[Fwd: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft]]
¿Alguém(s) na comunidade interessado em construir uma versao brasileira da estándaresAbiertos.org? http://www.estandaresabiertos.com/ [EMAIL PROTECTED] contatar com Alberto Barrionuevo da F.F.I.I abarrio(@)ffii·org http://action.ffii.org/openstandards...ou comigo. abraços Marcelo Outra coisa importante PARA ALGUÉM DO GOVERNO DO BRASIL (creio que do ITI): poderia ser possible que a agencia oficial brasileira dos padrões elevara contradições a ISO pela ECMA-376 (EOOXML)? É muito importante que quantos governos seja possível emitem contradições ao fast track antes do 5 de Fevereiro. Um abraço, Alberto. Mensagem encaminhada De: Alberto Barrionuevo [EMAIL PROTECTED] Para: [EMAIL PROTECTED] Assunto: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft] Data: Wed, 24 Jan 2007 01:24:55 +0100 Obrigadinho. ;o) Por cierto, Marcelo, tengo reservado el dominio padroesAbertos.org y me gustaría algún día montar en él una réplica de estándaresAbiertos.org en portugués. La idea sería sacar las noticias y notas de prensa en los dos idiomas si fuera posible. No sé si conocerás a alguien que se anime a echarme una mano con ello. Um abraço, Alberto. El mar, 23-01-2007 a las 09:29 +0100, Marcelo D'Elia Branco escribió: Mensagem encaminhada De: Joao S. O. Bueno Calligaris [EMAIL PROTECTED] Responder a: Projeto Software Livre BRASIL psl-brasil@listas.softwarelivre.org Para: PSL - Brasil psl-brasil@listas.softwarelivre.org Assunto: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft Data: Tue, 23 Jan 2007 03:18:25 -0200 Boa madrugada! A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF. Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em suas várias versões. Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui: http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveis como excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros por que nem todos os documentos do Word abrem direito no OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do Word arbitrário. js -- [1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em vez de codificadas em atributos distintos. [2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou perfeita aparece entre aspas. ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil !DSPAM:45b59a5d304471997719725! -- Marcelo Meu Blog http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/Blogs/MarceloBranco !DSPAM:45b6a750126131722019423! -- Marcelo Meu Blog http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/Blogs/MarceloBranco ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
Re: [PSL-RS] [Fwd: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft]]
Oi Deivi e Alberto
Deivi,
acho que seria muito interessante, antes, tu contatar o Alberto da
F.F.I.I (copiado) pois ele é um dos líderes deste movimento aqui na
Europa.
ele fala e escreve em portuñol...
Alberto,
o Deivi trabalha para o governo brasileiro e é responsável pela migraçao
do SERPRO (empresa de dados do governo nacional)...dentre outras coisas.
conversem um pouco para se atualizarem e sincronizarem os passos...
abraços
Marcelo
Em Qua, 2007-01-24 às 11:22 -0200, Deivi Kuhn escreveu:
Marcelo,
Estou participando do grupo da ABNT formado para ser espelho do JC1 da
ISO, responsável pela padronização da área de informática.,
Temos reunião nesta sexta-feira e foi agendado pela abnt uma
apresentação da microsoft sobre o openxml.
Depois da reunião envio mais informações.
Deivi
On 1/24/07, Marcelo D'Elia Branco [EMAIL PROTECTED] wrote:
¿Alguém(s) na comunidade interessado em construir uma versao brasileira
da estándaresAbiertos.org?
http://www.estandaresabiertos.com/
[EMAIL PROTECTED] contatar com Alberto Barrionuevo da F.F.I.I
abarrio(@)ffii·org http://action.ffii.org/openstandards...ou comigo.
abraços
Marcelo
Outra coisa importante PARA ALGUÉM DO GOVERNO DO BRASIL (creio que do
ITI):
poderia ser possible que a agencia oficial brasileira dos padrões
elevara contradições a ISO pela ECMA-376 (EOOXML)?
É muito importante que quantos governos seja possível emitem
contradições ao fast track antes do 5 de Fevereiro.
Um abraço,
Alberto.
