[fr-qa] [L10n] Traduction du sens des animations

2020-10-04 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Une animation Losange, Plus, Boite ou Zoom a 2 sens possible : "In" ou "Out". C'est actuellement traduit par "A l'intérieur" et "A l'extérieur". Il vaudrait mieux indiquer "Vers l'intérieur" et "Vers l'extérieur" qui donnent le sens de l'animation. Les chaînes concernées : * In :

[fr-qa] [l10n] dialogue "Choisir une couleur"

2020-08-01 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Dans la boite de dialogue "Choisir une couleur" ( Format > Remplissage > Remplissage > Couleur : bouton choisir une couleur) Le 4e argument de CMJN devrait être "Valeur" à la place de "Touche", traduction de "Key", d'après la page Wikipedia sur la quadrichormie. Je n'ai pas de

[fr-qa] Re: [fr-qa] PB numéros de pages.

2020-01-29 Par sujet Laurent BP
dernière page soit à droite, il faut insérer une page blanche (la 4e). Si tu fais démarrer ta dernière page avec un numéro pair, ce sera une page de gauche, il ne sera pas nécessaire d'insérer une page vide. A+ Laurent BP -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous

Re: [fr-qa] [writer]remplacement des lettres accentuées

2019-10-13 Par sujet Laurent BP
Le 13/10/2019 à 11:03, Landron Gérard a écrit : Le 12/10/2019 à 12:45, Laurent BP a écrit : Je suggérais de modifier le texte de l'option. Qu'en penses-tu ? Ce serait bien mais que proposes-tu ? Le 12/10/2019 à 11:57, Laurent BP a écrit :  >> Peut-être qu'une formulation identiqu

Re: [fr-qa] [writer]remplacement des lettres accentuées

2019-10-12 Par sujet Laurent BP
Le 12/10/2019 à 11:31, Landron Gérard a écrit :> Le 12/10/2019 à 11:57, Laurent BP a écrit : >> >> Pour moi le texte de l'option est correct : a et à sont la même lettre, > pourtant dans la table de caractère, ils sont bien distincts...Comme A et a. Pour les distinguer da

Re: [fr-qa] [writer]remplacement des lettres accentuées

2019-10-12 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Le 09/10/2019 à 17:11, Landron Gérard a écrit : Le 07/10/2019 à 15:46, Ysabeau a écrit : Le 07/10/2019 à 13:58, Landron Gérard a écrit : de fait en cochant, cela marche, je croyais pourtant avoir essayé... mais c'est l'option qui m'intrigue en plus de son utilité ! Elle devrait-être

Re: [fr-qa] [writer]Modification du champ date, régression ?

2019-09-28 Par sujet Laurent BP
Merci Gérard pour l'ouverture du rapport. J'ai soumis le commit suivant pour retirer la limite des 31 jours: https://gerrit.libreoffice.org/79788/ Laurent BP -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à https

Re: [fr-qa] [writer]Modification du champ date, régression ?

2019-09-28 Par sujet Laurent BP
La ligne de code est : https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sw/source/ui/fldui/flddok.cxx?r=deb37c44#307 m_xDateOffsetED->set_range(-31, 31);    // one month Pour LibO 6.3+ Dans la branche 6.2, les lignes équivalentes sont: m_pDateOffsetED->SetFirst(-31);    // one month

Re: [fr-qa] [writer]Modification du champ date, régression ?

2019-09-28 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Le 28/09/2019 à 10:35, Landron Gérard a écrit : Bonjour, j'utilise les étiquettes de writer pour dater mes produits avec 1 an de validité. Pour cela, après avoir inséré le champ date, je l'édite pour mettre un décalage de jour, 365 ou 366 suivant l'année. Pour utiliser une date

Re: [fr-qa] Boite de dialogue Caractéristiques des polices, données pas traduites

2019-09-09 Par sujet Laurent BP
Bonsoir, Le 09/09/2019 à 21:09, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Le 09/09/2019 à 12:06, Ysabeau a écrit : Bonjour, les données de la boite de dialogue Caractéristiques des polices (Format de police) ne sont pas traduites. J'ai remarqué aussi, mais les textes de cette boîte de

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-28 Par sujet Laurent BP
Le 28/08/2019 à 09:51, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Le 27/08/2019 à 22:20, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Je viens de rapporter le bug suivant : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127189 qui concerne underbrace (accolade horizontale ouverte vers le haut).

Re: [fr-qa] Liboo6.3.0.4 [writer]

2019-08-17 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Le 15/08/2019 à 13:32, sophi a écrit : Le 14/08/2019 à 09:37, Jean-Baptiste Faure a écrit : Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit : [...] Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un rapport de bug. Voilà :

Re: [fr-qa] Impress / Draw 6.2 : dialogue Caractères

2019-05-15 Par sujet Laurent BP
Bonjour Jean-Baptiste, Je confirme que la boite est redimensionnable et qu'elle ne se souvient pas de la dernière taille. Par contre elle a une taille raisonnable. Aurais-tu une copie d'écran de taille surdimensionnée ? As-tu conservé les options asiatiques et complexes dans les options

Re: [fr-qa] insertion automatique d'espace insécable

2019-05-14 Par sujet Laurent BP
Bonsoir Jean-Baptiste, Le 14/05/2019 à 09:58, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Est-ce que vous reproduisez le problème signalé par ce rapport de bug : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125258 qui dit que LibreOffice n'insère pas d'espace insécable devant le double

Re: [fr-qa] Re: Writer: Style de suite des Styles de titre

2019-04-29 Par sujet Laurent BP
Bonjour, Le 29/04/2019 à 10:56, catof a écrit : Ok ok ok pas de soucis ...(décidément !) Bon bin dans ce cas que le style par défaut soit "Corps de texte" ! Avant, pendant et après Pour que tu es le style Corps de texte "par défaut", il  te suffit de modifier le style du premier

[fr-qa] Re: Liste de crash restant à confirmer

2016-03-03 Par sujet Laurent BP
Bonsoir, Je viens d'en ouvrir un nouveau : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=98390 La modification de la grille secondaire d'un diagramme (style, couleur, épaisseur, transparence) fait crasher. A confirmer, merci. Laurent BP - LibreOffice 5.1.0.3 -- View this message

[fr-qa] [master] Hide Whitespace conserve des espaces vides en bas de page

2015-09-04 Par sujet Laurent BP
Bonjour, En suivant la résolution du bogue 39080 https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=39080 j'ai vu que Jean-Baptiste s'était impliqué dans l'assurance qualité de cette fonctionnalité. Avant donc d'ouvrir un rapport, je poste ici mes remarques sur cette fonctionnalité. Dans

Re: [fr-qa] [Calc 4.2.0.1] Bouton fonction Somme génère une erreur

2014-01-07 Par sujet Laurent BP
:) A+ Laurent BP - LibreOffice 4.1.1.2 -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Calc-4-2-0-1-Bouton-fonction-Somme-genere-une-erreur-tp4091091p4091195.html Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour

[fr-qa] Re: LO 4.0.0.0.beta 2 Writer Le contenu de la fenêtre Caractères du menu Format s'affiche mal.

2013-01-03 Par sujet Laurent BP
%A8re.png A+ Laurent BP - LibreOffice 3.5.6 -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/LO-4-0-0-0-beta-2-Writer-Le-contenu-de-la-fenetre-Caracteres-du-menu-Format-s-affiche-mal-tp4027070p4027077.html Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com