[rkward-devel] On RKWard help localization
Hi, Attached are some scripts to extract, update and merge the translations of RKWard help files. The scripts need po4a installed. ./makepot.sh produces POT template file in locales subfolder of the /pages folder with rkh files. ./update.sh locale updates PO file in /locales or all PO files if run without argument. ./makedoc.sh locale produces ready to use localized docs for the given locale or for all available locales if run without arguments. Proof of concept (RKWard welcome page in Ukrainian): https://dl.dropboxusercontent.com/u/55247264/rkward_welcome_uk.png A patch to fix typos in help is also attached. Hope that it helps someone. Best regards, Yuri makepot.sh Description: Binary data update.sh Description: Binary data makedoc.sh Description: Binary data typo_fix.patch Description: Binary data -- October Webinars: Code for Performance Free Intel webinars can help you accelerate application performance. Explore tips for MPI, OpenMP, advanced profiling, and more. Get the most from the latest Intel processors and coprocessors. See abstracts and register http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=60134071iu=/4140/ostg.clktrk___ RKWard-devel mailing list RKWard-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rkward-devel
Re: [rkward-devel] On RKWard help localization
Hi! On Sunday 13 October 2013 11:18:44 Yuri Chornoivan wrote: Attached are some scripts to extract, update and merge the translations of RKWard help files. The scripts need po4a installed. Many thanks for this! I will definitely look into merging this into our sources / build process. However, I'm still terribly busy with real world affairs, and I'm not sure, when I will have time for this. Could you open an RFE-ticket in our tracker, and attach your scripts, there, to make sure they don't get lost? Regards Thomas P.S.: I have started working on making plugins translatable in SVN, but this is nowhere near functional, so far. I'll keep you posted. signature.asc Description: This is a digitally signed message part. -- October Webinars: Code for Performance Free Intel webinars can help you accelerate application performance. Explore tips for MPI, OpenMP, advanced profiling, and more. Get the most from the latest Intel processors and coprocessors. See abstracts and register http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=60134071iu=/4140/ostg.clktrk___ RKWard-devel mailing list RKWard-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rkward-devel
Re: [rkward-devel] On RKWard help localization
написане Sun, 13 Oct 2013 16:28:02 +0300, Thomas Friedrichsmeier thomas.friedrichsme...@ruhr-uni-bochum.de: Hi! On Sunday 13 October 2013 11:18:44 Yuri Chornoivan wrote: Attached are some scripts to extract, update and merge the translations of RKWard help files. The scripts need po4a installed. Many thanks for this! I will definitely look into merging this into our sources / build process. However, I'm still terribly busy with real world affairs, and I'm not sure, when I will have time for this. Could you open an RFE-ticket in our tracker, and attach your scripts, there, to make sure they don't get lost? Regards Thomas P.S.: I have started working on making plugins translatable in SVN, but this is nowhere near functional, so far. I'll keep you posted. Hi! Thanks for looking into this. The ticket (sorry for the mess in the name): https://sourceforge.net/p/rkward/feature-requests/121/ Hope this helps. Best regards, Yuri -- October Webinars: Code for Performance Free Intel webinars can help you accelerate application performance. Explore tips for MPI, OpenMP, advanced profiling, and more. Get the most from the latest Intel processors and coprocessors. See abstracts and register http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=60134071iu=/4140/ostg.clktrk ___ RKWard-devel mailing list RKWard-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rkward-devel
