Re: [Sugar-devel] internationalization: homonym handling in genpot?

2010-09-11 Thread Bert Freudenberg
On 11.09.2010, at 04:43, Erik Blankinship wrote: If it doesn't work, I guess you could also directly use the low-level encoding of context: label1 = _(device_icon_menu\x04Remove) label1 = _(device_icon_menu\x04Remove) label2 = _(file_menu\x04Remove) Not surprisingly, this

Re: [Sugar-devel] internationalization: homonym handling in genpot?

2010-09-11 Thread Bernie Innocenti
On Fri, 2010-09-10 at 22:43 -0400, Erik Blankinship wrote: label1 = _(device_icon_menu\x04Remove) label2 = _(file_menu\x04Remove) Not surprisingly, this creates unique entries in the .pot file since they are two different strings, and then both can be translated. However, if the

Re: [Sugar-devel] internationalization: homonym handling in genpot?

2010-09-11 Thread Gary Martin
Hi Erik, On 11 Sep 2010, at 03:31, Erik Blankinship wrote: Just to make sure I understand your solution, if the activity is run in an untranslated language, won't Arrow|Bow be displayed? Yes. However I was thinking that you could go create/edit the po/en.po file and add in those

[Sugar-devel] [ANNOUNCE] September 13th 2010 --- Hard Code Freeze

2010-09-11 Thread Simon Schampijer
Dear Sugar community, next Monday, September the 13th we will be entering hard code freeze [1]. This means: No source code changes can be made without approval from the release-team. Only critical fixes will be considered. Translation and documentation can continue. Regards, Simon [1]

[Sugar-devel] [ANNOUNCE] Sucrose 0.89.6 Tarballs Due

2010-09-11 Thread Simon Schampijer
Dear Sucrose Maintainers, we will have our release candidate in the 0.90 development cycle September the first [1]. Now we are really in our stabilizing phase as we are entering the Hard Code Freeze [2]. This means: No source code changes can be made without approval from the release-team.

[Sugar-devel] [ASLO] Release Chat-67

2010-09-11 Thread Sugar Labs Activities
Activity Homepage: http://activities.sugarlabs.org/addon/4069 Sugar Platform: 0.90 - 0.90 Download Now: http://activities.sugarlabs.org/downloads/file/27031/chat-67.xo Release notes: * Remove access to a private member (Tomeu Vizoso) * Update translations for hi, nl Sugar Labs Activities

[Sugar-devel] [RELEASE] Chat-67

2010-09-11 Thread Aleksey Lim
== Source == http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/fructose/Chat/Chat-67.tar.bz2 == News == * Remove access to a private member (Tomeu Vizoso) * Update translations for hi, nl ___ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org

Re: [Sugar-devel] presence.service not started 0.90 presence.service ?

2010-09-11 Thread Thomas C Gilliard
FYI:I have been having presence.service not started in f14 beta(TC1) DVD gnome+sugar-desktop installs to HD with 0.90 presence. (shows new icons for 3 Ad-hoc networks on f1) f14 (Laughlin) sugar 0.89.3 (Starts with Ad-hoc Network 1 started.) log in to my wireless AP on f1 : still no avitars as

[Sugar-devel] [PATCH] Specified bundle-id for read activity (Ticket #2170)

2010-09-11 Thread Ishan Bansal
Added the activity bundle identifier which conform the D-Bus spec. --- activity/activity.info |1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/activity/activity.info b/activity/activity.info index 60bcb17..0af48e4 100644 --- a/activity/activity.info +++

Re: [Sugar-devel] [PATCH] Specified bundle-id for read activity (Ticket #2170)

2010-09-11 Thread Sascha Silbe
Excerpts from Ishan Bansal's message of Sat Sep 11 19:06:03 +0200 2010: +bundle_id = org.laptop.Read service_name = org.laptop.sugar.ReadActivity service_name is the old name for bundle_id, so you should just rename service_name to bundle_id instead of inventing a new value for bundle_id.

[Sugar-devel] [RELEASE] sugar-datastore-0.89.4

2010-09-11 Thread Aleksey Lim
== Source == http://download.sugarlabs.org/sources/sucrose/glucose/sugar-datastore/sugar-datastore-0.89.4.tar.bz2 == News == * metadata-only update sets filesize property to 0 #2229 * commit 3644fac reintroduced race condition, broke test suite #2104 * autogen.sh: pass --enable-maintainer-mode

Re: [Sugar-devel] internationalization: homonym handling in genpot?

2010-09-11 Thread Erik Blankinship
Any suggestions? Do I need to hand roll all of my .po files before getting them translated? [er...@localhost po]$ ls POTFILES.in WeDo.pot [er...@localhost po]$ msginit -l es WeDo.pot:25: context separator EOT within string WeDo.pot:29: context separator EOT within string WeDo.pot:33: context

Re: [Sugar-devel] internationalization: homonym handling in genpot?

2010-09-11 Thread Erik Blankinship
switched to /x02 and that works just fine :-) ___ Sugar-devel mailing list Sugar-devel@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/sugar-devel