[PyQt] i18n() in pyKDE -- some strings remain untranslated

2007-03-18 Thread Henrik Pauli
Hi all, I've been using PyQt and PyKDE for about half a year now and have made my software translatable too — and it works like a charm, for the most part. See, almost every string gets the new, translated names, yet some don't, and it's always the same ones. And, strangely enough, they are

[PyQt] Re: i18n() in pyKDE -- some strings remain untranslated

2007-03-18 Thread Henrik Pauli
On 2007. március 18., I wrote: 137 self.preformatComboBox = KComboBox(False, self, preformatComboBox) 138 self.preformatComboBox.insertItem(i18n(Automatically format entry), 0) 139 self.preformatComboBox.insertItem(i18n(Don't preformat

[PyQt] Questions about the PyQt examples

2007-03-18 Thread Shriramana Sharma
I have some questions as to the PyQt examples. Since I was practically offline for months on end I was not able to ask these questions when I was doing the examples. So please read patiently and answer. Thank you. 1) In #04, self. is used repeatedly for setFixedSize, quit=QPushButton etc,

[PyQt] Some bugs in the PyQt documentation and examples

2007-03-18 Thread Shriramana Sharma
1) The API reference for QApplication needs to be updated. The third paragraph contains many references to exec() which should all be changed to exec_(). 2) In the tutorial programs: #06 and #07, range(4) is used, which is not wrong but the original Qt tutorials 06 and 07 are written for 3

Re: *** GMX Spamverdacht *** [PyQt] Questions about the PyQt examples

2007-03-18 Thread Andreas Pakulat
On 18.03.07 22:28:12, Shriramana Sharma wrote: In the same #08, if I remove the word self from the line: self.emit(QtCore.SIGNAL(angleChanged(int)), self.currentAngle) I get an error: Traceback (most recent call last): File ./008.py.showserror-buthowdoesitwork, line 62, in setAngle

Re: [PyQt] Questions about the PyQt examples

2007-03-18 Thread David Boddie
On Sun Mar 18 16:58:12 GMT 2007, Shriramana Sharma wrote: I have some questions as to the PyQt examples. Since I was practically offline for months on end I was not able to ask these questions when I was doing the examples. So please read patiently and answer. Thank you. No problem. Out of