I've just modified Duane's html generating scripts (which are in ~adrian/pages-db for now) to spit out stuff into the new website directory.
http://new.squid-cache.org/ now has working support, related software/writings and logfile script pages. Adrian