> Suharto Anggono Suharto Anggono via R-devel
> on Sat, 6 Nov 2021 08:07:58 + (UTC) writes:
> This issue has come up before:
https://stat.ethz.ch/pipermail/r-help/2013-February/346721.html ("gettext
wierdness"),
This issue has come up before:
https://stat.ethz.ch/pipermail/r-help/2013-February/346721.html ("gettext
wierdness"), https://stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/2007-December/047893.html
("gettext() and messages in 'pkg' domain").
Using 'ngettext' is a workaround, like in
> Martin Maechler
> on Fri, 5 Nov 2021 17:55:24 +0100 writes:
> Tomas Kalibera
> on Fri, 5 Nov 2021 16:15:19 +0100 writes:
>> On 11/5/21 4:12 PM, Duncan Murdoch wrote:
>>> On 05/11/2021 10:51 a.m., Henrik Bengtsson wrote:
I'm trying to reuse some of the
> Tomas Kalibera
> on Fri, 5 Nov 2021 16:15:19 +0100 writes:
> On 11/5/21 4:12 PM, Duncan Murdoch wrote:
>> On 05/11/2021 10:51 a.m., Henrik Bengtsson wrote:
>>> I'm trying to reuse some of the translations available in base R by
>>> using:
>>>
>>>
On 11/5/21 4:12 PM, Duncan Murdoch wrote:
On 05/11/2021 10:51 a.m., Henrik Bengtsson wrote:
I'm trying to reuse some of the translations available in base R by
using:
gettext(msgid, domain="R")
This works great for most 'msgid's, e.g.
$ LANGUAGE=de Rscript -e 'gettext("cannot get
Le 05/11/2021 à 15:51, Henrik Bengtsson a écrit :
I'm trying to reuse some of the translations available in base R by using:
gettext(msgid, domain="R")
This works great for most 'msgid's, e.g.
$ LANGUAGE=de Rscript -e 'gettext("cannot get working directory", domain="R")'
[1] "kann das
On 05/11/2021 10:51 a.m., Henrik Bengtsson wrote:
I'm trying to reuse some of the translations available in base R by using:
gettext(msgid, domain="R")
This works great for most 'msgid's, e.g.
$ LANGUAGE=de Rscript -e 'gettext("cannot get working directory", domain="R")'
[1] "kann das
I'm trying to reuse some of the translations available in base R by using:
gettext(msgid, domain="R")
This works great for most 'msgid's, e.g.
$ LANGUAGE=de Rscript -e 'gettext("cannot get working directory", domain="R")'
[1] "kann das Arbeitsverzeichnis nicht ermitteln"
However, it does not
