UPOZORENJE: Ovaj e-mail ne sadrži slike ili fajlove kao Attachment. Ako e-mail sadrži attachment ili neki .exe fajl, obavezno ga odmah obrišite, bez otvaranja,
jer je verovatno zaražen nekim virusom. Hvala
09.11.2005.
EU - SCG
SPORAZUM O STABILIZACIJI I PRIDRUŽIVANjU U NOVEMBRU 2006.
Pored preambule i opštih principa, sporazum će imati još devet poglavlja: politički dijalog; regionalna saradnja; slobodno kretanje roba; kretanje radnika, pružanje usluga, osnivanje preduzeća i kretanje kapitala; usklađivanje pravnih propisa i njihovo sprovođenje; saradnja u oblasti pravosuđa i unutrašnjih poslova; politika saradnje; finansijska saradnja i institucionalna saradnja
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između EU i SCG trebalo bi da bude parafiran u novembru 2006. godine, a do tada će biti održane još dve zvanične runde pregovora i niz tehničkih sastanaka.
Zvanične runde pregovora vode članovi pregovaračkih timova, i prvi takav sastanak je održan juče u Beogradu. Pregovarački tim Evropske komisije predvodio je Rajnhard Pribe, pregovarački tim SCG šef diplomatije državne zajednice Vuk Drašković, pregovarački tim Srbije Miroljub Labus, a Crne Gore Gordana Đurović. Naredni takav sastanak biće održan u aprilu, a poslednji, na kome bi sporazum trebalo da bude potpisan, u novembru 2006. godine.
U pauzama zvaničnih rundi pregovora biće organizovan niz tehničkih pregovora koje će voditi šefovi radnih grupa koji su pravili polazne osnove za pregovore između SCG i EU. Na zvaničnim rundama pregovora treba praktično samo da se verifikuje ono što je bilo usaglašeno na tehničkim sastancima.
Prvi tehnički sastanak, na kome će biti reči o liberalizaciji trgovine sa EU, biće organizovan krajem decembra. Još nije dogovoreno da li će taj sastanak biti održan u Beogradu, Podgorici ili u Briselu. Zvanične sastanke će pratiti plenarni susreti Unapređenog stalnog dijaloga, na kojima će biti razmatrana pitanja ispunjavanja obaveza SCG po političkom kriterijumu, odnosno pitanja stabilnosti institucija, vladavine prava, zaštite ljudskih i manjinskih prava, ispunjavanja međunarodnih obaveza i reforma javne uprave.
Svaki od tehničkih sastanaka pratiće sektorski sastanci koji će pokrivati pojedinačna pitanja sektora koji su od interesa za pregovore. Tokom jučerašnje, prve zvanične runde pregovora, usaglašena je Preambula sporazuma i Opšti principi.
Direktor Kancelarije Vlade Srbije za pridruživanje EU Tanja Miščević izjavila je agenciji Beta da je reč o delovima sporazuma o kojima se ne pregovara, i koji su praktično univerzalni za sve države u procesu stabilizacije i pridruživanja.
Preambula je uvodni deo sporazuma u kojem se definišu ugovorne strane, i u kojoj se one pozivaju na najrelevantnije dokumente bitne za sadržinu sporazuma. Tako se u Preambuli poziva na ranije ugovorne odnose, kao što je sporazum koji je SFRJ zaključila 1980. sa Evropskom zajednicom, zatim na evropsko partnerstvo, na obaveze SCG po Ustavnoj povelji. U Opštim principima sadržani su osnovni elementi ugovora, između ostalog i obaveze SCG, kao što je obaveza poštovanja demokratskih principa, zaštite ljudskih prava, Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i obaveza saradnje sa Haškim sudom. "To su suštinski delovi sporazuma i njihovo nepoštovanje može rezultirati suspenzijom ugovora. To je važilo za sve potpisnice sa Balkana i iz Istočne Evrope", rekla je Tanja Miščević.
Pored preambule i opštih principa, sporazum će imati još devet poglavlja: politički dijalog; regionalna saradnja; slobodno kretanje roba; kretanje radnika, pružanje usluga, osnivanje preduzeća i kretanje kapitala; usklađivanje pravnih propisa i njihovo sprovođenje; saradnja u oblasti pravosuđa i unutrašnjih poslova; politika saradnje; finansijska saradnja i institucionalna saradnja. Sporazum će, dakle, biti završen definisanjem institucija i organa koje će sprovoditi njegove odredbe. Cilj sporazuma je uspostavljanje pridruživanja, što je najviši ugovorni odnos između treće države i EU, i korak je ka stupanju u članstvo. U periodu pridruživanja svaka strana, i EU i SCG, imaju određena prava i obaveze koje se definišu u sporazumu.