Mensagem encaminhada
De: Alberto Barrionuevo [EMAIL PROTECTED]
Para: [EMAIL PROTECTED]
Assunto: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML
da Microsoft]
Data: Wed, 24 Jan 2007 01:24:55 +0100
Obrigadinho. ;o)
Por cierto, Marcelo,
tengo reservado el dominio padroesAbertos.org y me gustaría algún
día montar en él una réplica de estándaresAbiertos.org en portugués. La
idea sería sacar las noticias y notas de prensa en los dos idiomas si
fuera posible.
No sé si conocerás a alguien que se anime a echarme una mano con ello.
Um abraço,
Alberto.
El mar, 23-01-2007 a las 09:29 +0100, Marcelo D'Elia Branco escribió:
Mensagem encaminhada
De: Joao S. O. Bueno Calligaris [EMAIL PROTECTED]
Responder a: Projeto Software Livre BRASIL
psl-brasil@listas.softwarelivre.org
Para: PSL - Brasil psl-brasil@listas.softwarelivre.org
Assunto: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da
Microsoft
Data: Tue, 23 Jan 2007 03:18:25 -0200
Boa madrugada!
A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando
aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um
padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF.
Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que
lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se
poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em
suas várias versões.
Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui:
http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections
Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a
seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas
usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveis
como excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a
parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida
no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário
implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no
Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros
por que nem todos os documentos do Word abrem direito no
OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse
tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que
sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de
arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do
Word arbitrário.
js
--
[1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante
estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas
para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como
propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em
vez de codificadas em atributos distintos.
[2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões
diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout
idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou
perfeita aparece entre aspas.
___
PSL-Brasil mailing list
[EMAIL PROTECTED]
___
PSL-Brasil mailing list
PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org
http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil
Re: [PSL-RS] [Fwd: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft]]
O Roberto Salomon tb está seguindo as questões na ABNT eo Antenor do MCT Ada On 1/24/07, Marcelo D'Elia Branco [EMAIL PROTECTED] wrote: Oi Deivi e Alberto Deivi, acho que seria muito interessante, antes, tu contatar o Alberto da F.F.I.I (copiado) pois ele é um dos líderes deste movimento aqui na Europa. ele fala e escreve em portuñol... Alberto, o Deivi trabalha para o governo brasileiro e é responsável pela migraçao do SERPRO (empresa de dados do governo nacional)...dentre outras coisas. conversem um pouco para se atualizarem e sincronizarem os passos... abraços Marcelo Em Qua, 2007-01-24 às 11:22 -0200, Deivi Kuhn escreveu: Marcelo, Estou participando do grupo da ABNT formado para ser espelho do JC1 daISO, responsável pela padronização da área de informática., Temos reunião nesta sexta-feira e foi agendado pela abnt umaapresentação da microsoft sobre o openxml. Depois da reunião envio mais informações. Deivi On 1/24/07, Marcelo D'Elia Branco [EMAIL PROTECTED] wrote: ¿Alguém(s) na comunidade interessado em construir uma versao brasileira da estándaresAbiertos.org? http://www.estandaresabiertos.com/ [EMAIL PROTECTED] contatar com Alberto Barrionuevo da F.F.I.I abarrio(@)ffii·org http://action.ffii.org/openstandards...ou comigo. abraços Marcelo Outra coisa importante PARA ALGUÉM DO GOVERNO DO BRASIL (creio que do ITI): poderia ser possible que a agencia oficial brasileira dos padrões elevara contradições a ISO pela ECMA-376 (EOOXML)? É muito importante que quantos governos seja possível emitem contradições ao fast track antes do 5 de Fevereiro. Um abraço,Alberto. Mensagem encaminhada De: Alberto Barrionuevo [EMAIL PROTECTED] Para: [EMAIL PROTECTED] Assunto: Re: [Fwd: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft] Data: