Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-22 Thread jo...@jorisgoosen.nl
Hello Tomas, On Mon, 21 Dec 2020 at 21:21, Tomas Kalibera wrote: > Hi Joris, > > On 12/21/20 7:33 PM, jo...@jorisgoosen.nl wrote: > > Hello Tomas, > > Thank you for the feedback and your summary of how things now work and > what goes wrong for the tao- and mathot-s

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-21 Thread jo...@jorisgoosen.nl
gt; great, but I see it was the case already in 3.6 (so not a recent > regression) and I don't think it would be worth the time trying to fix that > - as discussed earlier, only switching to UTF-8 would fix all of these > translations, not just one. Btw, the example works fine on the > experime

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-18 Thread jo...@jorisgoosen.nl
is happening. I would expect that the mathotString had "C3 B4" for "รด" but instead it gets "F4". As you can see when you run `utf8StringsPkg::testutf8_in_locale()`. Cheers, Joris On Fri, 18 Dec 2020 at 11:48, Tomas Kalibera wrote: > On 12/17/20 6:43 PM, jo...@jorisgo

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-17 Thread jo...@jorisgoosen.nl
On Thu, 17 Dec 2020 at 18:22, Tomas Kalibera wrote: > On 12/17/20 5:17 PM, jo...@jorisgoosen.nl wrote: > > > > On Thu, 17 Dec 2020 at 10:46, Tomas Kalibera > wrote: > >> On 12/16/20 11:07 PM, jo...@jorisgoosen.nl wrote: >> > David, >> > >>

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-17 Thread jo...@jorisgoosen.nl
Ps. I will try to have a go at using your experimental version to see if that could help us out. If I run into trouble I will mail you personally. On Thu, 17 Dec 2020 at 17:17, jo...@jorisgoosen.nl wrote: > > > On Thu, 17 Dec 2020 at 10:46, Tomas Kalibera > wrote: > >> On

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-17 Thread jo...@jorisgoosen.nl
On Thu, 17 Dec 2020 at 10:46, Tomas Kalibera wrote: > On 12/16/20 11:07 PM, jo...@jorisgoosen.nl wrote: > > David, > > > > Thanks for the response! > > > > So the problem is a bit worse then just setting `encoding="UTF-8"` on > > functions

Re: [R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-16 Thread jo...@jorisgoosen.nl
.github.io/blog/2018/02/21/string-encoding-and-r/ > > > > If you have a more specific problem, please describe and we can try to > help. > > > > David > > > > Sent from Mail <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> for > Windows 10 &g

[R-pkg-devel] Package Encoding and Literal Strings

2020-12-16 Thread jo...@jorisgoosen.nl
Hello All, Some context, I am one of the programmers of a software pkg ( https://jasp-stats.org/) that uses an embedded instance of R to do statistics. And make that a bit easier for people who are intimidated by R or like to have something more GUI oriented. We have been working on translating