Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-04-26 Thread David Haslam
Without re-reading all the messages that took place in this thread, something else today prompted me to look up the following in the OSIS reference manual. *7.5.1. Scope* The *div* element has a *scope* attribute that should be used when it contains less than a complete work. For example, some

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread Jonathan Morgan
Hi Troy, On Sat, Feb 11, 2012 at 7:39 AM, Troy A. Griffitts scr...@crosswire.orgwrote: Hey guys. I'm remember this thread from a while back am to lazy to go back and look. Please remind me why we want a .conf entry and not a call like: SWMgr library; SWModule *kjv = kjv =

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread Ben Morgan
By having things in the .conf file, frontends can potentially show those details in install manager. That's about the only advantage I can see in having it in the .conf file (excluding any speed issues, which you say are negligible). I'd say that any precomputed module scope would have to be to

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread Peter von Kaehne
On 12/02/12 20:47, Ben Morgan wrote: I'd say that any precomputed module scope would have to be to chapter granularity at its finest, and possibly only book granularity. Chapters would sort all doctrinal issues, I would think, with shared versifications. Verses would easily become messy for

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread DM Smith
In the case of synodal it has 100 verses in Daniel 3. Protestant synodal would be 33 (IIRC). It might need to be at the verse level. In Him, DM Short reply from my phone. On Feb 12, 2012, at 3:53 PM, Peter von Kaehne ref...@gmx.net wrote: On 12/02/12 20:47, Ben Morgan wrote: I'd say

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread David Haslam
Hi DM, Your assertion about the Protestant version of the Russian Synodal is noted - but please be aware that the RSP module v3.2 now being officially distributed by IBT with their xulsword based MK Holy Bible software does actually have 100 verses in Daniel 3, and MK displays all of them, albeit

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread David Haslam
Corrigendum: The italics in Daniel 3 stop at verse 90. Verses 91-100 are back in normal style. David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Av11n-and-coverage-tp4265350p4382235.html Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread Ben Morgan
On Mon, Feb 13, 2012 at 8:58 AM, DM Smith dmsm...@crosswire.org wrote: In the case of synodal it has 100 verses in Daniel 3. Protestant synodal would be 33 (IIRC). It might need to be at the verse level. I think frontends should handle missing verses properly themselves, regardless of the

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread DM Smith
On Feb 12, 2012, at 6:16 PM, Ben Morgan wrote: On Mon, Feb 13, 2012 at 8:58 AM, DM Smith dmsm...@crosswire.org wrote: In the case of synodal it has 100 verses in Daniel 3. Protestant synodal would be 33 (IIRC). It might need to be at the verse level. I think frontends should handle missing

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-12 Thread DM Smith
I've seen something similar with the end of Mark. In Him, DM On Feb 12, 2012, at 5:27 PM, David Haslam wrote: Hi DM, Your assertion about the Protestant version of the Russian Synodal is noted - but please be aware that the RSP module v3.2 now being officially distributed by IBT

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-10 Thread DM Smith
On 02/10/2012 02:00 AM, Jonathan Morgan wrote: Hi all, This proposal of Peter's received a lot of discussion back in January. However, when I look at the Wiki I see that Scope is listed in the conf file specification as a proposed conf file element which may change. A few questions: 1.

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-10 Thread David Haslam
Let's not forget that some modules are for a work in progress by the translators. e.g. A New Testament only module may have plenty of cross-references to OT passages, in anticipation that the translation would one day eventually be completed. And - yes - as DM noted, xrefs for modules that are

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-10 Thread Troy A. Griffitts
Hey guys. I'm remember this thread from a while back am to lazy to go back and look. Please remind me why we want a .conf entry and not a call like: SWMgr library; SWModule *kjv = kjv = library.getModule(KJV); VerseKey testKey = jn.3.16; // ListKey range =

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-10 Thread DM Smith
The motivation that Peter mentioned was to use a versification (Synodal) that contained deuterocanonical material for a module that excluded such content. I have no big opinion as to whether to have it in the conf or to compute it. Other than performance. I think having the cached value in the

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-02-10 Thread Peter von Kaehne
On 10/02/12 22:11, DM Smith wrote: The motivation that Peter mentioned was to use a versification (Synodal) that contained deuterocanonical material for a module that excluded such content. Yes, this was the main initial reason to get this info. We do have a whole bunch of texts in the

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-07 Thread Paul A. Martel
Versification mapping sounds very useful. Is there any agreement/design/plan for what it would actually entail? From my uninformed perspective, it seems like there could be lots of ambiguity or disagreement about the use cases and priorities especially if there needed to be a staged