Tanja Miščević je navela da će najteži deo pregovora biti liberalizacija trgovine, odnosno definisanje roka i tempa u kom će SCG ukinuti carine na proizvode iz EU. "Mi smo taj rok vrlo precizno izračunali. Imamo liste bukvalno za svaku od pojedinačnih roba pobrojanih u našoj carinskoj tarifi, i tačno definisan tempo i rok liberalizacije za svaku od roba. Mi se držimo agende 2012, odnosno želimo da Srbija te godine bude spremna za ulazak u članstvo EU. Ne mora da znači da će nas tada primiti u članstvo, ali nam je važno da održimo ovaj napredak u reformama", kazala je Tanja Miščević. Informacije o roku za ukidanje carina koji će SCG ponuditi sagovornicima iz EU su "pregovaračka tajna", ali Evropska komisija nudi rok od maksimalno deset godina, s tim da se državama ostavlja prostor da definišu da li taj rok može da bude i kraći.
Evropska komisija, prema rečima Tanje Miščević, neće uslovljavati potpisivanje sporazuma pitanjima koja se tiču poštovanja ljudskih i manjinskih prava, ali će vlasti u Beogradu ipak preduzeti izvesne korake na tom polju. Vlada Srbije će, naime, na tri meseca dostavljati izveštaje o stanju i zaštiti ljudskih prava u Srbiji, a prvi, inicijalni izveštaj podnet je danas predstavnicima Evropske komisije.
09.11.2005.
EU – SCG
STAVOVI EU O REFERENDUMU U CRNOJ GORI
Evropska unija očekuje od Vlade Crne Gore da u potpunosti sarađuje sa međunarodnom zajednicom i ukaže dužnu pažnju dijalogu sa Beogradom i svim opozicionim partijama, kao i pitanjima regionalne stabilnosti
Trojka Evropske unije, koja danas u Podgorici prenosi stavove Brisela o pitanjima referenduma o nezavisnosti Crne Gore, planira susrete sa zvaničnicima na nivou Državne zajednice i vlastima u Beogradu kako bi im prenela iste stavove. To je saopštila ambasada Velike Britanije, zemlje koja predsedava Evropskom unijom i koja je prenela detaljno stavove EU.
Agencija Beta prenosi stavove u celini:
Pitanje budućnosti državne zajednice Srbija i Crna Gora treba da bude rešavano na način kojim će biti očuvana unutrašnja i regionalna stabilnost i koji je kompatibilan sa kontinuiranim napretkom Srbije i Crne Gore ka Evropskoj uniji, predočeno je danas zvaničnicima Crne Gore.
Posebno posle nedavnog otvaranja pregovora o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju, EU poziva vlasti Crne Gore da priznaju važnost napredovanja ka integraciji u EU i pozitivan uticaj koji će nedavno otvoreni pregovori o tom Sporazumu imati na sve strane. Evropska unija ih takođe podstiče da imaju u vidu širu regionalnu perspektivu pri vođenju procesa referenduma.
Dok EU nastavlja da podržava državnu zajednicu SCG, ona prihvata da Ustavna povelja dozvoljava državama članicama da održe referendum o nezavisnosti nakon perioda od tri godine, stav je EU. Unija takođe konstatuje da zakon o referendumu mora da bude u skladu sa međunarodno priznatim demokratskim standardima. Parlamentarna skupština Saveta Evrope je zatražila od Venecijanske komisije da pripremi procenu kompatibilnosti postojećeg zakonodavstva u Crnoj Gori vezanog za organizaciju referenduma sa primenljivim međunarodnim standardima. Evropska unija se raduje mišljenju Venecijanske komisije, koje će pomoći da se identifikuju međunarodni standardi.
Prihvatajući da je prema Ustavnoj povelji referendumski proces pitanje za vlasti Crne Gore, EU ih snažno podstiče da poštuju buduće preporuke relevantnih međunarodnih institucija u vezi sa standardima mogućeg referenduma i da se zato suzdrže od poteza vezanih za referendum (uključujući određivanje datuma) pre potpunog razjašnjenja ovih pitanja. Samo širok konsenzus o pravilima tog procesa će osigurati da ishod referenduma bude prihvaćen kao legitiman. Evropska unija neće prihvatiti ishod jednostranog procesa.