Wed, 24 Jan 2007 01:24:55 +0100 Obrigadinho. ;o) Por cierto, Marcelo,tengo reservado el dominio padroesAbertos.org y me gustaría algún día montar en él una réplica de estándaresAbiertos.org en portugués. La idea sería sacar las noticias y notas de prensa en los dos idiomas si fuera posible. No sé si conocerás a alguien que se anime a echarme una mano con ello. Um abraço,Alberto. El mar, 23-01-2007 a las 09:29 +0100, Marcelo D'Elia Branco escribió: Mensagem encaminhada De: Joao S. O. Bueno Calligaris [EMAIL PROTECTED] Responder a: Projeto Software Livre BRASIL psl-brasil@listas.softwarelivre.org Para: PSL - Brasil psl-brasil@listas.softwarelivre.org Assunto: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft Data: Tue, 23 Jan 2007 03:18:25 -0200 Boa madrugada! A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF. Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em suas várias versões. Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui: http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveis como excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros por que nem todos os documentos do Word abrem direito no OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do Word arbitrário. js-- [1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em vez de codificadas em atributos distintos. [2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou perfeita aparece entre aspas. ___ PSL-Brasil mailing list [EMAIL PROTECTED] PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view
Re: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft
Oi, Sobre este assunto, repasso um comunicado de Alberto Barrionuevo F.F.I.I (em castellano)...boa luta: marcelo -- Hola, la ODF Alliance y la OpenForum Europe me acaban de pasar la nota de prensa que podréis ver a la cabecera del artículo que sobre MS-Office Open XML disponible en la siguiente noticia de Meneame: http://meneame.net/story/ms-office-open-xml-no-debe-ser-iso-29500-nota-prensa-odf-alliance-articulo Se ruegan ___M_E_N_E_O_S___ para que pase a portada de meneame.net. Es vital hacer el máximo ruido posible y darle la máxima difusión a esta campaña, porque en caso contrario ISO ratificará por la chita callando una aberración de estándar cerrado que compita y zancadillee a OpenDocument, el verdadero estándar para documentos ofimáticos. Es necesario que AENOR en España y todo el resto de organismos nacionales de estandarización en cada país, emitan contradicciones contra el ISO 29500 de Microsoft antes del 5 de febrero. Por favor, ruego también, que en vuestras webs enlacéis la expresión ISO 29500 con el artículo, porque así conseguiremos darle más relevancia (actualmente ya está bien arriba en los buscadores, con lo que ganará mucha más visibilidad de cara a los subcomités técnicos que trabajan en ISO y el resto de organismos ;o) Gracias a todos, saludos, Alberto. -- Alberto Barrionuevo F.F.I.I. +34 639708494 abarrio(@)ffii·org PGP 1024D/46D729BA Se debe proteger la innovación, no los monopolios http://action.ffii.org/openstandards ~~ LEX INIUSTA NON EST LEX ~~ Coordinación de EstándaresAbiertos.org http://www.estandaresabiertos.org Member of Open Document Fellowship http://opendocumentfellowship.org Corporative member of ODF Alliance http://www.odfalliance.org Em Ter, 2007-01-23 às 03:18 -0200, Joao S. O. Bueno Calligaris escreveu: Boa madrugada! A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF. Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em suas várias versões. Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui: http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveis como excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros por que nem todos os documentos do Word abrem direito no OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do Word arbitrário. js -- [1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em vez de codificadas em atributos distintos. [2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou perfeita aparece entre aspas. !DSPAM:45b59a5d304471997719725! ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil !DSPAM:45b59a5d304471997719725! -- Marcelo Meu Blog http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/Blogs/MarceloBranco ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
Re: [PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft
