Re: [Talk-br] Ativação do HOT sobre o colapso da barragem em Mariana

[Vitor George]

Valeu pela tradução, gente. Agora há uma página em português:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:2015_Mariana_Dam_Collapse

Ainda não temos as images, aviso quando tiver.

2015-11-10 21:42 GMT-02:00 Peter Krauss :

> Parabéns a todos dessa iniciativa!
> e parabéns ao HOT
> ,
> que ainda era novidade para os brasileiros!
>
> PS: traduzi algo mas precisa de revisão.
>
> Em 10 de novembro de 2015 20:45, Alexandre Magno Brito de Medeiros <
> alexandre@gmail.com> escreveu:
>
>> O que é HMP?
>>
>>
>> Em 10 de novembro de 2015 18:00, Vitor George 
>> escreveu:
>>
>>> Oi pessoal,
>>>
>>> Vamos começar uma tarefa de mapeamento remoto da região afetada pelo
>>> colapso da barragem em Mariana. O trabalho é uma ativação do Humanitarian
>>> OpenStreetMap Team:
>>>
>>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Mariana_Dam_Collapse
>>>
>>> A página está em inglês porque não temos um template em português ainda,
>>> quem puder colaborar traduza alguma parte desta página:
>>>
>>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Pt:Activation
>>>
>>> Em breve vamos ter acesso a imagens pós-desastre. Quem quiser acompanhar
>>> mais de perto, acesso o grupo do Telegram
>>> .
>>>
>>> Abraços,
>>> Vitor
>>>
>>
>> ___
>> Talk-br mailing list
>> Talk-br@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>>
>>
>
> ___
> Talk-br mailing list
> Talk-br@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
>
>
___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

Re: [Talk-br] Ativação do HOT sobre o colapso da barragem em Mariana

[Roger C. Soares]

  
  
Segundo
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Humanitarian_OSM_Team/Pakistan_Tharparkar_Drought
  
  "Humanitarian Mapping Project (HMP)"
  
  Atenciosamente,
  Roger.
  
  --
  Em 11-11-2015 13:25, Alexandre Magno Brito de Medeiros escreveu:


  

  Alguém sabe dizer o que significa a sigla HMP? Será "HOT
management plan"?

  
  Ela também aparece assim: "...in the HMP/Activation area...".



Alexandre

  

  
Em 11 de novembro de 2015
  10:09, Vitor George 
  escreveu:
  
Valeu pela tradução, gente. Agora há
  uma página em português:
  
  
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:2015_Mariana_Dam_Collapse
  
  
  
  Ainda não temos as images, aviso quando
tiver.


  

  2015-11-10 21:42
GMT-02:00 Peter Krauss :

  Parabéns a todos dessa
iniciativa!
e parabéns ao HOT, que ainda
  era novidade para os brasileiros!



PS: traduzi algo mas precisa de
  revisão.
  
  

  
Em 10 de novembro de 2015
  20:45, Alexandre Magno Brito de
  Medeiros 
  escreveu:

  
  

  
O que é HMP?
  

  

  Em
10 de novembro de
2015 18:00, Vitor
George 
escreveu:

  Oi
pessoal,


Vamos
  começar uma
  tarefa de
  mapeamento
  remoto da
  região afetada
  pelo colapso
  da barragem em
  Mariana. O
  trabalho é uma
  ativação do
  Humanitarian
  OpenStreetMap
  Team:


http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Mariana_Dam_Collapse



A página
  está em inglês
  porque não
  temos um
  template em
 

Re: [Talk-br] Ativação do HOT sobre o colapso da barragem em Mariana

[Alexandre Magno Brito de Medeiros]

Alguém sabe dizer o que significa a sigla HMP? Será "HOT management plan"?

Ela também aparece assim: "...in the HMP/Activation area...".

Alexandre

Em 11 de novembro de 2015 10:09, Vitor George 
escreveu:

> Valeu pela tradução, gente. Agora há uma página em português:
>
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:2015_Mariana_Dam_Collapse
>
> Ainda não temos as images, aviso quando tiver.
>
> 2015-11-10 21:42 GMT-02:00 Peter Krauss :
>
>> Parabéns a todos dessa iniciativa!
>> e parabéns ao HOT
>> ,
>> que ainda era novidade para os brasileiros!
>>
>> PS: traduzi algo mas precisa de revisão.
>>
>> Em 10 de novembro de 2015 20:45, Alexandre Magno Brito de Medeiros <
>> alexandre@gmail.com> escreveu:
>>
>>> O que é HMP?
>>>
>>>
>>> Em 10 de novembro de 2015 18:00, Vitor George 
>>> escreveu:
>>>
 Oi pessoal,

 Vamos começar uma tarefa de mapeamento remoto da região afetada pelo
 colapso da barragem em Mariana. O trabalho é uma ativação do Humanitarian
 OpenStreetMap Team:

 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Mariana_Dam_Collapse

 A página está em inglês porque não temos um template em português
 ainda, quem puder colaborar traduza alguma parte desta página:

 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Pt:Activation

 Em breve vamos ter acesso a imagens pós-desastre. Quem quiser
 acompanhar mais de perto, acesso o grupo do Telegram
 .

 Abraços,
 Vitor

>>>
___
Talk-br mailing list
Talk-br@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br