Re: posibles erros na traducion en ubuntu
2009/10/24 Fran Dieguez : > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > José Manuel Castroagudín Silva escribiu: >> E, na captura do conserxe do sistema, aparece "desinstar" en vez de >> "desinstalar". Xa o cambiei, jeje >> >> 2009/10/24, Enrique Estévez : >>> Boas. >>> >>> Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao >>> mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de >>> base apareceme o seguinte. >>> >>> No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre >>> aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. >>> >>> Despois adxunto dúas capturas sobre outros. >>> >>> Saúdos. >>> >> >> > Cool! Este fío debería estar na rolda de tradución de *buntu
Re: posibles erros na traducion en ubuntu
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 José Manuel Castroagudín Silva escribiu: > E, na captura do conserxe do sistema, aparece "desinstar" en vez de > "desinstalar". Xa o cambiei, jeje > > 2009/10/24, Enrique Estévez : >> Boas. >> >> Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao >> mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de >> base apareceme o seguinte. >> >> No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre >> aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. >> >> Despois adxunto dúas capturas sobre outros. >> >> Saúdos. >> > > Cool! - -- Fran Diéguez http://www.mabishu.com - lis...@mabishu.com GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986 E695 98BB 6626 A2A4 F9B8 -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAkri6/8ACgkQmLtmJqKk+bio9QCffJFUCde5is2Em3Sx8KGfxzLz NxUAnRJZmpmbOEUDrOlv4FKejSzCTZWA =kbnE -END PGP SIGNATURE-
Re: posibles erros na traducion en ubuntu
E, na captura do conserxe do sistema, aparece "desinstar" en vez de "desinstalar". Xa o cambiei, jeje 2009/10/24, Enrique Estévez : > Boas. > > Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao > mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de > base apareceme o seguinte. > > No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre > aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. > > Despois adxunto dúas capturas sobre outros. > > Saúdos. > -- Saúde, Chaves - http://chav.es
Re: posibles erros na traducion en ubuntu
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Enrique Estévez escribiu: > Boas. > > Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao > mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de > base apareceme o seguinte. Vaite a Sistema->Administración->Configuración de idioma debería decirche que che faltan paquetes > > No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre > aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. Certo! pero eu non topei a forma de solucionalo porque non sei o paquete no que está No do paquete de add/remove apps... Ese aplicativo non debería estar xa que foi sustituído por sofware-center, seguro que quedou a entrada ahí como residuo... > > Despois adxunto dúas capturas sobre outros. > > Saúdos. > > > > > > > - -- Fran Diéguez http://www.mabishu.com - lis...@mabishu.com GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986 E695 98BB 6626 A2A4 F9B8 -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAkri6B8ACgkQmLtmJqKk+bh3EwCfaHeHONtXwj1jSqYwfG1LtbRL 8IAAn2zPM01Au/ZiSOhFiq1GkiMZvadB =9Xud -END PGP SIGNATURE-
posibles erros na traducion en ubuntu
Boas. Hoxe vin que no meu Ubuntu, na Karmic hai cousas sen traducir. Ao mellor é que me falta instalar algo a maiores, pero co que trae de base apareceme o seguinte. No aplicativo monitor de sistema, no menú axuda, en ver de sobre aparece acerca. E creo que tamén aplicación en ver de aplicativo. Despois adxunto dúas capturas sobre outros. Saúdos. <><>