Prema odredbama Ustavne povelje SCG, ukoliko Crna Gora "iskoristi pravo istupanja iz državne zajednice, ona ne nasleđuje pravo na međunarodno-pravni subjektivitet a sva sporna pitanja posebno se regulišu između (Srbije kao) države sledbenika i (Crne Gore kao) osamostaljene države". Ovo će takođe uticati na nastavak procesa zaključivanja Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju sa Srbijom i Crnom Gorom. Način na koji Crna Gora bude vodila proces referenduma i njegov ishod definisaće način na koji će se odvijati njeni odnosi sa Evropskom unijom.
Odvojeno će se primenjivati političko i ekonomsko uslovljavanje, uključujući punu saradnju sa Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju. Evropska unija očekuje od Vlade Crne Gore da u potpunosti sarađuje sa međunarodnom zajednicom i ukaže dužnu pažnju dijalogu sa Beogradom i svim opozicionim partijama, kao i pitanjima regionalne stabilnosti. Svaki proces koji nedovoljno uzima te kriterijume u obzir mogao bi imati ozbiljne negativne posledice po buduće aspiracije Crne Gore ka evropskim integracijama, stav je EU. Evropsku trojku predstavljaju Evropska komisija, predsedavajući EU i naredni predsedavajući.
09.11.2005.
VLADA SRBIJE
TEKST U "KURIRU" GRUBA OBMANA JAVNOSTI
Predsednik Vlade Srbije izuzetno je zadovoljan principijelnom podrškom koju Ruska Federacija pruža našoj zemlji i podrškom svim ključnim principima koje Vlada Srbije zastupa kada je reč o rešavanju problema Kosova i Metohije
Direktor Kancelarije za saradnju s medijima Vlade Republike Srbije Srđan Đurić izjavio je da je list "Kurir" grubo obmanuo javnost tekstom o razgovorima šefa ruske diplomatije Sergeja Lavrova i predsednika Vlade Republike Srbije Vojislava Koštunice.
Istina o tim razgovorima u potpunoj je suprotnosti od svega što je navedeno u tom tekstu, rekao je Đurić za agenciju Tanjug. Kao što je istaknuto u saopštenju izdatom posle razgovora Lavrova i Koštunice, predsednik Vlade Srbije izuzetno je zadovoljan principijelnom podrškom koju Ruska Federacija pruža našoj zemlji i podrškom svim ključnim principima koje Vlada Srbije zastupa kada je reč o rešavanju problema Kosova i Metohije, naveo je Đurić.
Direktor Kancelarije za saradnju s medijima je istakao da je premijer, pored zvaničnih razgovora, "imao zadovoljstvo da tokom ručka koji je priredio u čast šefa ruske diplomatije sa njim podrobno razgovara o svim pitanjima vezanim za Kosovo i Metohiju, i Lavrov je tom prilikom ponovio nedvosmislenu podršku stavovima predsednika Vlade Srbije.
Đurić je ocenio da je, pored grubog obmanjivanja javnosti o sadržaju razgovora, potpuno neprihvatljiv rečnik kojim "Kurir" piše o jednoj značajnoj i prijateljskoj zemlji kao što je Rusija. Ruska Federacija i Sergej Lavrov uvereni su u potpuno poštovanje i dobre odnose koje
Beograd
i Srbija imaju prema Ruskoj Federaciji, istakao je Đurić.
08.11.2005.
PREDRAG BUBALO
SRBIJA ZA DVE GODINE BEZ DRŽAVNE SVOJINE
Govoreći o strategiji privrednog razvoja Srbije, ekonomskoj politici Vlade Srbije i podršci razvoja malih i srednjih preduzeća, Bubalo je posebno istakao mere podsticanja stranih investicija i izvoza
Republički ministar privrede Predrag Bubalo izjavio je u Bačkoj Palanci da očekuje da u 2007. godini Srbija bude zemlja bez državne svojine. Preduzeća sa teritorije bačko-palančke opštine beleže rast izvoza, a takav primer treba da slede i druge opštine, rekao je Bubalo u kompaniji "Sintelon" na sastanku sa više od dvadeset privrednika opštine Bačka Palanka.
Govoreći o strategiji privrednog razvoja Srbije, ekonomskoj politici Vlade Srbije i podršci razvoja malih i srednjih preduzeća, Bubalo je posebno istakao mere podsticanja stranih investicija i izvoza. Godina 2004. godina bila je godina zakonodavstva, a doneto je mnogo najvažnijih zakonodavnih odredbi, ali smo imali zastoj u privatizaciji, rekao je Bubalo i ocenio da je dalja privatizacija preduzeća nastavljena. Sastanku je prisustvovao i narodni poslanik i predsednik Izvršnog odbora Demokratske stranke Srbije Jovan Palalić.
Informativna služba DSS
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "SrpskaInformativnaMreza" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
