Hi Niklas,
This sounds like a great idea. I can't really help, since I would think the
majority of the challenge would be in getting SMW queries to recognize
different property names as equivalent, so I would think this would require
assistance or at least advice from a core SMW developer; but hop
This is an idea I proposed for GSoC (as in a topic for a student).
Some links:
http://www.mediawiki.org/wiki/Mentorship_programs/Possible_projects#Multilingual_SemanticMediaWiki
https://bugzilla.wikimedia.org/46522
I've been trying to create a multilingual semantic mediawiki and found
it it is no