[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

miss-islington added the comment: New changeset d9b321692b6770c0fe7cb7ba05f9bd5c6082a880 by Miss Islington (bot) in branch '2.7': bpo-31589 : Build PDF using xelatex for better UTF8 support. (GH-3940) https://github.com/python/cpython/commit/d9b321692b6770c0fe7cb7ba05f9bd5c6082a880

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Change by miss-islington : -- pull_requests: +16220 pull_request: https://github.com/python/cpython/pull/16636 ___ Python tracker ___

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

STINNER Victor added the comment: Thanks Julien for taking care of the documentation :-) It is good to have you aboard. -- ___ Python tracker ___

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: The download links are now working, EWDurbin upgraded the servers and it solved a few issues, also now when a build fail we do no longer erase the old PDF, so the links should always work. Thanks for reporting and don't hesistate to open a new issue if

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

jfbu added the comment: Related https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/4272 It is stated there that using babel-french in place of polyglossia-french avoids the "Improper discretionary list" xetex problem starting with xetex 0.2 (i.e. TeXLive 2015) whereas with

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: For me, french compile correctly with current state of cpython's conf.py and texlive-xetex 2017.20171128-1, if it helps. I tried (not enough) and fail to test locally with a texlive-xetex from 2013 (I should try with a VM maybe,

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

jfbu added the comment: On-going discussion at http://tug.org/pipermail/xetex/2017-December/027212.html has brought new element that polyglossia's French module is broken with xetex since TeXLive2016. We had only one problem, we now have two on our hands. Possibly Sphinx could

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: XeTeX 0.6 was released in march 2016, so it's not even in Ubuntu 16.04 Xenial Xerus. On docs.iad1.psf.io we're having Ubuntu 14.04 (an LTS ending around february 2019). -- ___ Python

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

jfbu added the comment: I can confirm the "Improper discretionary list" error from xetex build is a xetex bug which is present at XeTeX 0.2 and absent at XeTeX 0.6 and presumably all more recent releases. It was seen at https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/3546

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: Due to issue 32200, we switched on xelatex, it however did **not** fixed the french builds as expected, maybe because we're using an old version of xelatex. The issue: ! Improper discretionary list. }

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Ned Deily added the comment: New changeset 2ad350a713360e89ae6d264924cd28f519b8b22c by Ned Deily (Miss Islington (bot)) in branch '3.6': [3.6] bpo-31589 : Build PDF using xelatex for better UTF8 support. (GH-3940) (#4683)

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Change by Roundup Robot : -- pull_requests: +4595 ___ Python tracker ___

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Ned Deily added the comment: New changeset 7324b5ce8e7c031a0a3832a6a8d7c639111ae0ff by Ned Deily (Julien Palard) in branch 'master': bpo-31589 : Build PDF using xelatex for better UTF8 support. (#3940)

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

jfbu added the comment: I have made a PR at https://github.com/python/cpython/pull/4069 which enhances `conf.py` with some pdflatex extra Unicode configuration. I tested it with building PDF English documentation at master (at

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Change by jfbu : -- pull_requests: +4040 ___ Python tracker ___ ___ Python-bugs-list mailing

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: Finally have a combination of latex engines that work for every cases, did a PR on docsbuild-scripts: https://github.com/python/docsbuild-scripts/pull/34/ I already pulled xelatex on docs.iad1.psf.io via

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Change by Roundup Robot : -- keywords: +patch pull_requests: +3913 stage: -> patch review ___ Python tracker ___

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: Today I tried without utf8x and an up-to-date version of texlive, errors looked less mystical, so I was able to open a readable / easy to reproduce issue: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/4136 I then followed the idea of

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

STINNER Victor added the comment: (Oh sorry, I misunderstand what you wrote. I understood that Python didn't use utf8x yet and you proposed to start using it.) -- ___ Python tracker

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Julien Palard added the comment: I personally do not care about using utf8x, it has been introduced in: r74549 | benjamin.peterson | 2009-08-24 12:42:36 -0500 (Mon, 24 Aug 2009) | 1 line fix pdf building by teaching latex the right encoding package # Get LaTeX

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

STINNER Victor added the comment: Julien: Is there any reason why you want to use utf8x in specific? https://tex.stackexchange.com/questions/13067/utf8x-vs-utf8-inputenc """ utf8x vs. utf8 (inputenc) (...) The simple answer is that utf8x is to be avoided if possible.

[issue31589] Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters?

Change by STINNER Victor : -- title: Links for French documentation pdf is broken -> Links for French documentation PDF is broken: LaTeX issue with non-ASCII characters? ___ Python tracker

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: For the record, I can reproduce the issue with this minimal test file: mdk@windhowl$ ls -lah total 108K drwxr-xr-x 2 mdk mdk 4.0K Oct 2 21:15 . drwxrwxrwt 18 root root 96K Oct 2 21:15 .. -rw-r--r-- 1 mdk mdk 196 Oct 2 21:13

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: Problem looks like the utf8x package is not friend with tableofcontent: - https://tex.stackexchange.com/questions/240801/utf8x-character-fails-in-the-table-of-contents-every-second-time-i-compile -

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: One difference I see in the logs of sucessfully building the faq.tex and failing to build it is: Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (Unicode): Looks like if I remove all non-ascii characters from titles, it

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: After an upgrade of my venv, the error is now: Latexmk: applying rule 'pdflatex'... Rule 'pdflatex': File changes, etc: Changed files, or newly in use since previous run(s): 'faq.aux' 'faq.out' 'faq.toc' Latexmk:

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Ezio Melotti added the comment: FWIW most of the errors I met while trying to build the pdfs of the main docs were caused by the presence of non-latin1 characters. French should be limited to the latin1 range and the error you pasted doesn't seem to be related,

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Change by Julien Palard : -- nosy: +linkid ___ Python tracker ___ ___

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: Problem happen during pdflatex, I tried a local build and got: ! Package hyperref Error: Wrong DVI mode driver option `dvipdfmx', (hyperref)because pdfTeX or LuaTeX is running in PDF mode. See the hyperref package

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Julien Palard added the comment: Hi Fabrice, Thanks for reporting. The whole archives/ directory is completly missing for french and japanese, I'll take a look. Bug is probably really near https://github.com/python/docsbuild-scripts/blob/master/build_docs.py#L222 --

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

Changes by STINNER Victor : -- nosy: +mdk ___ Python tracker ___ ___

[issue31589] Links for French documentation pdf is broken

New submission from fabrice: Hi, In this page : https://docs.python.org/fr/2/download.html, all the documentation links aren't available, for example : - https://docs.python.org/fr/2/archives/python-2.7.14-docs-pdf-a4.zip -