Re: [OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-29 Thread André Pirard
On 2016-09-29 08:58, joost schouppe wrote: > Well, I was the only one thinking that about your previous mail :) > But André is probably right: it is a strange idea to define just one > language for a nation. I wouldn't be surprised if half the people on > this planet live in countries with more

Re: [OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-29 Thread Marc Gemis
Nominatim adds data that's not coming from OSMl. The language list I mentioned or Tiger address data to name a few. Maybe the problem is not that big (and that's why it's not in the issue tracker). It will not appear if you only have 1 language preference in your browser. Or when the place is

Re: [OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-29 Thread joost schouppe
> > As for your and André's suggestions, feel free to grab a copy of Nominatim > and alter it, so it recognises default languages on other admin levels. > I was actually thinking about how to map this situation, not so much a tool improvement. You can hardly ask the programmers to build something

Re: [OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-29 Thread joost schouppe
Well, I was the only one thinking that about your previous mail :) But André is probably right: it is a strange idea to define just one language for a nation. I wouldn't be surprised if half the people on this planet live in countries with more than one official language. Official languages tend

Re: [OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-28 Thread André Pirard
Hi, That is exactly what I explained several times before (Nominatim's behavior, not that feature). I put it that what that feature does is: if name:ll=* is missing produce an implicit one with the same value as name=*. This means (assuming that name=* always exists), that a browser configured

[OSM-talk-be] Another Nominatim fact

2016-09-28 Thread Marc Gemis
Here's another fact about Nominatim that I learned after a private conversation with Sarah. Nominatim has the possibility to install a default language for a country. This is not done for Belgium, but can be done for The Netherlands. Right now, the list is not complete and The Netherlands is