Re: [Tagging] Spelling: vending=news_papers
On Sun, 22 Jun 2014 22:22:46 Andreas Goss wrote: I was fixing some stuff with http://keepright.at/ when I found an error showing a wrong spelling vending=newspapers and the right tag was vending=news_papers. Which confused me, because I was pretty sure that's the spelling I learned in English class and google also confirmed that. Checking with taginfo and the German wiki that's actually what it states and what is used, the spelling was only corrected in the English Wiki. (Most of the nodes are in Germany) So what now? News papers just seems completely wrong. I guess a mass edit is not really possible in OSM. You are right. The correct word is newspapers. keepright is wrong and ought to be fixed. Best wishes, Andrew ___ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
Re: [Tagging] Spelling: vending=news_papers
Andreas Goss andig88@... writes: Checking with taginfo and the German wiki that's actually what it states and what is used, the spelling was only corrected in the English Wiki. (Most of the nodes are in Germany) The help pages for some keys such as http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:shop have a template for the list of values that is shared between languages so that updating the page in one language updates all of them. -- Andrew ___ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
Re: [Tagging] Spelling: vending=news_papers
On 23 June 2014 13:27, Andrew Hain andrewhain...@hotmail.co.uk wrote: The help pages for some keys such as http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:shop have a template for the list of values that is shared between languages so that updating the page in one language updates all of them. This is somehwere that Wikidata can help. For example, the entry for newspaper: https://www.wikidata.org/wiki/Q11032 has a label list with entries in several tens of languages, e.g. Premsa in Catalan and krant in Dutch, plus several in languages that use non-western alphabets. -- Andy Mabbett @pigsonthewing http://pigsonthewing.org.uk ___ Tagging mailing list Tagging@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
