post: proxecto@trasno.net Date: Sat, 28 Jun 2003 11:22:52 --0400 Importance: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600. X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 (Normal) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary=CSmtpMsgPart123X456_000_0016150C -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
PORUKA KOJU STE POSLALI SADRZI VIRUS / VIRUS IN YOUR MAIL
U P O Z O R E N J E - D E T E K T O V A N V I R U S V I R U S A L E R T Nas antivirus softver pronasao je | Our viruschecker found the packed: UPX infected: I-Worm.Sobig.c virus(e) u poruci koju ste poslali | virus(es) in your email na sledece adrese: | to the following recipient(s): ro...@mainstream.co.yu Molimo vas da skenirate vas sistem | Please check your system for antivirus softverom ili napomenete | viruses or ask your system vasem administratoru da to ucini. | administrator to do so. Zarazena poruka je isporucena | The infected message has been primaoc(u/ima) u vidu attachmenta, | delivered to the recipient(s) sa porukom upozorenja. | as an attachment to the warning | message. PAZNJA: Samodistribuirajuci virusi | ATTENTION: Self-distributing cesto koriste lazne adrese u From: | viruses often use fake addresses polju poruka, pa nije iskljucena | in From: field of the message, mogucnost da je zarazena poruka| so it is possible that the poslata sa racunara koji u svom| infected message was sent from adresaru poseduje vasu adresu, bez | a host that contains your address znanja njegovog vlasnika. Ukoliko | in the address book, without it's je to ovde slucaj, najverovatnije | owner's knowledge. If this is the vas racunar nije zarazen. | case, it is most likely that your Medjutim, preporucujemo vam da | computer is not infected. ipak proverite vas sistem. | However, we recommend that you | check your system anyway. = = ___= YUnet Antivirus E-Mail Gateway / / / __ ___ _/_ == EUnet Yugoslavia, YUnet International === /--- / / / / /__ / === 4 Obilicev Venac, 11000 Belgrade, YU == /___ /__/ / / /__ / phone: +381 11 3119233 == === http://www.EUnet.yu/ == Connecting Europe since 1982 == e-mail: gatekee...@eunet.yu = -- Para sair desta lista, manda un mail a gpul-traduccion-requ...@ceu.fi.udc.es poñendo unsubscribe na mesaxe
