[Talk-cz] Preklad terminu o mostech?
Ahoj, neni tu nahodou nejaky stavar, ktery se vyzna v mostech? Potreboval bych pro JOSM prelozit nekolik anglickych terminu z teto stranky http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Bridge_types#Proposal a nemam ani paru, jak to muze byt spravne cesky. Jsou to: - bascule - transporter - lift_pier - pivot_pier Predem diky za radu. Zdravi, Dalibor ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Preklad terminu o mostech?
Ahoj, 2014-11-27 9:37 GMT+01:00 Dalibor Jelínek dali...@dalibor.cz: neni tu nahodou nejaky stavar, ktery se vyzna v mostech? To tedy nejsem, ale poradit umí každej, žejo… Potreboval bych pro JOSM prelozit nekolik anglickych terminu z teto stranky http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Bridge_types#Proposal a nemam ani paru, jak to muze byt spravne cesky. Jsou to: - bascule - transporter - lift_pier - pivot_pier Tak podle https://cs.wikipedia.org/wiki/Most#Pohybliv.C3.A9_mosty bych ty druhy mostů viděl na - sklopný most - mostní dopravník neboli gondolový most neboli transbordér Ale jestli/jak se konkrétně označují ty pilíře, to tedy vážně netuším. (Leda nějaký obecný opis typu čep sklopného mostu, čep otočného mostu.) -- Petr Kadlec / Mormegil ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Preklad terminu o mostech?
Ahoj, v česku pro to analogie moc nejsou: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Bridge_types#Proposal - bascule *** sklápěcí - transporter *** dopravník - lift_pier - pivot_pier *** zdvihací a otočný pilíř ha hanoj ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Tracer - nová verze
Dne 26.11.2014 21:35, Marián Kyral napsal(a): Ahoj, tak jsem právě nahrál novou verzi Tracer pluginu. Nového je hodně. Obrovskou zásluhu na tom má Martin Švec, který se do toho pustil s vervou a kompletně přepsal celou logiku zpracování, ořezávání a napojování okolních cest a čištění od nejrůznějších anomálií typu duplicitní body a ocásky. Už by jste neměli potkat chybu: Deleted node referenced. ;-) Převedeny jsou pluginy LPIS a Ruian. RuianLands je stále ve stádiu experimentů a modul původního traceru zatím převeden není. Tuto verzi už nějakou verzi testuji a funguje mnohem lépe než starý tracer. Funguje ořezávání cest a jednoduchých multipolygonů. Složitější multipolygony zatím nejsou podporovány. Stejně tak ještě stále nefunguje přetrasovávání již existujících polí. V tomto případě doporučuji pole natrasovat bez ořezu a použít funkci Nahradit geometrii z utilsplugin2 pluginu. Pak je možno dané pole znova natrasovat a to by se už měl provést ořez a napojení na okolní cesty (Ovšem s výjimkou těch prozatím nepodporovaných případů ;-) ) Takže vyzkoušejte a nahlaste nalezené problémy. Případně pokud máte nějaké návrhy, co by se ještě mohlo vylepšit. TODO: *) Převést i zbývající modul (Classic) *) Zahodit starý modul pro ořez a pročistit kód *) Předělat konfiguraci jednotlivých modulů *) Opravy chyb a další vylepšení Doplním pár bodů: (*) Pokud používáte v JOSM jinou projekci než Mercatora, ozvěte se. Patrně budete mít problém ;-) (*) Když neproběhne ořez multipolygonu, podívejte se jestli nemá old-style tagování (tagy na cestách). Případně převeďte na new-style (plošné tagy z cest přesunout na relaci) a zkuste znovu. New-style multipolygony Tracer ořezává mnohem ochotněji. (*) Pozor, při ořezech můžou vznikat malé odřezky, které byste měli zkontrolovat a popř. smazat. V RUIANu už se mažou automaticky, u LPISu zatím není jasné co považovat za malý odřezek. (*) Vůbec není podporován ořez multipolygonů s _neuzavřenými_ outer cestami, např. rozsáhlé lesy. Užijte si trasování a podezřelosti hned hlaste. Martin ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
Re: [Talk-cz] Preklad terminu o mostech?
zdar, taky nejsem stavař, nicméně nemyslím si, že by šlo až o takové speciality, takže bych si dovolil návrhy poopravit, i když s odkazy na českou Wiki mě už Petr předběhl ... http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Bridge_types#Proposal - bascule *** sklápěcí ehm, spíše sklopný https://www.google.com/search?q=%22sklopn%C3%BD+most%22ie=UTF-8 6320 výsledků https://www.google.com/search?q=%22skl%C3%A1p%C4%9Bc%C3%AD+most%22ie=UTF-8 1450 výsledků - transporter *** dopravník http://cs.wikipedia.org/wiki/Gondolový_most - lift_pier - pivot_pier *** zdvihací podle http://cs.wikipedia.org/wiki/Most spíše zvedací; Google spojení zvedací pilíř ani zdvihací pilíř nezná, nicméně ve spojení s mostem je to 19900 vs 4940 a otočný pilíř podle stejné logiky jako výše spíše otáčecí - otočný je samotný most[1], ale pilíř bude nejspíše statický, jen sloužící k otáčení[2] [1] http://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?hledej=Hledatheslo=oto%C4%8Dn%C3%BDsti=EMPTYwhere=heslahsubstr=no [2] http://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?hledej=Hledatheslo=ot%C3%A1%C4%8Dec%C3%ADsti=EMPTYwhere=heslahsubstr=no K. ___ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