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-07 Thread Benjamin Misja
Hi, I'm not a coder, just an interested theological student. I am excited about this debate. Logos does this and it would add a lot to SWORD-based programs if versifications were mapped like that. So, this is great from an academical point of view I clearly cannot answer from a coder's

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread David Haslam
For the new config property, would Scope be a better word than Coverage? http://www.merriam-webster.com/dictionary/coverage http://www.merriam-webster.com/dictionary/scope David -- View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Av11n-and-coverage-tp4265350p4268743.html

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread David Haslam
Extending Peter's concept, might we also make the book order something that can be worked with by front-end developers? e.g. For the NT in Eastern Canonical order we might have: Scope=Matt-Acts James-Jude Rom-Heb Rev i.e. with the General Epistles ordered prior to the Pauline Epistles. This

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Костя и Алёна Маслюк
While there is no support for module-supplied v11n in engine, no sense to making and testing modules. Test module for this task could be any incomplete module (without NT or OT). As for me this task is not very difficult and well discussed to start working over implementation. But two

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Greg Hellings
On Fri, Jan 6, 2012 at 3:29 AM, David Haslam dfh...@googlemail.com wrote: Extending Peter's concept, might we also make the book order something that can be worked with by front-end developers? e.g. For the NT in Eastern Canonical order we might have: Scope=Matt-Acts James-Jude Rom-Heb Rev

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Greg Hellings
2012/1/6 Костя и Алёна Маслюк kale...@mail.ru: While there is no support for module-supplied v11n in engine, no sense to making and testing modules. Test module for this task could be any incomplete module (without NT or OT). And there you have the problem. - The engine has no reason to

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Chris Little
On 1/6/2012 1:21 AM, David Haslam wrote: For the new config property, would Scope be a better word than Coverage? http://www.merriam-webster.com/dictionary/coverage http://www.merriam-webster.com/dictionary/scope David I'm somewhat more in favor of Scope, since it is the term used in OSIS

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Chris Little
On 1/6/2012 1:29 AM, David Haslam wrote: Extending Peter's concept, might we also make the book order something that can be worked with by front-end developers? e.g. For the NT in Eastern Canonical order we might have: Scope=Matt-Acts James-Jude Rom-Heb Rev i.e. with the General Epistles

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread DM Smith
I prefer Scope too. It is a term we already use in JSword to express what the module includes. In Him, DM On Jan 6, 2012, at 6:12 PM, Chris Little wrote: On 1/6/2012 1:21 AM, David Haslam wrote: For the new config property, would Scope be a better word than Coverage?

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread DM Smith
I agree with Chris. It will take a lot of work in the SWORD and JSword engine to implement it. If anything we should develop a v11n that can be read in from a resource file. But before that I'd like to see support for mapping from one v11n to another. In Him, DM On Jan 6, 2012, at

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-06 Thread Daniel Owens
Yes, mapping! I don't have strong opinion about how this works out on the engine side of things, but proper mapping between versifications for front-ends that support parallel display is essential for doing work with Old Testament Hebrew and Greek texts and with modern translations. I have

[sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-05 Thread Peter von Kaehne
Some of our modules need a certain versification, but do not use all the books available in the versification. Sometimes this is the result of the translation being incomplete, but sometimes this is the result of a theological stance: Many translations in the former USSR area will use the synodal

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-05 Thread David Haslam
Excellent ideas. Minor point. DMSmith writes, Chapter 1, Verse 1 is present in all books that exist. Er, actually, no! DC books in which the Greek Additions to Esther begin at chapter 10:4 springs to mind as a counter-example. David -- View this message in context:

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-05 Thread Greg Hellings
On Thu, Jan 5, 2012 at 9:56 AM, David Haslam dfh...@googlemail.com wrote: Excellent ideas. Minor point. DMSmith writes, Chapter 1, Verse 1 is present in all books that exist. Minor, minor point: DMSmith writes, But they rely on unreliable assumptions: He was pointing out that the assumption

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-05 Thread Костя и Алёна Маслюк
Nice idea, we can document this and use to fix existing display problems with incomplete modules (on level of conf files and frontends, not engine). But its more like on crutches for me and really universal solution is module-supplied v11ns. Peter von Kaehne ref...@gmx.net писал(а) в

Re: [sword-devel] Av11n and coverage

2012-01-05 Thread Greg Hellings
2012/1/5 Костя и Алёна Маслюк kale...@mail.ru: Nice idea, we can document this and use to fix existing display problems with incomplete modules (on level of conf files and frontends, not engine). But its more like on crutches for me and really universal solution is module-supplied v11ns.