Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread DM Smith
On Jun 19, 2008, at 6:21 PM, Peter von Kaehne wrote: > I think this is a mirror of sorts of the one we got our text from The website where we get our text actually stores it here. > > > I saw this sometime yesterday too. > > Peter > > DM Smith wrote: >> Chris Little wrote: >>> Peter von Kaehne

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread Peter von Kaehne
I think this is a mirror of sorts of the one we got our text from I saw this sometime yesterday too. Peter DM Smith wrote: > Chris Little wrote: >> Peter von Kaehne wrote: >> >>> I found this image file which is quite interesting: >>> >>> http://www.bible-researcher.com/luthercomma.jpg >>> >>

Re: [sword-devel] German Beta Bibles: Matt 5:38

2008-06-19 Thread Peter von Kaehne
DM Smith wrote: > > Matt 5:38 > > GerAlbrecht > Ihr habt gehört, daß gesagt worden ist: Auge um Auge und Zahn um Zahn ! > Note: the extraneous space before the ! and no quotation marks. The space is wrong, the lack of quotation marks is ok. > > GerFreeBible > Ihr habt gehört, dass gesagt ist

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread DM Smith
Chris Little wrote: > Peter von Kaehne wrote: > >> I found this image file which is quite interesting: >> >> http://www.bible-researcher.com/luthercomma.jpg >> >> Look at the behaviour of the S - begin and inside words it looks like a >> f, but at the end it looks like an s. >> > > Long s (

[sword-devel] German Beta Bibles: Matt 5:38

2008-06-19 Thread DM Smith
I thought the following is an intriguing comparison: (I would have said "interesting", but Peter tells me that in his lingo, it is used to placate people ;) Matt 5:38 GerAlbrecht Ihr habt gehört, daß gesagt worden ist: Auge um Auge und Zahn um Zahn ! Note: the extraneous space before the ! and n

[sword-devel] Beta module testers for Sword's BibleTool

2008-06-19 Thread DM Smith
We should also test the beta modules in the BibleTool (aka swordweb) I have put up the beta modules in the BibleTool reachable at: http://www.crosswire.org/~dmsmith/swordweb/webapp (Note, this is built from trunk not tagged 1.5.11. I presume that there are few differences. Let me know if I need t

Re: [sword-devel] iphone license

2008-06-19 Thread Greg Hellings
On Thu, Jun 19, 2008 at 12:17 PM, DM Smith <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Nathan Youngman wrote: >> Well, Apple finally accepted me for the developer program... not sure >> if this license (Jun 8th) is any different than before concerning FOSS: >> >> "If Your Application includes any FOSS, You agree

Re: [sword-devel] iphone license

2008-06-19 Thread DM Smith
Nathan Youngman wrote: > Well, Apple finally accepted me for the developer program... not sure > if this license (Jun 8th) is any different than before concerning FOSS: > > "If Your Application includes any FOSS, You agree to comply with all > applicable FOSS licensing terms. You also agree not

Re: [sword-devel] iphone license

2008-06-19 Thread Greg Hellings
On Thu, Jun 19, 2008 at 11:52 AM, Nathan Youngman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Well, Apple finally accepted me for the developer program... not sure > if this license (Jun 8th) is any different than before concerning FOSS: > > "If Your Application includes any FOSS, You agree to comply with all >

[sword-devel] iphone license

2008-06-19 Thread Nathan Youngman
Well, Apple finally accepted me for the developer program... not sure if this license (Jun 8th) is any different than before concerning FOSS: "If Your Application includes any FOSS, You agree to comply with all applicable FOSS licensing terms. You also agree not to use any FOSS in developme

Re: [sword-devel] Jub oddities

2008-06-19 Thread Chris Little
Karl Kleinpaste wrote: > There are a bunch of things that seem peculiar about content at > upper-level keys. > > First, why is there a single top-level key "/Jub"? If there is no > actual division at that level, why does that level exist? Standard references to the book of Jubilees will appear a

[sword-devel] Jub oddities

2008-06-19 Thread Karl Kleinpaste
There are a bunch of things that seem peculiar about content at upper-level keys. First, why is there a single top-level key "/Jub"? If there is no actual division at that level, why does that level exist? Bible references are causing minor difficulty. /Jub/2 contains: [=Gen.1-2] But GS cannot

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread DM Smith
Regarding searching, couldn't one encode the text with elements having an attribute with the searchable representation of the word and change the SWORD engine to index these as well (at the same position as the displayed word). On Jun 19, 2008, at 4:42 AM, Peter von Kaehne wrote: > Chris L

Re: [sword-devel] two SummaTheologica modules

2008-06-19 Thread Karl Kleinpaste
Chris Little <[EMAIL PROTECTED]> writes: > Please take a look at the two Summa Theologica modules I've just > uploaded. I would like an opinion on which seems to be a better module > (and should be moved towards the public repository). There are a number of items in AquinasSummaTheologica that

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread DM Smith
To summarize what I have heard on the thread: While the printer may have used leading 'V' for 'U' (and 'v' for 'u'), the reader would have known that those were 'U' and 'u' respectively. Likewise for i and j. IMHO, if it is of value to retain the visual representation of the original, then t

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread DM Smith
On Jun 19, 2008, at 7:20 AM, Wolfgang Schultz wrote: > Hi, > > > here is a link which some pictures of a orginal "Luther 1545 letzte > Hand" > > http://www.wlb-stuttgart.de/sammlungen/bibeln/bestand/besondere-stuecke/luther-bibel-1545/ > > perhaps on should use a magnifying glass :-))) The thi

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread Wolfgang Schultz
Hi, here is a link which some pictures of a orginal "Luther 1545 letzte Hand" http://www.wlb-stuttgart.de/sammlungen/bibeln/bestand/besondere-stuecke/luther-bibel-1545/ perhaps on should use a magnifying glass :-))) gruß wolfgang 2008/6/19 Manfred Bergmann <[EMAIL PROTECTED]>: > > Am 19.

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread Peter von Kaehne
Chris Little wrote: > > Long s (ſ U+017F) still appears today as the left half of the letter ß, > which comes from a ligature of ſ and z (or ʒ). That is actually not even very old. My dad still learnt the gothic hand writing regularly at school, while I learnt it from him out of interest as a te

Re: [sword-devel] Beta module TurNTB, modern Turkish NT?

2008-06-19 Thread David Haslam
Hi Peter, Which file format were the files as used for making the original SWORD module? The files I received directly by email from the brother in Turkey are for the NT only, and are in RTF format. I was assured that these are the most up to date text. They are very concerned that any distri

Re: [sword-devel] Luther1545

2008-06-19 Thread Manfred Bergmann
Am 19.06.2008 um 08:53 schrieb Chris Little: > > > Manfred Bergmann wrote: >>> http://www.bible-researcher.com/luthercomma.jpg >> >> I would say even in this ancient german the u is a "u" and not a "v" >> be it at the beginning of a word or within. > > Compare line 1, word 4, und with line 5, wo