Vortragsreihe "Bilderwelten - Wissenswelten. Kunst und Wissenschaft im Dialog"
(please scroll down for english version) Am 17. November um 19 Uhr startet im Edith-Russ-Haus die neue Vortragsreihe "Bilderwelten - Wissenswelten. Kunst und Wissenschaft im Dialog" mit dem Vortrag der Medienkünstlerin und Professorin für Interface-Kultur, Christa Sommerer. Die Reihe wird im nächsten Jahr mit nahmhaften Vertretern aus Wissenschaft und Kunst weitergeführt. Am 9. Februar beispielsweise spricht der Vorstand des Zentrums für Kunst und Medientechnologie, Peter Weibel, zum Thema "Wissenschaft und / als Kunst". Prof. Dr. Christa Sommerer Medienkünstlerin und Professorin für Interface-Culture an der Kunst Universität Linz, Österreich Moderation: Helene von Oldenburg Interaktive Systeme in Kunst, Forschung und Anwendung Christa Sommerer positioniert sich mit ihren Arbeiten, die in Zusammenarbeit mit Laurent Mignonneau entstehen, im Grenzbereich von Kunst, Naturwissenschaft und Technologie. In ihrer Präsentation wird sie der Frage nachgehen, wie reale und virtuelle Systeme miteinander in Verbindung gebracht werden können. Der Begriff des Interfaces (=Schnittstelle) ist heutzutage allgegenwärtig, er beschreibt die Möglichkeit, mit digitalen Technologien zu kommunizieren, Daten zu generieren, diese auszutauschen und zu empfangen. In ihren Computerinstallationen und interaktiven Environments beschäftigt sich Sommerer mit der Entwicklung dieser Schnittstellen, die die Mensch-Maschine-Interaktion durch digitale Hardware- und Softwaregestaltungen kreativ erweitern und Anwendungen für die Medienkunst sowie den sozialen Raum erforschen. Freitag, 17. September, 19 Uhr Edith-Russ-Haus für Medienkunst Katharinenstr. 23 D- 26121 Oldenburg --- lecture series "image worlds - science worlds. art and science in dialogue" On November 17th, 7 p.m., the Edith Russ Site for Media Art launches a new lecture series titled "Image worlds - Science worlds. Art and science in dialogue“ with a talk by media artist and professor for interface culture, Christa Sommerer. The series will be continued next year with renowned representatives from the fields of science and art. The next date will be February 9th, when Peter Weibel, head of the ZKM Center for Art and Media in Karlsruhe will reason on “science and / as art”. Prof. Dr. Christa Sommerer Media artist and professor for interface culture at the University or Art and Industrial Design Linz, Austria Moderated by Helene von Oldenburg Christa Sommerer's works which are produced in collaboration with Laurent Mignonneau are placed at the threshold of art, science and technology. In her presentation Sommerer will discuss the question how real and virtual systems can be linked together. The term interface is nowadays omnipresent. It describes the feasibility to communicate with digital technologies and to generate, receive and exchange data. In her computer installations and interactive environments Sommerer concentrates on the development of these interfaces that creatively extend the human-machine interaction by digital hardware and software design and explore applications for media art and social space. Friday, November 17. 2006, 7 PM Edith Russ Site for Media Art Katharinenstr. 23 D- 26121 Oldenburg Edith-Ruß-Haus für Medienkunst Edith Russ Site for Media Art wissenschaftliche Assistenz Katharinenstraße 23 D-26121 Oldenburg t. +49 (0) 441 - 235 3194 f. +49 (0) 441 - 235 2161 http://www.edith-russ-haus.de ______________________________________________ SPECTRE list for media culture in Deep Europe Info, archive and help: http://coredump.buug.de/cgi-bin/mailman/listinfo/spectre
