Salut Nixon-
Pour poursuivre tes apprentissages avec les materiaux concus par HOT, reporte toi au systeme de fichier 00_OSM_KIT s'il t'a ete communique dans le temps de la formation, si ce n'est pas le cas, mets toi en contacts avec les mappers de l'equioe de cartographie de l'unite de communication d'IOM bases a Leogane (Dario et Souvenise) qui t'y donneront acces. Sur les volet collecte de donnees et telechargements de tes tracks & waypoints avvec le logiciel GPS Babel * utilise le Guide de terrain - Techniques de collecte de données<http://docs.google.com/Doc?docid=0ARPFoXI_vcFPZGd3MmJjZjVfMTFobnduZzljcQ&hl=en&authkey=COrzoaAN>egalement accessible dans le OO_OSM_KIT au chemin d'acces suivant : 00_OSM_Kit\02_MateriauxAppuiFormation_SupportDoc\Guides Sur le volet edition Pour des raisons d'acces a internet, HOT travaille sur Haiti avec le logiciel JOSM * reporte toi au Guide terrain d'utilisation de l'editeur JOSM<http://docs.google.com/Doc?id=dfqpw2qt_212cd4d5kfc&authkey=CNvfjIkJ>et aux ressources OSM mentionnes en annexe egalement accessible dans le OO_OSM_KIT au chemin d'acces suivant : 00_OSM_Kit\02_MateriauxAppuiFormation_SupportDoc\Guides L'editeur Potlatch mentionne par Jean Guilhem est une ressource interessante que tu peux decouvrir par ailleurs si ta connexion internet te le permet. Note que ne sont pas encore disponible les masques d'entree de donnees thematiques (balises humanitaires/ "humanitarian presets") qui guident l'edition des attributs (revetement d'une route par exemple) des objets que tu aurais prealablement releves au moyen des questionnaires . Mets toi aussi en contact avec Dario et Souvenise a Leogane pour d'eventuelles seance d'approfondissement si leurs emplois du temps le permettent. Bonne continuation a toi N'hesite pas a relancer la liste si tu as d'autres questions Nicolas 2011/3/11 Jean-Guilhem Cailton <j...@arkemie.com> > Bonsoir Nelson > > Voici deux documents sur les deux principaux éditeurs d'OpenStreetMap. (Je > ne sais pas lequel vous a été présenté dans le séminaire) > > Sur Potlatch 1, qui est sans doute le plus facile pour commencer : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Potlatch/Introduction > > Sur JOSM : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:JOSM/Fr:JOSM_Guide_du_d%C3%A9butant > > (Les versions décrites peuvent dater un peu, mais cela devrait vous > permettre de vous familiariser avec l'essentiel). > > Plus généralement, le Wiki est le principal centre de documentation pour > OSM : > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Main_Page > > N'hésitez pas à poser toute question qui pourrait se présenter. > > Bien cordialement, > > Jean-Guilhem > > (Je mets la liste en copie au cas où d'autres auraient d'autres > suggestions). > > > Le 11/03/2011 22:28, Nixon Seme a écrit : > > bah,J'aimerais bien avoir plus de training sur la facon de mieux > editer.En fait dans le seminaire on a pas eu assez de temps pour traiter les > points GPS qu'on a ete prendre sur le terrain.maintenant j'aimerais > approfondir mes connaissances dessus.Du coup ,si vous pouvez bien m'envoyer > des documents je serai super content.Merci > Respectueusement Nixon SEME > > ------------------------------ > *De :* Jean-Guilhem Cailton <j...@arkemie.com> <j...@arkemie.com> > *À :* Nixon Seme <nikov...@yahoo.fr> <nikov...@yahoo.fr> > *Cc :* talk...@openstreetmap.org > *Envoyé le :* Jeu 10 mars 2011, 16h 59min 32s > *Objet :* Re: [Talk-ht] (sans objet) > > Le 10/03/2011 22:06, Nixon Seme a écrit : > > Je suis Nixon,G particité a un seminaire de formation à OCHA > Leogane.J'aimerais echanger des mails avec vous ; > > > _______________________________________________ > > > > > Bonjour Nixon, et, de tout coeur, bienvenue ! > > Ca fait bien plaisir de voir enfin quelqu'un qui parle français sur cette > liste de discussion. ;-) > > Sur quoi voudriez-vous échanger ? > > Chaleureuses salutations depuis Toulouse, > > Jean-Guilhem > > > > > -- > pgp 0x5939EAE2 > > > _______________________________________________ > HOT mailing list > h...@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot > > -- Nicolas Chavent Humanitarian OpenStreetMap Team http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Haiti Mobile (Haiti): +509 389 583 05 Mobile (France): +33 6 89 45 54 58 Landline (FRA): +33 2 97 26 23 08 Email: nicolas.chav...@gmail.com Skype: c_nicolas Twitter: nicolas_chavent
_______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk