@googlegroups.com
Cc: Sjamsir Alam ; Rahima ; Lies Suryadi ; Saafroedin BAHAR
Sent: Sunday, April 06, 2008 10:48 AM
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Re: Bls: [EMAIL PROTECTED] Re: Kaidah
Berbahasa Indonesia Memprihatinkan
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wa barakatuh,
Alhamdulillah pak Syamsir, jo
2008/4/5 Lies Suryadi [EMAIL PROTECTED]:
Apa maksud Bapak Idris ini? Kata di yang ditulis dalam artikel itu sudah
jelas betul penulisannya. Kalau di ditulis terpisah dari kata yang
mengikutinya, berarti kata depan; jika disambungkan, berarti awalan.
Sepertinya yang dimaksud Pak Idris adalah
Ambo bersetuju dengan pandangan sanak Ahmad Ridha. Terima kasih sanak Ahmad
Ridha.
Menurut Kamus Za'ba merubah bermaksud mengubah, menjadikan lain daripada
yang asal.
Baitu tu dari ambo,
Idris Talu (57)
Ahmad Ridha [EMAIL PROTECTED] wrote:
2008/4/5 Lies Suryadi :
Apa maksud
: Idris Talu [EMAIL PROTECTED]
Kepada: RantauNet@googlegroups.com
Terkirim: Sabtu, 5 April, 2008 12:40:18
Topik: [EMAIL PROTECTED] Re: Bls: [EMAIL PROTECTED] Re: Kaidah Berbahasa
Indonesia Memprihatinkan
Sanak Suryadi dan anggota milis yang saya hormati,
Apa yang tertulis di dalam artikel tersebut
Sanak Suryadi dan anggota milis yang saya hormati,
Apa yang tertulis di dalam artikel tersebut memang tidak ada kesalahan tata
bahasa. Yang saya maksudkan ialah ramai di kalangan kita yang menulis, termasuk
di milis kita ini, mengabaikan tata bahasa tersebut.
Sanak Suryadi dan anggota
: [EMAIL PROTECTED] Re: Kaidah Berbahasa
Indonesia Memprihatinkan
Sanak Suryadi dan anggota milis yang saya hormati,
Apa yang tertulis di dalam artikel tersebut memang tidak ada kesalahan tata
bahasa. Yang saya maksudkan ialah ramai di kalangan kita yang menulis, termasuk
di milis kita ini
Suryadi dan Pak Idris Talu,
Yang gampang mengingat penggunaan awalan di (juo ke) dipisah atau digabung
adalah: kalau awalan ini diikuti katakerja harus digabung, selebihnya dipisah.
Karena belum ada tatabahasa Minang yang sudah dibakukan, maka saat menulis,
sementara, kita nyontek dulu ke
Memang benar sanak Ahmad Ridha. Saya masih melihat kamus lama, kamus Dewan
juga menyatakan hal yang sama dengan apa yang sanak jelaskan. Kadang kala saya
terlepas pandang dalam hal ini. Terima kasih karena mengingatkan. Saya tetap
terus belajar bahasa kita. Jika orang dari Barat boleh
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wa barakatuh,
Alhamdulillah pak Syamsir, jo dunsanak sadonyo,
Terbuktilah sudah, bahwa hilang bahaso hilang pulo rono.
Maka sebelum nenek kita Adam diutus datang ka bumi ko, nan partamo diajaakan
bakeh liau tu babahaso, wa 'allama Adam al asmaa'
