Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-06 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 05.01.11 18:22, schrieb Georg Brandl: The glossary and index issues should be fixed for HTML output in Sphinx 1.0.6. Klasse! :-) In index everything is ok, but in glossary the umlauts are sorted after Z. juh -- Die deutschsprachigen Benutzerhandbücher Plone 3

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-06 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 06.01.11 20:05, schrieb Georg Brandl: In index everything is ok, but in glossary the umlauts are sorted after Z. Are you sure you rebuilt from scratch? The glossary sorting is done while parsing, so you need to do either a fresh build or change the glossary file so that Sphinx

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2011-01-05 Thread Georg Brandl
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Am 15.12.2010 10:56, schrieb Jan Ulrich Hasecke: Hi, I have a sorted glossary with: .. glossary:: :sorted: But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect it, but after z. Is there a way to configure

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-18 Thread Jan Ulrich Hasecke
The short-term solution I was proposing would require you to: 1. ``make latex`` 2. manually edit ``_build/latex/Makefile`` as described in the previous post 3. change to ``_build/latex`` and run ``make`` Strange. I altered the Makefile in _build/latex like this %.pdf: %.tex pdflatex

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-18 Thread Kevin Dunn
On Sat, Dec 18, 2010 at 06:20, Jan Ulrich Hasecke juhase...@googlemail.com wrote: The short-term solution I was proposing would require you to: 1. ``make latex`` 2. manually edit ``_build/latex/Makefile`` as described in the previous post 3. change to ``_build/latex`` and run ``make``

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Kevin Dunn
On Wed, Dec 15, 2010 at 04:56, Jan Ulrich Hasecke juhase...@googlemail.com wrote: Hi, I have a sorted glossary with: .. glossary::   :sorted: But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect it, but after  z. Is there a way to configure this? The same issuse

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Jan Ulrich Hasecke
Am 17.12.2010 um 21:20 schrieb Kevin Dunn: Add an extra ``-g`` flag: makeindex -s -g python.ist '$(basename $).idx' which will then use German ordering. If you are on a *nix platform, type ``man makeindex`` to see the details. Mh, but how to call latex using the makefile? Perhaps the -g

Re: [sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-17 Thread Kevin Dunn
On Fri, Dec 17, 2010 at 15:35, Jan Ulrich Hasecke juhase...@googlemail.com wrote: Am 17.12.2010 um 21:20 schrieb Kevin Dunn: Add an extra ``-g`` flag: makeindex -s -g python.ist '$(basename $).idx' which will then use German ordering.  If you are on a *nix platform, type ``man makeindex`` to

[sphinx-dev] Sorted Glossary with german umlauts

2010-12-15 Thread Jan Ulrich Hasecke
Hi, I have a sorted glossary with: .. glossary:: :sorted: But the german umlauts äöü are not sorted after a, o and u as I would expect it, but after z. Is there a way to configure this? The same issuse arises in the index where words with a leading umlaut are sorted into symbols Viele