2011/9/22 Niels Elgaard Larsen elga...@agol.dk:
En anden ting er, at jeg har bemærket blandt i de allerede foretagne
rettelser, at N Navnensvej er blevet rettet til N. Navnsens Vej. Det
mener jeg ikke nødvendigvis er korrekt.
Jeg ved godt jeg gentager mig selv, men det tåler tydeligvis
Du overser tilsyneladende at der også står: Do not abbreviate words.
Computers can easily shorten words but not the other way (St. could be Street
or Saint). If the signs have abbreviated words and you don't know what the
full word is, then use it temporarily until someone else complete it. og
Jonas Häggqvist skrev:
Når det så er sagt så har der tilsyneladende været en vis forvirring
om hvad det præcist er ideen med den her øvelse var. Jeg havde i
hvert fald fået det indtryk at det var meningen at vi skulle gøre os
fri a kommunernes navne- og skilteforvirring og få de rigtige
Hej,
Der er en tilsvarende tendens i nogle af de oisfixes der er lavet som fx.
korrigerer 'Michael Larsensvej' til 'Michael Larsens Vej', hvilket nok er det
korrekte sprogmæssigt, men hedder vejen faktisk det? Måske er der kommet for
mange rettelser ind i oisfixes
Jeg tror en form for
Hej,
Jeg mener absolut ikke, at vi skal gætte for at komme af med forkortelserne.
Ved at fjerne forkortelserne bliver beskrivelsen i kortet mere præcis, men
det er da skidt, hvis vi præciserer uden at være sikre. Så hellere bevare
den tvetydige forkortelse.
Enig i at vi ikke skal rette bare for
On 2011-09-22 05:16, Jørgen Elgaard Larsen wrote:
Jeg har på det seneste kastet mig over at få udryddet forkortelser i
vejnavne (endnu en gang tak for http://oisfixes.iola.dk og
http://osm.rasher.dk/tools/wrongnamecandidates.php)
Men nogle forkortelser er ikke entydige. Især
Gl: Gammel
2011/9/21 Jørgen Elgaard Larsen j...@elgaard.net
Jeg er nogenlunde sikker på, at Ndr - Nordre og Nr - Nørre, men har
dog fundet eksempler på andet.
Jeg mener at have set Ndr - Nedre
Men jeg er ikke helt sikker.
___
Talk-dk mailing list