ODF jah naum eh ISO? 2007/1/23, Marcelo D'Elia Branco [EMAIL PROTECTED]: Oi, Sobre este assunto, repasso um comunicado de Alberto Barrionuevo F.F.I.I(em castellano)...boa luta: marcelo -- Hola, la ODF Alliance y la OpenForum Europe me acaban de pasar la nota de prensa que podréis ver a la cabecera del artículo que sobre MS-Office Open XML disponible en la siguiente noticia de Meneame: http://meneame.net/story/ms-office-open-xml-no-debe-ser-iso-29500-nota-prensa-odf-alliance-articulo Se ruegan ___M_E_N_E_O_S___ para que pase a portada de meneame.net. Es vital hacer el máximo ruido posible y darle la máxima difusión a esta campaña, porque en caso contrario ISO ratificará por la chita callando una aberración de estándar cerrado que compita y zancadillee a OpenDocument, el verdadero estándar para documentos ofimáticos. Es necesario que AENOR en España y todo el resto de organismos nacionales de estandarización en cada país, emitan contradicciones contra el ISO 29500 de Microsoft antes del 5 de febrero. Por favor, ruego también, que en vuestras webs enlacéis la expresión ISO 29500 con el artículo, porque así conseguiremos darle más relevancia (actualmente ya está bien arriba en los buscadores, con lo que ganará mucha más visibilidad de cara a los subcomités técnicos que trabajan en ISO y el resto de organismos ;o) Gracias a todos, saludos, Alberto. -- Alberto Barrionuevo F.F.I.I. +34 639708494 abarrio(@)ffii·org PGP 1024D/46D729BA Se debe proteger la innovación, no los monopolios http://action.ffii.org/openstandards ~~ LEX INIUSTA NON EST LEX ~~ Coordinación de EstándaresAbiertos.org http://www.estandaresabiertos.org Member of Open Document Fellowship http://opendocumentfellowship.org Corporative member of ODF Alliance http://www.odfalliance.org Em Ter, 2007-01-23 às 03:18 -0200, Joao S. O. Bueno Calligaris escreveu: Boa madrugada! A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF. Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em suas várias versões. Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui:http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveiscomo excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros por que nem todos os documentos do Word abrem direito no OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do Word arbitrário. js -- [1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em vez de codificadas em atributos distintos. [2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou perfeita aparece entre aspas. !DSPAM:45b59a5d304471997719725!___PSL-Brasil mailing [EMAIL PROTECTED]://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasilRegras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil !DSPAM:45b59a5d304471997719725! -- Marcelo Meu Blog http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/Blogs/MarceloBranco ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
[PSL-Brasil] Defendendo BROficce com o Formato OOXML da Microsoft
Boa madrugada! A maior parte de vocês já deve saber que a mcrosoft está tentando aprovar uma especificação de formato de arquivos de Office como um padrão ISO, de forma a poder concorrer com o ODF. Na prática, a definição do formato deixa vislumbrar, em algo que lembra XML[1], as várias reviravoltas que tem que ser feitas para se poder abrir e exibir corretamente um documento do Microsoft Word, em suas várias versões. Um aprofundamento das críticas ao formato está aqui: http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections Além de ser uma leitura muito divertida e hilariante (por exemplo, a seção que explica como a proponente propõe alterar o cálculo de datas usado no calendário gregoriano para manter os documentos compatíveis como excel95, que considerava o ano 1900 como bissexto), acho que a parte importante nesse documento é a seguinte: com uma ohahda rápida no mesmo é possível ter uma idéia do tipode coisas que é necessário implementar para se exibir corretamente[2] um documento escrito no Microsoft Word. Isso ajuda muito na hora de explicar para terceiros por que nem todos os documentos do Word abrem direito no OpenOffice/BROffice - já que apenas um aplicativo que implementasse tudo o que é descrito nas 6000 páginas da proposição do OOXML (só que sem ter uma definição, apenas fazendo engenharia reversa de arquivos .doc) poderia exibir perfeitamente[2] um docuemento do Word arbitrário. js -- [1] Digo lembra XML por que a especificação inclui práticas bastante estranhas para arquivos XML, que impedem o uso próprio de ferramentas para XNL para conversão/validação desses arquivos, tais como propriedades codificadas em mapas de bits de 8, 16 e 12!! bits, em vez de codificadas em atributos distintos. [2] Mesmo com toda as reviravoltas listadas, é sábido que versões diferentes do Microsoft Word não exibem documentos de com layout idêntico - por isso exibir um documento do Word de forma correta ou perfeita aparece entre aspas. ___ PSL-Brasil mailing list PSL-Brasil@listas.softwarelivre.org http://listas.softwarelivre.org/mailman/listinfo/psl-brasil Regras da lista: http://twiki.softwarelivre.org/bin/view/PSLBrasil/RegrasDaListaPSLBrasil
